日本語ブログを書く台湾人ティナー

日本語ブログを書く台湾人ティナー

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

04Jan
- ワインコインでケーキが食べれる「85度C」ケーキ屋さん
  皆さん、こんにちは。台湾人のティナです。「日本に観光に行くと、必ず体験したいことは何？」の回答のランキングに、「美味しいスイーツを食べる」というのは必ず上位に出てくるでしょう！スーパーで売っているイチゴ大福から、渋谷や原宿にある綺麗なカフェが売っているケーキまで、美味しいスイーツばかり！スイーツの領域で日本に勝てる国はないと思いますが、日本から台湾に戻ってきたら、「ケーキを食べたい」時に、自宅から徒歩５-１０分のところにある、ワインコインで買えるケーキ屋さんには、感動でありがたく思いますわ！今日は台湾地元のケーキ屋さん「85度C」を紹介します。台湾に来たことのある方は、目をかけたことがあるかもしれません。大体は交差点のところに建てられています。こちらです！「85度C」の特徴は、ワインコインだけで一枚のケーキが買えること。ワインコインですよ！皆さん！台湾ドル５０元で、イコール日本円１５０円だけです！ケーキの種類によって、値段が高くても台湾ドル８０元までには行かないです。こんな信じがたい値段の割りに、ケーキの種類が多くて、味も行けます。ケーキ屋さん定番のティラミス、チーズケーキ以外に、季節の果物で作ったケーキもあります。これらは一部のケーキしか撮っていないものです。もうちょっとありますよー！個人的には、「黑森林(ブラックフォーレスト)」、「波士頓(ボストンケーキ)」、「法式千層(ミルクレープ)」、「暗黑森林(チョーコレットケーキ)」をよく食べています。ここにはコーヒーなどのドリンクも売っていて、店内に席が付いている店舗もありますので、１枚札(１００台湾ドル）でここでケーキもドリンクも満喫できます！ぜひ台湾地元のケーキ屋さんも味わってみてください。
25Feb
- [綠島]世界で有数な絶景を持つダイビング天国
  こんにちは。台湾人のティナーです。今回ご紹介するのは台湾の東南部にある「綠島」というアイランドです。過剰開発していないので、このアイランドのありのままのすばらしい姿を楽しめます。過去は火山の噴火でできた島なので、珊瑚礁に囲まれている地形をしていて、ダイビングするには完璧な風景になっています。海の下の景色は、ダイビングが好きな外国人もここまで連れてきます。ここではよく外国人の姿を見かけます。（一度ダイビングしたら、一生忘れられないほど美しい景色です！！！）「私ダイビングできないなぁー」と思う初心者の方でもご心配なく、ここには専門のコーチが付いていますので、事前教育などもしっかりします。私は初めて体験し、しかも泳げない人間だから、絶対心配することがないと言えますね。(笑）（本当に無理で途中でやめたければ、それも大丈夫です。コーチが連れ戻しますので。）体験ダイビングは２５００元で、５０分ぐらいです。海での姿も綺麗に取ってくれますよ！どこに申し込めば分からない方は、コメントしてくださいね。綠島に来たら、朝日溫泉も行かないとね！世界でただ三つの海沿いの温泉の一つはここです！太陽が昇る方向の東向きなので、「朝日温泉」と名付けられました。名前どおりで、ここで温泉に入りながら、朝日を楽しめるんで、最高に気持ちいいです！（外に二つ温泉があり、右側は冷泉・左側は温泉/海が見れる）(室内の温泉)今回行った時は曇っていたので、写真は綺麗に取れなかったですが、本当に気持ちよく温泉に入りました！朝日温泉情報住所：台東縣綠島鄉溫泉路167號電話：08-967-1133 営業時間：夏(6月-9月) 5:00-02:00/冬(10月-4月)06：00-24：00 費用：200元/一人他：水着必要綠島までのアクセス台東駅→[陸海空]バスで富岡漁港へ(約20分・片道２５元)→チケット売り場でチケット購入して、船で綠島へ（約50分・往復900元） [陸海空]バス時刻表船の出発時間は毎日違いますので、事前にチェックしておいたほうがいいです。船便のチェック：http://www.tsang-jai.com.tw/calendar.php
20Jan
- 台湾に来たら、必ず味わってほしいもの
  こにちは。台湾人のティナーです。台湾に旅行に行った時に、グルメと観光スポットを満喫する以外に、台湾人として、外国人にもぜひもう一つの物を味わってほしいです。それは台湾人の人間味です！一つの国に訪ねる時に、その国の文化や習慣を体験するのも旅の楽しいさです。台湾にひとつことわざがあります。「台湾は一番美しい風景が人」（中国語：台灣最美的風景是人）。台湾人は優しい。たとえ知らない相手でも、困ったところを見ると、「大丈夫？どうかした？」など声をかけるです。それは言葉が通じない相手に対しても、同じ行動を取ります。道に迷ったり、MRT内の機械が使えなかったりする時に、台湾人に助けを求めると、必ず助けてもらえます。台湾人は知っている限りの日本語か英語の単語で一所懸命に説明するか、言葉が通じる人のところに案内します。無視などはしません。熱心なところは台湾人の特徴とも言えます。冷たくすることはありません。台湾に来た時に、分からないことがあって、困っている時は、「言葉が通じない、どうしよう」などを心配しないで、台湾人に声をかけていいです！人間味に溢れる台湾人の情熱をぜひ、味わってくださいね。
12Jan
- [台北東區]台北東區でリーズナブルな価格で美味しいパスタが楽しめるー李氏咖啡
  こんにちは。台湾人のティナーです。最近は就活でバタバタしていて、ブログを書く時間がなかなかなかったです。就職して2ヶ月ほど立って、落ち着きましたから、ブログ書くことを再開します！今回ご紹介するのは、台北東區にあるレストラン「李氏咖啡」です。台北東區は台北市の一等地でもあり、SOGO、明耀デパート、大手チェーンレストランなどさまざまな店はここに出店しています。どこでショッピングしますか、と聞かれたら、答えのひとつに台北人は必ず東區を言い出します。こんなに消費者が集まるから、店舗の家賃は想像を遥かに超えるほど高いので、ここは食べ物も買い物も絶対安くないわけです。こんな東區で、李式咖啡はパスタは260元で食べられるとはこの価格なのに、味は適当ではなく、美味しいです！友人と注文したのは、クリーム＆バジルソースのサーモンパスタ辛めの海老ソーセーの大蒜炒めパスタクリーム＆バジルソースのサーモンパスタ（260元）クリームとバジルを混ぜたソースをペースにして、サーモンとトマトを加えて、できたパスタです。見た目も味も半端なしです。辛めの海老ソーセージの大蒜炒めパスタ（260元）こちらは一番人気のあるメニューです。すっぱい辛い味がする海老とソーセージたっぷりのパスタです。いろんな食材を口の中に混ぜって、とても豊富な食感がたまりません！李氏咖啡のデザートも絶対逃せないわ！右はアールグレイのシフォンケーキ（150元）・左はブルベーりのチーズケーキ（180元）デザートはどちらも美味しいです！もしお腹がいっぱいなら、ここでお友達とアフタヌーンティーをするのもいいです。今度東區に行く時に、美味しいパスタを食べたければ、李氏咖啡はいいチョイスですよ～店が小さくて席が多くないので、予約しておいたほうがいいです。お店情報住所：台北市大安區忠孝東路四段205巷29弄7號1樓（最寄り駅：MRT忠孝敦化駅）電話：02-8771-8006 営業時間：12:00-22:00
20Oct
- [台北大同]大稻埕・迪化街グルメ、1981年にできた台湾初の一人鍋老舗－天喜迷你小火鍋
  こんにちは。台湾人のティナーです。大稻埕、迪化街は外国人が台北に来た時に必ず訪れるスポットのひとつですね。今回はそこにあるおよそ40年も歴史ある台湾初の一人鍋お店を紹介します。1981年にできた「天喜迷你小火鍋」は、伝統敵な味、新鮮な食材で人の胃袋と心を掴んでいます。ここの看板メニューは「石お鍋（中国語：石頭火鍋）」です。調味料と玉ねぎ、お肉を先に軽く炒めてから、お鍋に入れることが石頭火鍋の特徴であり、炒めた食材の美味しい匂いが食欲をそそります。旬の食材にリーズナブルな価格はこの店がいい評価を得ている原因です。(メニュー/220元～350元）私が頼んだのは石頭火鍋（牛肉）です。（220元）野菜と春雨は別途お皿に盛ります。たれは最初からこういう風につけてあります。ご自身の好みでたれを入れていいです。量は本当に一人分で、「食べ過ぎたなぁ～～」なんてはないと思います。（笑）もしもっと食べたければ、単品で注文していいです。200元ちょっとでこんなお鍋が食べられるのがなかなかで(特に日本は一人鍋のお店あまりないようですし)、大稻埕・迪化街に行く時は、このレストランもぜひ寄ってみてくださいね～～～お店情報住所：台北市大同區南京西路306號（最寄り駅：MRT北門駅）電話：02-2558-6781 営業時間：11：30－23：00/　定休日：火曜日
18Oct
- 台北生活に惚れる理由のひとつー便利で綺麗な電車MRT
  こんにちは。台湾人のティナーです。台北か高雄に来たことがある人なら、台湾のMRT（電車）はよくできていることが分かると思います。特に台北はMRTに乗れば、基本的にはどこにも行けます。しかも、最近になって、桃園空港行きの電車も開通しましたので、さらに便利になるでしょう。台北MRTは本当に綺麗です！駅内に入りましたら、飲食禁止！お水すら飲むことができません。(改札口)食べることも飲むこともだめなわけで、MRTはいつまでも綺麗に保っています。（駅内）(ホーム)MRT(電車)に乗るには、まずチケットを買わないといけません。（当たり前すぎて突っ込まれそう）よく使うチケットの種類は下記の5つです。台湾のMRT(電車)料金は信じられないほど安くて、日本は通勤手当などがありますが、台湾は交通費があまりにも安くて、そういう手当てはありません。（１）片道切符切符売り場に料金一覧表があります。今のいる駅から、各駅に行くには、それぞれの料金が表示されています。一番安いのはなんと20元しかありません！高くても６５元までです。（現時点の為替では台湾ドル20元は日本円１00円もいらない！！！）たとえば、今は台北車站にいるとしたら、レッドラインの士林駅に行くには、２５元ブルーラインの市政府駅に行くには、２０元　ということです。安いと思いませんか！？（２）悠遊カードもっと驚きを！悠遊カードを使えば、料金はさらに２０％安くなります！悠遊カードとは、JR東日本スイカのようなものです。何度もチケットを買う手間と時間が省けますし、台北は値段割引あるという点には本当にありがたいです。最初購入する際に、カード１００元がかかりますが、MRT(電車）をよく使う場合、自分に一番有利な方法を選ぶといいです。(3)悠遊カード(定期券)また、台北政府が車の利用を減らすために、最近になって１，２８０元定期券を発行しました。これは一ヶ月で乗り放題！しかも、バスも！（まずは悠遊カードを買いますね。）というわけで、もしご自身のMRT(電車)とバス料金は月に１，２８０元以上であれば、この定期券はオススメ！（４）1日乗車券/24・48・72時間乗車券こちらは観光客向けのチケットです。一日間でたくさんの駅に行かない限り、このチケットを買う必要ないと思います。上記(1)は切符売り場での購入が可能で、（２）（３）はチャージ可能！今は日本語操作もありますので、気軽に購入できますね。ICカードとは悠遊カードのことを指します。ICカードチャージを押すと、次の画面になります。指示通りに、カードを置いて、札を入れましたらOKです。片道切符購入を押すと、次の画面になります。行き先の料金とチケット枚数を押して、札を入れましたらOKです。これは購入日だけ使用可能です！路線図は各路線は違う色で分別して、色と色が交差している駅は乗り換えの駅です。分かりやすくて、乗り換えは楽々。台北が小さいということもありますが、私は日本にいた頃は、「この駅に行きたいです。どのように行けばいいですか。」と日本の方に駅の行き方を訪ねても、「すみません、分かりません」とほとんどはこういう答えが返ってきましたMRT（電車）の中は綺麗になっています。飲食禁止ですが、喋ることは大丈夫。携帯電話をすることもOK。次の停車駅の車内放送はなんと日本語もありますよ台湾はもっともっと日本人が暮らしやすい環境になったですね。エスカレーターで立つのは右側です～～～～電車を降りたら、路線図、出口案内、周辺案内などのガイドがあります。淡水、北投、動物園、中正紀念堂、西門町、101などなど、いろな場所に着くことができます。皆さんは、今度台北にきましたら、ぜひ台北MRT（電車）を利用してみて、台北を楽しんでくださいね！
13Oct
- [台北B級グルメ]ご飯の時間に必ず行列！台湾人が並んでても食べたい最高の餃子－巧之味
  こんにちは。台湾人のティナーです。今回は台湾のB級グルメの大評判の餃子屋をご紹介します。それは巧之味手工水餃です。日本は餃子と言えば、お店で売るのは焼き餃子がメインのようですが、台湾は水餃子のほうが多いです。たくさんの餃子屋を食べてきたのですが、、本当にびっくりするぐらいおいしい餃子はこの巧之味手工水餃です。餃子の種類は３種類だけで、どれもおいしいです。看板餃子（6元/個）韮餃子（6元/個）ほたて餃子（8元/個）（看板餃子と韮餃子はひとつのお皿で運ばれてきた。）看板餃子は、キャベツ、豚肉、黄ニラを入れている餃子で、ニラ餃子はニラ、豚肉を入れています。皮は硬すぎも柔らかすぎもないちょうどいい歯ごたえ！しかも、塩加減は言うまでもなく完璧です。私は餃子を食べる時、いつもたれをつけて食べますけど、ここの餃子なら、何のたれもつけずに、食べれます！このありのままの味には本当に目がないですよ～～あ！一応たれコーナーがあります。（笑）続いて、ほたて餃子の登場！そう！皮はなんと緑です！これは海藻成分から作られたものそうです。中に大きなほたて、キャベツ、豚肉が入っています。スープが２種類があります。この日に頼んだのは中華料理の定番の酸辣湯（サンラータン）（30元/杯）です。普通においしいです。おかつ（30元/皿）はいっぱいあり、好きなものを選んで餃子と満喫してくだい。一度食べたら、絶対まだ食べたくなる餃子です！生餃子の購入や宅配ができますので、もし台湾でお暮らしの方に必要があれば、気軽に店員さんに聞いてください。(生餃子なら、あとコーン餃子と精進餃子が選べますよ。)お店情報住所：台北市中正區濟南路二段6號（最寄り駅：MRT善導寺&MRT忠孝新生駅）電話：02-2321-4693 営業時間：月曜日－土曜日11：00－21：00/　定休日：日曜日 Facebook：https://www.facebook.com/takuminoazi/
11Oct
- [新北三峽]男女老幼誰でも楽しめる山登りー滿月圓森林遊樂園區
  こんにちは、台湾人のティナーです。最近になって、私は山登りにはまりました。以前から運動習慣がなく、少し体を働かせましたら疲れる私は先日友人と一緒にある山を登りましたら、心身ともに癒されました！それ以来、山をちょくちょく登るようになりました。山登りのメリットはたくさんあります！① 費用はあまりかからない。② 制限時間はない。③ フィトンチッドを浴びる。④ 森と植物に囲まれて、穏やかな気分になる。どちらもジムか運動センターでは得られないものです。今日は家族でも、お年寄りでも、普段は運動しない方でも簡単に登る山を紹介します。それは滿月圓森林遊樂園區です。特に山登り好きな方にはぜひ行ってほしいです。滿月圓は新北市の三峽にあり、バスがありますので、行くには不便ではないです。バス亭から、川沿いの道を15分ぐらい歩くと、滿月圓の入り口にたどり着きます。川沿いですので、全然暑くないですし、目に入る景色は綺麗でたまらないです。入り口のこのカウンターでチケットを買って入りましょう！（費用案内は一番下にあります）ここの道は２つ部分があります。前半はずっと穏やかな歩道であり、道は広広としており、登りやすいです。通り沿いに木が植えられていて、深呼吸すると全身リラックスできます。まっすぐ道を進むと、ビジターセンターに到着します。この中にはドリンク、お水、ちょっとした軽食が売られています。トイレもあります。少し休憩しましたら、これからは山の後半に入ります。後半は階段のところが多いですが、かなりゆるいほうですので、年配の方でもゆくっりとしたペースで登れます。途中の綺麗な景色をわざわざ写真を撮りに来るカメラマンも見かけます。（ここに小妖精が出てくると思いませんか　笑）滿月圓のゴールは滿月園滝です！ここに岩で構成しているところがあり、滝を見るには最高の場所です。大量の水が流れ落ちる様子はとても迫力があります！都会でなかなか見えない滝をここでゆっくり休憩しながら、エンジョイしましょう！戻る時は登ってきた道を行けばいいです。山ですので、ほかのルートもありますが、このルートはこの山の定番です。往復で約2時間。山から下りましたら、ついでに三峽観光することができます。休日に家族でどこで過ごすか迷っている方には、日帰りなら、ここはオススメ！！！関連情報アクセス（１）MRT新浦駅→バス910で三峽老街亭に→バス807で滿月圓停車場亭に（２）MRT永寧駅→バス916で三峽老街亭に→バス807で滿月圓停車場亭に 807バス時刻表（出発）平日05:20.07:00.09:30.12:00.15:00.17:30 休日06:00.08:30.11:00.14:30.17:30 費用一般人　80元（平日）一般人　100元（休日）学生/新北市民/子供（7歳-12歳）50元子供（3歳-6歳）/65歳以上の方　10元営業時間毎日の17時まで (祝日に休みとなることがある連絡電話 02-2672-0004
03Oct
- 初めて台湾で暮らす方、必見！
  こんにちは、台湾人のティナーです。私は過去3年間で、台湾に赴任してきた日本人とその家族に部屋賃貸を仲介する仕事していましたが、国の習慣や文化の違いで最初は戸惑う方が少なくないことがよく分かりましたので、よく質問されることを記事にして、これから台湾で生活する方に参考になれればと思います。（１）バスタブのない家がある台湾は暑いです。冬は寒くても、一年の中でほんの一ヶ月ぐらい程度です。これが原因だろうが、台湾人はお風呂に入る習慣がないので、バスタブはなくていいことです。私の家も、バスタブがない派です。家族皆でシャワーだけの生活。それに、バスタブがあったとしても、その形はいろいろです。シャワーはバスタブの上にあるという形のほうが一番多くて、シャワーとバスタブが分かれているほうが少ないです。これだと、どうやってシャワーを浴びますかと質問したい方もいますね。バスタブの中に立ってシャワーを浴びますので、つまり、結局シャワーを浴びている間に、お風呂にお湯を張ることができません。シャワールームがあるタイプもありますが、理想的な形と言えるものは少ないです。（こういう日本人の想像をはるかに超える変わったバスタブもある！）（２）お風呂とトイレが一緒になっているホテルではなく、普通のお家でもお風呂とトイレが一緒になっています。しかも、仕切りがないところが多いです。シャワーかお風呂の隣に、トイレがそのままです。びしょびしょになるじゃないですかと疑問を持つ方もいるでしょう。はい、びしょびしょになります！たくさんの方は驚くと思いますが、台湾人はそんなに気にしていません。もしそれを避けたければ、自分でカーテンをつけるしかありません。（トイレはバスタブの隣にあり、仕切りがないところがある）（３）玄関がない台湾人は靴を家の外に置くようにしています。（マンションのルールによって、置いてはいけないこともあります。）玄関がないですので、家に入ったらすぐリビングーやダイニングを目の当たりにすることが一般的です。（４）洗濯機はベランダにある台湾人は洗濯物してから、すぐに物干しできるために、洗濯機は外に置きます。干すのも外にです。台湾は湿気が多いですので、室内だとなかなか乾かないです。（５）お水は直接飲めないこれはニュースではないと思いますが、ここでもう一度説明します。日本と違って、水道はそのまま飲めないです。浄水器の水だとまず大丈夫ですが、お湯を沸かしてから飲んだほうが一番安心だと思います。ちなみに、浄水器のフィルターは使用状況にもよりますが、基本的には半年か一年に一度交換する必要が。万が一、賃貸部屋に浄水器は付いていない場合、大家さんと交渉してつけてもらうか、ウォターサーバーをつけるという方法があります。（６）トイレットペッパーはトイレに流せる？基本的に、流せるトイレットペッパーを使えば問題ありません。最近になって、政府もトイレットペッパーはトイレに流すよう呼びかけています。ただし、古い建物だったら、流せないことがあります。昔に作ってある下水管が細いですので、詰まってしまう恐れがあるわけです。以上は一番よく聞かれることです。日本の生活習慣と違うところがありますが、台湾は暮らしやすい国に間違いありません。スーパーとコンビ二はあちこちあふれていますし、台北市内での移動は電車とバスですごく便利！デパートや映画館などのエンターテイメントも充実しています。こちらに関して、ほかの記事で改めて詳しく書きますね。それでは、、また！
18Sep
- 初めまして
  はじめまして、台湾人のティナーです。今はインターネットで世界が繋がっている時代です。私は台湾人であり、台湾にいることで、日本語ができる私にインターネットを通して何かできることがないかと考えましたら、地元ならではの情報をブログでシェアしとうと決めました。まだ観光スポットになっていないところとか、地元の人がよく食べる観光客の知らないグルメとか、台湾人の生活し方とか、いろいろなテーマを書こうと思います。この先、台湾で暮らすことになった方か、台湾に遊びに来る方の力になれればとと思います。私の記事でより台湾を理解してもらえば一番ですよろしくお願いします！-----------------------------------------------------------------------------•日本語を間違えることがあるかもしれませんが、いつでも指摘してください。•知りたいテーマがありましたら、遠慮なく教えてもらえば、書きますね。