5月から研修前半を何とか終え・・
                        やっとの思いで夏休み・・

                     そして・・どうしても行きたかった場所へ・・


                    ボランティアチームに加わり・・宮城県石巻へ



Jazzy's room-110807_1156~01.jpg


Jazzy's room-110806_1443~01.jpg




$Jazzy's room


$Jazzy's room





Jazzy's room-110806_1310~010001.jpg


Jazzy's room-110806_1316~010001.jpg



Jazzy's room-110807_1147~010001.jpg


Jazzy's room-110807_1144~01.jpg


Jazzy's room-110807_1149~020001.jpg


Jazzy's room-110807_1130~010001.jpg


Jazzy's room-110807_1141~010001.jpg


Jazzy's room-110806_1456~02.jpg


                     人物が映ってる写真はぜんぶ省かせてもらうね・・。





                            長靴の私だけを・・一枚。
Jazzy's room-110806_1451~010002.jpg






Jazzy's room-110807_1754~020001.jpg


          帰りの空は夏の秋の融合・・入道雲とうろこ雲だったな・・。きれいだったなぁ・・。







                           この夏の日々を・・忘れない・・。

                        ここで出逢えた人々の笑顔・・触れ合った心・・
                           目に焼き付けたすべてを・・。





                             必ずまた来るよ・・。








                        さて・・また研修後半の日々が始まります。
                              
                             頑張ってくるね!



                         みんなもどうか・・元気でいてねひまわり





                          I Pray for TOHOKU日本



                           I pray for you
love♥*






お休みに入る前の最後にこれをUPしたいと思います・・ハート
Michaelのスピーチがたくさん入ってるこの動画・・




Michaelのspeech訳
Section.1
僕は、名声を得て成功することというのは、どれだけ有名になるかなんではなくて
その名声を用いてその人が何をするかであるとずっと信じてきた。
特に、科学技術とマスコミが進歩した今日の社会で、個人の名声に注がれる注目と幸運は、
その業績とはとても不釣り合いなものとなることがよくある。

今日では、人は文字通りに一夜で世界中で有名人になることができる。
そのような中で得る注目は、個人では手におえないものにもなる。
でも、そのような名声というのは、価値のある運動のために人の注目を集めたり資力を動かすために
非常に効果的な手段にもなりえるのだと僕は学んだ。

僕は、ほんとうに恵まれていて、普通なら人ができないことをする機会が与えられた。
それはただ単に与えられた機会というよりは、僕に任された責任であると思う。
自分の才能によって結んだ実を刈りいれて自分だけで楽しむことは、利己的で無責任で
心無いことだと思う。
豊かさと進歩にありふれているこの時代、そして多くを行うことができる今、
僕たちが子供たちのためにあまりにも微々たることしかしてあげられていないことを思うと心が痛む。



section.2
僕は、Jesus(イエス・キリスト)がおっしゃったように人々を助け愛することを決してやめない。
Jesusは、いつも人を愛し続けなさいとおっしゃった。子供のようになりなさいと。
それは、子供っぽくするってことではなく、子供のように純真でいなさいということだ。
僕は、子供たちを見ると、そこに神様の御顔を見る。だからこそ、私は子供たちが大好きだ。
神様の顔が見えるから。

僕は、子供たちのために何かをするのが大好きだ。
そうして、Jesusのようにしようとしている。 僕が、Jesusだって言ってる訳じゃない。 
Jesusが、子供のようになるとか、子供を愛すとか、子供のように純真でいるとか、
無邪気でいるとか、世界を驚きとそのすべての不思議な特性の目を通して見なさいと話したように、
僕もそうすることでJesusを模倣にしようとしているんだ。 
ある時、がんを患って頭の髪のぬけてしまった100人の子供たちがいたんだけど、
みんなそこら中を喜んで走り回っていた。
彼らはとっても楽しんでいたんだけど、僕が彼らをそのようにしてあげられたと思うと
嬉し涙が出てしまう。 
それは、僕の内側からのほんとに喜びとなるんだ。


*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:

Michaelの言葉や歌詞にはいつも「LOVE」があります。
「神に選ばれし者」Michael Jackson・・。
神から与えられた「愛」を世界中に伝えてくれた・・。

Michaelが人生のお手本としたJesus。
Michaelの曲やスピーチは聖書からたくさん引用されていますね。

でもそれを知らずして訳された曲の歌詞は・・
彼が伝えたい心の言葉や叫びが意味が違うものになってしまっているようで・・。
・・ちょっと悲しくなってしまいます・・。


Section.3
(中略・・)

*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:

そして・・
これは有名な2002'のスピーチですね・・。

最近、飛び込んできたニュースに・・。
心が揺さ振られます・・。
どうかこれ以上・・残酷な過ちが繰り返されませんように・・。

争いではなく・・「愛と希望」があふれる世界になりますように・・
という祈りを込めてこのスピーチを・。


Section.4
「残念なことに、悲しいことですが、僕たちはたちは恐れの中に生きています。
私たちは戦争のニュースをラジオで、テレビで、新聞で聞かない日は一日もありません。
戦争の話ばかりです。。

お互いに傷つけ合う国々、互いを傷つけ合う隣人のこと、互いを傷つけ合う家族のこと、
殺し合う子供たちのことを耳にします。

私たちは、互いを愛し合い生きることを学ばなければなりません。
全てが手遅れになる前に、止めなければなりません!!

偏見を止めなければなりません。憎悪を止めなければなりません。
隣人を恐れながら生きるようなことがあってはいけないのです。

皆さんに今、あなたの両隣にいる人と手をつないでほしいと思います。
さあ。今すぐです!冗談ではないよ!恥ずかしがらないで!!手を繋いでください。
今ここで始まるのです。あなたの隣の人の手をとって!左隣の人と右隣の人と。
本気だよ!さぁ!今すぐだよ。恥ずかしがらないでやってみて!隣の人の手をとってください。
さあ。そして、両隣の人に言ってください。「あなたは彼らを大切に思っています」と。
彼らを気遣っていると。あなたは彼らを愛していると。これが変化を生むのです。

一緒に・・
一緒に私たちは世界に変化をもたらすことができるのです。
一緒に、人種差別をなくすために協力しあうのです。
一緒に、偏見をなくすことができるのです。
私たちが恐れのない世界に住めるように、世界を助けることができます。
これが私たちにある唯一の希望です。

希望を持たなければ、僕らは道を見失う・・。





゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚



そしてオマケ・・ハート
私が持ってるDVDにも入ってるAmerican Music Award '1989の
このたまらなく大好きな登場シーン:)
元気がない人も10秒でに~んまりちちゃうこと間違いなし!!


Michael「このマイクこれ以上高くなんないの?」
         「エディ頼むよ。助けてくれよ。」

Eddy 「かがめよ」
   「『エディ、マイクを延ばしてくれ』だって。まるで俺、彼の召使だな。」
   「俺もどうかしてるね。『はい、マイケル』なんて言っちゃうんだから、まったく・・www」






もっと書きたいことがいっぱいだけど・・もう時間がありません・・。
まだ下書き途中の中途半端な記事でごめんなさい~~あせる

前記事にご挨拶とお知らせを載せさせてもらったので
良かったら是非・・読んでもらえたら嬉しいです!!



ではみんな~~。
どうかどうか・・元気でいてねハート


私が帰って来た時・・
みんなここにいてくれるかな・・。


「お帰り~」って言ってくれたら嬉しいな・・。


みんなの日々がどうか幸せでありますように・・HAPPY


では「行って来ます!!」





心から・・

God Bless You...はーと


I Pray for you・・ハート


Pray for Japan!!!
日本




Blessing&Prayer

love&Smile
Jazzy


大好きなAmy Grant♪

この曲を聴くと・・とても心が落ち着きます・・。





「Hallelujah」という神を讃える言葉より・・
私たちの悲しみや苦しみを注ぎだす心の叫びを・・神は愛してくださる・・。

その嘆きを優しく包み・・慈しみ深く聞いてくださっているという意味の曲。
その心の嘆きや叫びは・・やがて神さまに希望へと変えられ・・必ず強い力になる・・。




Better Than A Hallelujah
Amy Grant

God loves a lullaby
In a mothers tears in the dead of night
真夜中に流れる母の涙の子守唄を神様は愛しておられる
Better than a Hallelujah sometimes.
ときには、それは「ハレルヤ」と言うことよりもすばらいしいのだ
God loves a drunkards cry,
飲んだくれの叫び
The soldiers plea not to let him die
また、戦士の死にたくはないという切なる訴えを神様は愛しておられる
Better than a Hallelujah sometimes.
それらはときに「ハレルヤ」と言うことよりもすばらしいのだ
We pour out our miseries
私たちは時に自分の惨めさ、苦しみを注ぎだす
God just hears a melody
神様の耳に、それはメロディーに聞こえる
Beautiful the mess we are
どうしようもない状況になっている私たち
The honest cries of breaking hearts
くじけた心の正直な叫び
Are better than a Hallelujah
それは、ときに「ハレルヤ」と言うことよりもすばらしい
The woman holding on for life,
必死に生きている女性
The dying man giving up the fight
死との戦いをやめた男性も
Are better than a Hallelujah sometimes
それらは、ときに「ハレルヤ」と言うことよりもすばらしい
The tears of shame for what's been done,
過去を恥じる涙
The silence when the words won't come
言葉が出ないときの沈黙
Are better than a Hallelujah sometimes.
ときに、それらは「ハレルヤ」と言うことよりもすばらしい
We pour out our miseries
私たちは時に自分の惨めさ、苦しみを注ぎだす
God just hears a melody
神様の耳に、それはメロディーとして聞こえる
Beautiful the mess we are
どうしようもない状況になっている私たち
The honest cries of breaking hearts
くじけた心の正直な叫び
Are better than a Hallelujah
それは、ときに「ハレルヤ」と言うことよりもすばらしい
Better than a church bell ringing,
教会の鐘が鳴る音よりも
Better than a choir singing out,singing out.
クワイヤーの歌声よりも
We pour out our miseries
私たちは時に自分の惨めさ、苦しみを注ぎだす
God just hears a melody
神様の耳に、それはメロディーとして聞こえる
Beautiful the mess we are
どうしようもない状況になっている私たち
The honest cries of breaking hearts
くじけた心の正直な叫び
Are better than a Hallelujah
それは、ときに「ハレルヤ」と言うことよりもすばらしい







皆さんお元気でしょうかハァト
もう1ヶ月以上・・ブログをUPできていませんでした~。

ブログをお休みするまでにゆっくり書こうと思っていたのに・・
あまりにも余裕がなく・・少しずつ書いて・・やっとUPできました~!



皆さん、GWはいかがお過ごしでしたか~?
みんなに楽しい想い出がつくれてるといいなぁ・・はーとはーと4


・・と、そんな私は4月からずっと・休みもGWもなく汗汗

・・やってもやっても終わりが見えない・・試験と課題に追われる日々・・
情けないことに体調も崩し・・あせるおまけに身体の痛みも悪化して動くとピリピリ痛みが走り・・
ため息ばかり・・。


早くしないと締め切りに間に合わない・・と気持ちばかり焦っても・・
思うように捗らない・・そんなトホホ~汗汗な毎日でした。

あまりのストレスに気付けば・・ひぇぇ~青スジ・・頭には円形脱毛症が・・。
でも大丈夫~!!髪の毛でかくれるから~~女の子きゃはは・・。

いつも、こんな報告ばかりでごめんなさ~~い。

でも・・でも・・なんとか・・この約1ヶ月で300枚以上になる研修用の課題レポートを仕上げました!
ほんと~ギリギリセーフ!!
これで明日の締め切りに提出できるよ~嬉しいw



そして・・本題のお知らせに。

私のブログは長~~いお休みをさせていただきます。
あはは・・。今までもろくに更新できてないけどあせる

ついに・・来てほしくなかった日が・・来てしまいました~。
いよいよ・・恐れていた長期の研修に入ります。
明日から始まり・・わずかな夏休みはあるものの11月までずっと続きます。

以前の記事を読んでくださっている方は知ってくださっていると思いますが・・
あの・・あの日々が半年以上も続くかと思うと・・あはは・・本当は正直・・不安とプレッシャーで
押しつぶされそうになる・・…;



でも!負けちゃいけない!
そう!!!きっと乗り越えられると信じて進もう!!



「 Keep the Faith!! 」
  
  


いつか私が辿り着けた場所で・・抱きしめることのできる人々の笑顔を・・

その笑顔を思いっきり胸に抱きしめて・・

ただただ・・その思いを力にして・・乗り越えたいと思います。




$Jazzy's room




大好きな皆さんのブログにも・・したいコメにもなかなかお邪魔できずでしたが・・
少しずつ楽しみにして読ませてもらっていましたハート
素敵な記事をいつも本当にありがとう!!


ゆ~っくりご挨拶して・・と思っていたのに・・
ごめんなさ~~い。ご挨拶もできないまま研修の日が来てしまいました。あせる

でも・・こんな私に・・心温まる応援メッセージや・・プレゼント♪
を届けてくれて本当にありがとう・・。
いつも応援してくださっている方々・・ほんと・・心から感謝だよ・・ハート
きちんとしたお返事もできていないままで・・許してね・・。

いっぱいゆっくりお話したい・・と思っていた方ともできないままで・・とても悲しいです。
でも・・神さまが繋いでいてくださるなら・・いつか叶うと信じています虹






大~好きなMichaelかえちゃんへ記事もいつかUPし~ようって・・あれも~これも~・・と思いながら・・
いつも時間がなくなって中途半端に・・汗そんな記事がいくつもいくつも昨年から下書きに埋もれたままなのです・・汗


                          ごめんね~。ちびケルくん・・。

$Jazzy's room-110407_0210~01.jpg


                 あ~・・長~~いお休みに入る前に・・最後に・・ひとつだけでもUPしたい~~ハート




      ゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆



ボランティアチームから届く被災地の様々な情報に・・
苦しくなったり・・また感動で胸がいっぱいになったり・・の日々です。
やっと少し温かくなってきて良かった・・。少しは過ごしやすくされているかなぁ・・。


私もまた夏休みにチームに加わる予定です。


長く続く過酷な状況の中で、現地の皆さんが・・忍耐強く・・あまりにもがんばっておられてる姿が
壊滅的な土地に強く美しく咲いた「桜」と姿が重なり胸が熱くなりました・・。


そうだよ・・。私もがんばらなきゃ・・。




これは私が4月の初めに・・夜中の休憩にちょっと外の空気を吸いに~^^。
家の近くの川辺の桜を携帯で撮ったものです。

$Jazzy's room-110410_0123~01.jpg
$Jazzy's room-110411_2028~01.jpg





                 


$Jazzy's room




                      LOVE on Japan日本 God bless you..ハート