...Live Life to The Fullest -33ページ目

<< 前のページへ最新 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 最初次のページへ >>

The Hills SEASON2

にほんブログ村（是非クリックお願いします）

The Hills ～Season 2～

Season 1ではLaurenとHeidiがLAに越してから
新しいことだらけの生活ぶりが描かれてましたね

進路の選択。。
恋人との別れ。。
学校と仕事の両立。。
元カレとの再会。。

いろんなことありましたね

Season 2もこれまで以上に大荒れになりそうーッ

ってことで
これまでのSTORYをちょっとだけおさらい

LAUREN
みんなが憧れるParisでのインターン
を断って彼氏のJasonと一緒に
夏を過ごすことにしたLauren

仕事を蹴ってまで選んだ人なんだし
このままラブラブなまま
いれるのか

teen Vogueでのお仕事は大丈夫なのか
上司のLisaもParisの件を許してくれるんでしょうか

HEIDI
”Full Timeでのお仕事なんて”って
言っていたHeidiですが
Bolthouseでのお仕事にもすっかり慣れて
頑張っているみたい

ステキなクリスマスを一緒に過ごした
Jordanとの別れ

Heidiの新しい恋に注目ですよッ

AUDRINA
Heidiの良き友達で
相談相手となって仕事や恋愛のこと
の話を聞いてあげるAudrina

Brianやモデルとのデートも
あまりしっくりこなかったみたい

SEASON 2では運命の人との出会いは
あるのか

WHITNEY
Laurenの代わりにParisでのインターン
の切符を手にしたWhitney
願ってもないチャンスを手に入れて
確実にそのチャンスを次のステップに
つなげてますね

Laurenよりもお姉さんなだけに
自分のCareerに対して真剣ですね

新たなインターンの出現に。。。

というわけで
シーズン2　始まりますッ


にほんブログ村
（クリックして頂けると喜びます）

The Hills -episode10

にほんブログ村（是非クリックお願いします）

THE HILLS -Season1-

Episode 10 - 'Timing Is Everything'

今までにないくらい順調なJason&Lauren

夏は二人で過ごす計画を早くからたて、

一緒に過ごすことを待ちきれない様子

Laurenの仕事では
Lisa（Lauren's boss)に無理難題を押しつけられ、

あたふたするもしっかりと仕事をこなしていくLauren.

そんな彼女をみたLisaからParisで夏の間インターンをしないかと

オファーが

誰もが羨むParis....

Laurenはどう決断するのでしょう？

今回はLauren&Whitneyのオフィスでの会話をPick UP

Lauren(L)

Whitney(W)

W:Hi
L:Hey
W:What happened?
(何だって？）
L:I’m not in trouble
（怒られなかった）
W:Good
（よかったね）
L:She offered me an internship in Paris.
（パリでのインターンを勧められた）
W:Shut up, you're lying.
(ウソだ。冗談でしょ）

W:For this summer?
（この夏？）
L:Yeah. I could see Fashion week in Paris.
(パリのファッションウィークだって）
W:You are lying.
(ウソ！）
L:Like couture’s and shows and like huge balls that I can't even pronounce.
（クチュールとか....発音できないような名前のショー）
W:Oh…My…God. You've got to do it right?
（すごいじゃない。行くんでしょ？）
L:I don't know…well, cause I planned my summer with Jason.
（ジェイソンと予定が）
W:I know but this is Paris.
（でもパリよ）
L:I know but I'll be gone for all summer.
（夏の間ずっとなんて。。。）
W:YUM…It's like my dream to make it to Paris. If you're not going to go, I'll do it.
（うらやましい。パリに行くのは夢なの。断るなら私がいく。）
W:Seriously, that's like insane.
(夢のような話じゃない)
L:It's just like it's like not…no joke when change your life.
（人生を左右するような話だよね）
W:I'm sure you're like its hearts telling you to stay but timing right. If it’s only like another summer.
（心は彼と一緒にいたいだろうけどタイミングって重要よ。勝負の夏だわ）

字幕は皆さんが追いやすいようにMTVのものを利用しています）

今回のLETS USE IT

OH MY GOD

よく若い子が文面でOMGなどと書いたりしてますが

えぇー!!と驚きを表わすときによくつかいます

タイトルで使用されていた
timing is evertyingですが、
本当にタイミングって大切ですよね。

Life is all about timingだと思ってます

人との出会いも決断も
全てその場その場で状況が違う分
一秒、一分をとても大切にしたいものですね

Jasonを選んだLaurenでしたが、
今後彼女はどうなるのでしょうか？

時間のある人はぜひ↓↓↓でfull episodeをCHECK

字幕なし: MTV -The Hills- Episode 10
日本語字幕あり: MTV-The Hills-Episode 10

にほんブログ村
（クリックして頂けると喜びます）

Why Don't We Eat Bent Cucumbers?

Why Don't We Eat Bent Cucumbers?

「なんで私たちは曲がったキュウリをたべないのか？」

んーなんででしょう

というよりも、オーガニックの食料品を扱っているお店でない限り
「曲がったキュウリ」に出くわすことって無い気がします

それにまっすぐのキュウリと曲がったキュウリが
２つお店に並んでいたら
値段が安くない限り、曲がったキュウリを積極的に買う人
は少ないのでは？
と思ったんですが

どうですか

この記事で指摘されている点は

"A big part of the problem is profitability.
The work is long and difficult but the margins are slim.
Moreover, strict regulations on the size and appearance of vegetables translate into huge losses for farmers."

仕事は長くて難しいのに、マージンが小さい。
農作物のサイズや外見に対しての決まりがとっても厳しくて
その決まりから外れてしまった野菜たちは
売りに出されないで処分されちゃうんですね

だからその分
損失が大きいってこと

じゃあそんな決まりを取っ払えばいいんじゃないかって
話ですよね

でも。。。
"Nakagoshi claims that standards set by JA Zennoh,
the organization responsible for the marketing and quality control of products from 1,173 agricultural cooperatives in Japan, are often based on the size of the box or plastic bags that they provide.

"Take cucumbers for example. They have a special box for them and if your cucumber is too big or too small, it is classified as irregular and priced low. Of course, if it isn't straight enough, it's considered irregular as well," he says."

JA全農が品質管理をしててstandardを決めてるんですね

でも味には何の問題もないのに
サイズや曲がり具合とかでirregularだと判断されてしまうのは
なんだかもったいないな