掃除のルートで息子の勉強部屋に入ったら、息子が英文をブツブツと読み上げています。読みながら和訳しています。時折、
：「えぇっと、これはどういう意味だっけ？」
と言ってPCで単語の意味を調べています。
：「あら、電子辞書は？」
と聞いたら、
：「ネットの記事を読んでいるから、いいでしょ？」
：「それ、何の記事？」
：「この間話した〇〇の宿題。調べてまとめて発表しないといけないっていう。」
：「日本語のサイトにあまり情報がないんだよね。でも普通に考えてもっといっぱいあるはずなんだよ。だから英語のサイトをみているの。思った通り、英語のサイトはたくさんありそう。」
：（すごいじゃない！）
機嫌よく掃除の続きができました。