マジでやること一緒過ぎん？
何故かぽるなれふさんと僕は考えることが一緒なのです。以前はつるやさんの蕎麦の実ハイボールを再現しようと仕込んだり、今回はつるやさんのごま汁蕎麦を再現しようとしたり、やることが全く一緒です。しかも常にぽるなれふさんが先にやっちゃうんですよね。その点が少し悔しいです（笑）
本当に前世でも友達だったんじゃないかと思います。それに僕らは本当につるやさんが大好きだったんですよね。
焙煎白ごま100％使用 純ねりごま白を買いました。
Good day, I'm glad you're here.
It seems that Polnareff-san and I have similar way of thinking. We tried to make buckwheat whisky highball like Tsuruya before. And this time, both tried to cook cold soba noodles and sesame taste dipping soup like Tsuruya. In these two cases, Polnareff-san got ahead of me. We are not sure why we have similar way of thinking but we might have connected each other by Tsuruya-san.
I bought 100% white sesame paste product at the grocery store in Osaka and brought it back to Tokyo. This product made by and imported from China.
Anyway, we both have liked cold soba noodles and sesame taste dipping soup of Tsuruya very much. We aimed to imitate that by ourselves.
干しそばは滝沢更科の十割そば。これ美味しいです。
I cooked soba noodles. This time, I used Takizawa-Sarashina Juwari Soba. As I mentioned before, this dried soba noodle is really good. I boiled them for 3 minutes and then kept them for 2 minutes. After that, I washed them in chilled water well. This process is necessary.
つけ汁は市販のそば汁にねりごまを混ぜるだけ。たくさんのねりごまを入れたほうが良さそうです。
I just mixed soba soup product on the market and sesame paste. The sesame paste was oily than I imagined.
うんうん、悪くないです。でもつるやさんのごま汁蕎麦とは全くの別物、やっぱり再現は不可能なのでお店を再開していただくしかないですね！
I realized it is really hard to imitate Tsuruya-san's recipe. It was good but completely different from Tsuruya-san's one. I needed to put sesame paste much more than I expected at first into soba soup. I think it is impossible to imitate Tsuruya-san's recipe, so I wish Tsuruya will open again, sooner as possible.
蕎麦湯も頂きました。
ちょっと違いますが、つるやさん閉店の寂しさをこれで紛らわせようっと(´；ω；`)ｳｯ…
I enjoyed soba-yu later. Soba-yu means rest of hot water after boiling soba noodles. It was good.
As I mentioned, this was completely different from real Tsuruya-san's soba noodles but this recipe of mine could reminded me Tsuruya-san's soba noodles a little.
今日も頑張りましょう！
Thank you for reading, I hope you enjoyed this post.
Have a nice day!