Flicker
最近、Facebookばかりです。
で、たまにツイッター
そしてアメブロ
なのに、Flickerもはじめてしまってます。
写真好きなので、写真のみです。
よかったらどうぞ
http://www.flickr.com/photos/artistyoshi/

で、たまにツイッター
そしてアメブロ
なのに、Flickerもはじめてしまってます。
写真好きなので、写真のみです。
よかったらどうぞ
http://www.flickr.com/photos/artistyoshi/

フィレンツェでデモ行進に参加!
ボローニャからフィレンツェまではユーロスターで40分程
特急料金込みで20ユーロ程 近いのです。
で、またまたフィレンツェ

街並みはボローニャとはやや違うかな~
こおして見ると、やはりボローニャは学生の街。
以前行った、ボストンと同じ臭いがそう言えばしたなあ~
ここフィレンツェは やはり大衆都市な感じで
賑わい方が確かに違う。

ま、例によってプラぷら・・・これは日本で言うホームセンターみたいなモノかな
こういうところはおもしろい。
早速、中に入って お土産いくつかかった・・

そして目的の1つだった市場へ
野菜も、DRYトマトも、おいしそうです。

ここはチーズとハム

で、鮮魚


スタンディングで呑めるBARがあったので
グラスワインを買って、それ持ってふらふら。
チーズに、ハムに 試食しまくるのです。
で、一通り市場を一巡したので
目的の2つ目サン・ロレンツォ聖堂

周り少し修復工事してました。

で、何とも私らしいのですが、デモに遭遇。
イタリア語なので、何言ってるか、何書いてあるかもわからなかったのですが
その群衆に加わり「ウォーン ヲーン ウォン」と 声のトーンだけ合わせて
行列に参加!

デモは警官隊とヤバイ感じとなり
聖堂は封鎖。なんだよ~~~~
と、しばらくして別のところに行進が動くと
エントリーがOKに・・
で、早速、中へ・・
因みに中はこんな感じ
とにかくでかい空間です。
そして荘厳です。

聖堂の中にあったロウソクに30セント払って
日本と家族の幸せを祈って、灯してきました。

そして、旅は続くのでした・・・さ、寝よ・・
特急料金込みで20ユーロ程 近いのです。
で、またまたフィレンツェ

街並みはボローニャとはやや違うかな~
こおして見ると、やはりボローニャは学生の街。
以前行った、ボストンと同じ臭いがそう言えばしたなあ~
ここフィレンツェは やはり大衆都市な感じで
賑わい方が確かに違う。

ま、例によってプラぷら・・・これは日本で言うホームセンターみたいなモノかな
こういうところはおもしろい。
早速、中に入って お土産いくつかかった・・

そして目的の1つだった市場へ
野菜も、DRYトマトも、おいしそうです。

ここはチーズとハム

で、鮮魚


スタンディングで呑めるBARがあったので
グラスワインを買って、それ持ってふらふら。
チーズに、ハムに 試食しまくるのです。
で、一通り市場を一巡したので
目的の2つ目サン・ロレンツォ聖堂

周り少し修復工事してました。

で、何とも私らしいのですが、デモに遭遇。
イタリア語なので、何言ってるか、何書いてあるかもわからなかったのですが
その群衆に加わり「ウォーン ヲーン ウォン」と 声のトーンだけ合わせて
行列に参加!

デモは警官隊とヤバイ感じとなり
聖堂は封鎖。なんだよ~~~~
と、しばらくして別のところに行進が動くと
エントリーがOKに・・
で、早速、中へ・・
因みに中はこんな感じ
とにかくでかい空間です。
そして荘厳です。

聖堂の中にあったロウソクに30セント払って
日本と家族の幸せを祈って、灯してきました。

そして、旅は続くのでした・・・さ、寝よ・・
マリオパーティ!
そんなこんなで、トロントのエージェントのAliとミーティングを兼ねたディナー。
彼女のiphoneもipadも死んでプレゼンがどたばただったとか・・
なかなか今回の成果は厳しいもののようでした。
やはり英語圏での絵本市場は「キッズはキッズ」ま、ディズニーとスーパーマンのいる国達ですからね~
どうやら私の方が成果は多い模様。
この日の時点で8カ国との後日調整と交渉権を得ているのですから 頑張った頑張った・・
単身で英語で自分の作品を説明してるのだから・・・いい営業になれるかも(笑
なので、今夜も呑む訳です!微妙に祝杯です!
ボローニャの駅から15分以上歩いたかな~ 結構遠く迄歩いてAliのお薦めのレストランテへ
Ristorante Pizzerria ILSARACENO
陽気も暖かかったのでテラス席でディナーです。

前菜でムール貝やら生ハムやら前菜たっぷり。
で、ワインもがっぷり
メインディッシュを店主のマリオにお薦めを聞くと
やはりボロネーゼ・・・・またか・・・大阪でたこ焼き薦められるみたいなもんかな・・
で、昨日食べたからという事でAliがボロネーゼ 私はニョッキをオーダー


で、何を話したんだかエラい盛り上がり

で、マリオも加わり何故だか呑む事に、そしてさらに盛り上がり
チンチン~~~ ←何度も言うが イタリア語で「乾杯!」ね
そして「万歳」を教えてあげると、もの凄い勢いでバンザーーイ バンザーイのオンパレード~
あ、これは私・・

で、夜もふけ店のクローズの時間・・
マリオの兄弟達と店を閉めて中で呑もうよ!
と言う事で、店を完全に閉めて厨房付近でブラザーと合流し
マリオパーティー!!
しかも全部マリオのおごり~~ 店一番のワインと 店一番の生ハムと 店一番のチーズが
万歳しながら持ってくるマリオ先輩 とにかく、どんどん出てきます。

で、長男MARIO45才 てか、おバカなのだが やっぱかっちょええのだ

次男TONINO 40才

三男Andrea 39才


で 私のサングラスと帽子をやたらかぶりたがるブラザー達・・・なんで?

そしてことある毎に、ばんざーーーーーーいいいいい!!!

オレ、生まれた国間違えたかも・・・
と、気付けば深夜3時 マリオが「泊まって行くか?」と言われたが流石になんなので
ホテルへタクシー、で、ホテルの近くで 結局もう一軒行ってホテルに倒れ込んだのは朝の6時半
そして、最終日の売り込みへ 頭をひっぺがして 10時半のアポに向かう私であった・・・
彼女のiphoneもipadも死んでプレゼンがどたばただったとか・・
なかなか今回の成果は厳しいもののようでした。
やはり英語圏での絵本市場は「キッズはキッズ」ま、ディズニーとスーパーマンのいる国達ですからね~
どうやら私の方が成果は多い模様。
この日の時点で8カ国との後日調整と交渉権を得ているのですから 頑張った頑張った・・
単身で英語で自分の作品を説明してるのだから・・・いい営業になれるかも(笑
なので、今夜も呑む訳です!微妙に祝杯です!
ボローニャの駅から15分以上歩いたかな~ 結構遠く迄歩いてAliのお薦めのレストランテへ
Ristorante Pizzerria ILSARACENO
陽気も暖かかったのでテラス席でディナーです。

前菜でムール貝やら生ハムやら前菜たっぷり。
で、ワインもがっぷり
メインディッシュを店主のマリオにお薦めを聞くと
やはりボロネーゼ・・・・またか・・・大阪でたこ焼き薦められるみたいなもんかな・・
で、昨日食べたからという事でAliがボロネーゼ 私はニョッキをオーダー


で、何を話したんだかエラい盛り上がり

で、マリオも加わり何故だか呑む事に、そしてさらに盛り上がり
チンチン~~~ ←何度も言うが イタリア語で「乾杯!」ね
そして「万歳」を教えてあげると、もの凄い勢いでバンザーーイ バンザーイのオンパレード~
あ、これは私・・

で、夜もふけ店のクローズの時間・・
マリオの兄弟達と店を閉めて中で呑もうよ!
と言う事で、店を完全に閉めて厨房付近でブラザーと合流し
マリオパーティー!!
しかも全部マリオのおごり~~ 店一番のワインと 店一番の生ハムと 店一番のチーズが
万歳しながら持ってくるマリオ先輩 とにかく、どんどん出てきます。

で、長男MARIO45才 てか、おバカなのだが やっぱかっちょええのだ

次男TONINO 40才

三男Andrea 39才


で 私のサングラスと帽子をやたらかぶりたがるブラザー達・・・なんで?

そしてことある毎に、ばんざーーーーーーいいいいい!!!

オレ、生まれた国間違えたかも・・・
と、気付けば深夜3時 マリオが「泊まって行くか?」と言われたが流石になんなので
ホテルへタクシー、で、ホテルの近くで 結局もう一軒行ってホテルに倒れ込んだのは朝の6時半
そして、最終日の売り込みへ 頭をひっぺがして 10時半のアポに向かう私であった・・・
ボローニャの街並み
翌日も展示会場へ
前夜のお酒をしっかり残しつつ
各国に売り込みです。
この日はイタリア、スイス、ドイツ、フランス、オランダ、クロアチア、韓国、台湾
とても沢山の国をまわり、自分の作品をプレゼンしてまわります。
この日のあたりも、かなり良かったです。
ストーリーテラーとして物語のコンセプトの説明や前後の関係、そして絵のMATERIAL説明してまわる。
想定問答も慣れてきて、なかなかやりとりもスムーズになってきました。
午後には私のトロントのエージェントであるAliとも何とか会えて
最後に回ったイタリアのPublisherとの反応も良く、とても良い気持ちでボローニャの街に戻る。
そして今夜はAliとのDinner。その前に市内をうろうろします。

駅前から歩いて 5分の少し高台にある モンタニョーラ公園へ
落書きがたっぷり。日本人も書いてあったな~ 昔、遺跡に名前を記した日本人バッシングがあったけど他国はいっぱいかいてるぞ・・日本だけ何故?

で、AUTO LINEE の前で古本市やってたので
ちょいちょい覗く・・・

夜はこれからです・・・
前夜のお酒をしっかり残しつつ
各国に売り込みです。
この日はイタリア、スイス、ドイツ、フランス、オランダ、クロアチア、韓国、台湾
とても沢山の国をまわり、自分の作品をプレゼンしてまわります。
この日のあたりも、かなり良かったです。
ストーリーテラーとして物語のコンセプトの説明や前後の関係、そして絵のMATERIAL説明してまわる。
想定問答も慣れてきて、なかなかやりとりもスムーズになってきました。
午後には私のトロントのエージェントであるAliとも何とか会えて
最後に回ったイタリアのPublisherとの反応も良く、とても良い気持ちでボローニャの街に戻る。
そして今夜はAliとのDinner。その前に市内をうろうろします。

駅前から歩いて 5分の少し高台にある モンタニョーラ公園へ
落書きがたっぷり。日本人も書いてあったな~ 昔、遺跡に名前を記した日本人バッシングがあったけど他国はいっぱいかいてるぞ・・日本だけ何故?

で、AUTO LINEE の前で古本市やってたので
ちょいちょい覗く・・・

夜はこれからです・・・



