ポータブル電卓の電池交換をしました。

今の電卓のほとんどは、太陽光と、ボタン電池の併用の"TWO WAY POWER"モデルです。

それはそれで、便利なのですが、ボタン電池が切れると、ちょっと使い勝手が悪くなります。

私の電卓も、かなり前から、太陽光のもとでないと使えない状態になってました。

その為、最近は、殆どスマートフォンの電卓を使ってました。

そんな時、ふと、電池を交換すれば済むかもしれないと思い調べてみました。

電卓をチェックすると、裏に、"use BATTERY LR54 x 1"と明記されていました。

ただし、電池を取り出すには、本体を２つに開く必要があります。

もともと、この手の電卓は、電池交換を想定してないモデルが多いようです。

早速やってみると、外れて、中に、電池がありました。

LR54は持ってなかったけど、調べたら、以前、キッチンタイマー用に購入した、LR1130が全く同じ電池であることがわかったので大丈夫でした。

ちなみに、このLR1130は、１００円ショップで２個入り、１０５円で購入したものです。

交換したら、また、買った時みたいに、何処でも使えるようになりました。

◎本館サイト：読めて聴ける英語へ戻る　

１００分ｄｅ名著『ブッダ真理のことば』を見ました

ＮＨＫ教育で、昨夜から始まった１００分ｄｅ名著『ブッダ真理のことば』を見ました。

番組を見たら、ブッダの「真理のことば」が読んでみたくなりました。

このブッダの経典は、法句経（ﾀﾞﾝﾏﾊﾟﾀﾞ）と呼ばれ、日本では「真理のことば」として翻訳されているそうです。

「真理のことば」もいずれ入手したいとは思いますが、どうせ読むなら、まずは、英語翻訳本がよいと思い、グーグルで検索してみました。

ありました。

しかも、古い本なので、無料で公開されています。

数多くの翻訳者に訳されていてどれを読むか迷ったのですが、こちらにしました。

↓

http://www.thebigview.com/buddhism/dhammapada.html

アマゾンにも英語翻訳版（ペーパーバック版）が多々ありますが、一番安い本は、５２５円で買えます。

ただし、１冊では、送料がかかってしまいます。

さらに、私の場合、未だに代引を利用しているので、送料３５０円に代引き手数料の２６０円を加えると合計６１０円で、書籍代（５２５円）より高くなってしまいます。

購入は次回の注文の時に考えたいと思います。

↓

Wisdom of the Buddha: The Unabridged Dhammapada (Dover Thrift Editions)

日本語で読む場合、岩波文庫から出てます。

↓

ブッダの真理のことば・感興のことば (岩波文庫)

◎ＮＨＫのテキスト

『ブッダ真理のことば』　2011年9月 (１００分ｄｅ名著)

◎本館サイト：読めて聴ける英語へ戻る

無印良品のノートを買ってきました。

なかでも、こちらの４コマノートは、初めて購入しました。

４コマ漫画は書かないけど、なんとか、英語学習用のノートに使えないものかと思って、買ってみみました。

工夫次第で、単語帳とか、英語表現ノートとか、または、英語学習記録ノートとかにも使えるかもしれません。

英語学習から離れても、TO DOリストとか、お店リスト、ブックリスト、アイデアノート、単なるメモ帳とか、色々な使い道が思い浮かびます。

とりあえず、試しに１冊しか購入しませんでしたが、使いかってが良いようなら、また購入したいと思っています。

ちなみに、残りの３冊は、単行本ノート、ダブルリングノート、組み合わせて使えるノートです。

４コマノートの正式名称は、「週刊誌４個コマノート・ミニ」です。

サイズはＡ５で、８８枚です。

お値段は９５円（税込）です。

◎本館サイト：読めて聴ける英語　

電子レンジを使わないで作るピザ～英語で料理

最近、ちょっとピザ作りにハマっているのですが、自己流なので、今回は、実際に電子レンジを使わないピザの作り方をグーグル検索してみました。

料理も英語でということで、英語サイトを検索しました。

まずは、簡単に"pizza without microwave"でぐぐってみました。

↓

Without use of Microwave how can I make Pizza at home? - Ask or Answer Food & Drink Questions - ibibo Sawaal Expert Answers

"tava"を使ってできるということなのですが、tavaという言葉を知りませんでした。

たぶん、フライパンの一種だろうとは思いましたが、こちらもぐぐってみました。

↓

http://en.wikipedia.org/wiki/Tava

やはりフライパンみたいなものです。

"tava"はないので、フライパンで作ればよいと思います。

実際、前回のブログでは、詳しく書かなかったのですが、私もピザ生地をまずは、フライパンで軽く焼いてから、トッピングをのせて、小型オーブンで焼きました。

こちらは、冷めたピザを電子レンジ以外で温める方法です。

↓

How do you heat up pizza without a microwave? - Yahoo! Answers

◎その他の英語サイトリンク

Homemade Pan Pizza Without Using An Oven
Frying a Pan Fried Pizza

How to Make Stovetop Pizza | eHow.com

◎本館サイト：読めて聴ける英語　

イソップ物語から学ぶこと

イソップ物語に「The Astronomer」という寓話があります。

天文学者が、あまりにも空を見るのに夢中すぎて、足元の井戸に、気がつかずに落ちるという話です。

この話の解説として、"The Complete Fables (Penguin Classics)"には、以下のように書かれています。

引用させて頂きます。

↓

One could apply this fable to men who boast of doing wonders and who are incapable of carrying out the everyday of life.

「素晴らしい研究より、日々の生活の方が大切、まずは、足元をきちんと見てから、それ以外のことをしろ！」ということだと思います。

この話を読むと、私も含めた多くの日本人の現状を思い起こします。

現在の日本では、誰もが、仕事や生活に追われ、日々忙しく過ごしています。

そして、『忙しい　＝　優秀な人間』という、ちょっと？？と思いたくなるような、価値観が当たり前となっています。

もちろん、仕事は大切です。

日々忙しく過ごすことも、ある意味、必ずしも１００％悪いこととは言い切れない気もします。

ただし、食事をする時間も無いほど、忙しくする、忙しさって、何の為の忙しさなんだろうと思ってしまいます。

英語には、"You are what you eat."という言葉もあります。

食事はすごく大切です。

食事だけではなくて、どんなに仕事が忙しくても、人間として、もっと大切にしなくてはならないことがあるような気がします。

英語には、'Stop and smell the roses'という表現もあります。

「本当に、忙しいことが良いことなのか？」を考える間もないような速度で日々動いている日本社会、どんなに、忙しくても、少なくとも、立ち止まって薔薇の匂いをかぐくらい心に余裕のある生活は必要だと思います。

◎参考書籍

The Complete Fables (Penguin Classics)

一話一話がすごく短くて、中には、子供の頃に日本語で読んだ話も出てくるので、読みやすいです。

◎本館サイト：読めて聴ける英語

パックン流英語上達術　

ＮＨＫ総合の歌うコンシェルジェにパトリック・ハーランさんがゲスト出演ということで、見ました。

英語でしゃべらナイトの番宣がメインでしたが、『パックン流英語上達術』も紹介していました。

《パックン流英語上達術　三か条》

その①　英語に対するコンプレックスをなくそう
その②　英文法を忘れなさい
その③　使えるものは全て使うべし！

②の「英文法を忘れなさい」というのは、あくまでも、一度は、きちんと勉強した上でのことだそうです。

英文法を勉強することは大切だけど、いざ、英語をしゃべる時などは、文法を意識しすぎるなということだと思います。

◎パックン担当のＮＨＫテレビ英語講座

テレビビジネスパーソンのための実践 ! 英語でしゃべらナイト 2011年 09月号 [雑誌]

◎英語でしゃべらナイト関連本

mini版ＮＨＫ英語でしゃべらナイト　英語で京都を案内できますか？ (アスコムmini bookシリーズ)

◎本館サイト：読めて聴ける英語へ戻る

◎サイト内関連ページ：English Grammar In Use～英語の文法書を買うならコレ！

手作りピザ（Homemade Pizza）

ピザを生地から作りました。

先日、ＮＨＫの料理番組を見てたら、すごく簡単にできることがわかったので、やってみました。

強力粉と薄力粉を混ぜて、適当に作りました。

電子レンジを持ってないので、伸ばした生地を４等分にして、普通の小型のトースターで焼きました。

レシピサイトは見ずに適当に作ったけど、せっかくなので、英語のレシピサイトと動画のリンク載せておきます。

◎手作りピザ　レシピサイトリンク（英語サイト）

英語でピザを作ろう！　Homemade Pizza

①basic pizza dough recipe（ピザ生地作り）
②Wolfgang Puck's Pizza Dough Recipe - Pizza Dough - Pizza - YouTube（動画）

③Homemade Pizza Recipe | Simply Recipes（ピザレシピ）

◎Homemade Pizza　洋書ピザレシピ本（英語本リンク）

Pizza: How to Make and Bake More Than 50 Delicious Homemade Pizzas
Pizza: More Than 225 Recipes for Delicious Homemade Pizza - the Ultimate Pizza Manual
Pizza: More than 60 Recipes for Delicious Homemade Pizza

◎本館サイト：読めて聴ける英語　

楽しいムーミン一家（講談社英語文庫）のご案内

ＮＨＫの北欧特集でムーミンやってたので、以前購入した講談社英語文庫を引っ張り出してきました。

英語翻訳本です。

$≪読めて聴ける英語≫雑記帳　（ブログ版）-楽しいムーミン一家（講談社英語文庫）

総ページ数は２０２ページで、そのうち本文が約１８０ページ位、巻末の語句解説が約２０ページ位です。

日本語訳は付いてません。

作者は。トーベ・ヤンソンで、翻訳者は、エリザベスポーチです。

Written & Illustrated by Tove Jansson
Translated by Elizabeth Porch

本文中のイラストも作者のトーベ・ヤンソンによるものです。

◎講談社英語文庫

たのしいムーミン一家―Finn family Moomintroll 【講談社英語文庫】

講談社英語文庫の特徴は、普通の英語のペーパーバックより、サイズがコンパクトな所です。

日本の文庫本サイズなので、持ち運びに便利です。

さらに、巻末に、語句解説のページが付いてます。

お値段は、定価が、６７２円（税込）です。

◎２０１１年８月８日現在、アマゾン洋書コーナー最安値ペーパーバック

Finn Family Moomintroll

語句解説が要らない方は、ペーパーバック版が現在最もお安いです。

こちらの、アマゾン最安値本が５００円ちょっとで買えます。

◎本館サイト：読めて聴ける英語　

ニルスのふしぎな旅で英語学習

ＮＨＫの北欧特集番組「ニルスの不思議な旅２０１１～美しき夏のスウェーデン　大空中紀行～」を見ました。

番組を見たら、どうしても、番組の元となった原作本"the wonderful adventures of nils"が読みたくなり、ネットで調べてみました。

世界初の女性ノーベル文学賞作家のセルマ・ラーゲルレーヴが、子供にスウェーデンの地理を教えるために書いた小説だそうです。

原作はスウェーデン語なのでしょうが、英語翻訳版が出てます。

嬉しいことに、著作権が切れているので、ネットで無料で読めます。

↓

◎原作小説英語翻訳版：the wonderful adventures of nils

http://digital.library.upenn.edu/women/lagerlof/nils/nils.html

さらに、無料の英語のオーディオブックもネットからダウンロードできます。

小説を読みながら、英語音声を聴くという学習法も出来ます。

↓

◎無料オーディオブックリンク

http://librivox.org/the-wonderful-adventures-of-nils-by-selma-lagerloef/

パソコンのスクリーンではなくて、ゆっくり紙の小説を味わいたい方には、英語翻訳版のペーパーバックも発売されています。

今日（２０１１年８月５日）現在では、ネットの最安値本が、おおよそ８００円くらいです。

↓