番組を見たら、どうしても、番組の元となった原作本"the wonderful adventures of nils"が読みたくなり、ネットで調べてみました。
世界初の女性ノーベル文学賞作家のセルマ・ラーゲルレーヴが、子供にスウェーデンの地理を教えるために書いた小説だそうです。
原作はスウェーデン語なのでしょうが、英語翻訳版が出てます。
嬉しいことに、著作権が切れているので、ネットで無料で読めます。
↓
◎原作小説英語翻訳版:the wonderful adventures of nils
http://digital.library.upenn.edu/women/lagerlof/nils/nils.html
さらに、無料の英語のオーディオブックもネットからダウンロードできます。
小説を読みながら、英語音声を聴くという学習法も出来ます。
↓
◎無料オーディオブックリンク
http://librivox.org/the-wonderful-adventures-of-nils-by-selma-lagerloef/
パソコンのスクリーンではなくて、ゆっくり紙の小説を味わいたい方には、英語翻訳版のペーパーバックも発売されています。
今日(2011年8月5日)現在では、ネットの最安値本が、おおよそ800円くらいです。
↓
The Wonderful Adventures of Nils
◎日本語翻訳版
ニルスのふしぎな旅〈1〉[全訳版] (偕成社文庫)
◎日本語アニメDVD
ニルスのふしぎな旅 DVD-BOX
◎本館サイト:読めて聴ける英語