100分 de 名著 『ブッダ 真理のことば』を見ました | 読めて聴ける英語(ブログ版)

読めて聴ける英語(ブログ版)

海外ドラマとペーパーバックで英語学習するサイト"読めて聴ける英語"のブログ版です。

NHK教育で、昨夜から始まった100分 de 名著 『ブッダ 真理のことば』を見ました。

番組を見たら、ブッダの「真理のことば」が読んでみたくなりました。

このブッダの経典は、法句経(ダンマパダ)と呼ばれ、日本では「真理のことば」として翻訳されているそうです。

「真理のことば」もいずれ入手したいとは思いますが、どうせ読むなら、まずは、英語翻訳本がよいと思い、グーグルで検索してみました。

ありました。

しかも、古い本なので、無料で公開されています。

数多くの翻訳者に訳されていてどれを読むか迷ったのですが、こちらにしました。



http://www.thebigview.com/buddhism/dhammapada.html


アマゾンにも英語翻訳版(ペーパーバック版)が多々ありますが、一番安い本は、525円で買えます。

ただし、1冊では、送料がかかってしまいます。

さらに、私の場合、未だに代引を利用しているので、送料350円に代引き手数料の260円を加えると合計610円で、書籍代(525円)より高くなってしまいます。

購入は次回の注文の時に考えたいと思います。





Wisdom of the Buddha: The Unabridged Dhammapada (Dover Thrift Editions)


日本語で読む場合、岩波文庫から出てます。





ブッダの真理のことば・感興のことば (岩波文庫)


◎NHKのテキスト



『ブッダ 真理のことば』 2011年9月 (100分 de 名著)


◎本館サイト:読めて聴ける英語へ戻る