あ～～ぁ 無意味だったのかなぁ・・？！

スイス人のマダム達も加わり授業は更に進められていった

AVANZADOのレベルも最終段階。

私は半分は授業を受けていたので残りの半分を受けたくてリピートしてこのレベルを選択したのに・・・。

全然同じ、結局最後まで私がやった授業内容だった・・・。って事は私は全部無駄な事をしてしまったのか？！

先生に言ってみた、「今回は前にAVANZADOで勉強した時より期間長いのに・・・、なんであんまり進んでないの？！」と。先生はその時の生徒の状況をみて授業を進めている、だからこのレベルで勉強すべき点はきちんと済んでいると説明した・・・。ただ、生徒のレベルや能力によっては授業の進みが遅くなる事もある、とも。　必ず必要な事は全部教えた上で、授業の進行が早い時は予習・復習を交えて授業をするとの事だった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『ガァーーーーーんっ』(￣□￣;)!!

「日本に帰る前にAVANZADO途中だったから　私がいない間にやった事をきちんと把握したいと思って繰り返しAVANZADOとったんだ・・・」というと先生は「ゴメン・・でも１人１人みんなに理解して欲しいから一人だけの為に早く授業は出来ないし　分からないからって放っておく事も出来ないから　様子をみて授業をしてるの・・理解してくれる？」と。「もし授業が理解できてて退屈だったなら　言ってくれれば次のレベルに進級する事も出来たのに・・・」

Σ(･ω･;|||

まっ、今更何を言ってもしょうがないけど、何万円ってお金を払ってましたから、ショックはでかかった・

今みたいにレベル終了時テストがないから私が次に行きたいとさえ言えば行けたのに、行かなかった・・・。　スタッフも先生も次のレベルに行けば？！と言ってくれたのに行かなかった・・・。(´д｀lll)

これは自信の無さのあらわれだったと今は思う

自信がないから次に進めなかった、けどこのレベルを改めて受けた事で勉強できた事も多々あった。

この位のレベルで勉強する事は後に凄く大事になってくる。　だから良かったんです

って前向きに考えないと私報われません（笑）

無事AVANZADOを終え、次はスペリオーーール（SUPERIOR　上級）ですε=ε=ε= ヾ(*~▽~)ノ

つづく・・・(ノ^^)八(^^ )ノ

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*

私は現在『BCN　LANGUAGES』というバルセロナにあります語学学校のエージェントをしております

スペイン留学（バルセロナ）をお考えの方はご覧になってみてください(*^▽^*)　

ｈｐ：http://bcnlanguages.com/
※日本語表記はありませんので予めご了承下さい。

当校はクオリティーの高い授業＋アットホームな雰囲気の中でスペイン語を学べる為、多くの方々から高評価をいただいております。

お申し込み・ご質問などございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。

メッセージお待ちしております

それは行儀が悪い？！

今現在学校ではレベルの最後にテストがあると前回書きましたが、採点のないようは、ペーパーテストだけじゃありません。評価はこんな感じです↓

①発言量

②表現力

③理解力

④最後のペーパーテスト

ま～、他にもあるのでしょうが大体こんな感じかと・・・。

最後の日にペーパーテストの結果と上記の項目に対する点数が書いた評価表をくれます。

その点数が合格点に到達していたら次に進める！といった感じです。先生方なりの別の評価基準もあるとは思いますが・・・。　

といった感じで、クラスではとても発言が大事になってきます。

先生方は発言が少ないとものすごく気にします。(´д｀lll)

他国の人たちはものすご～～く喋るので少し気後れしてしまう部分もあるかもしれません。

日本人はあまり発言をせず、文法などが得意と言われるのも納得？！です。

でも、別に発言を全くしないわけではないですけどねでも、他国の人たちと比べると・・・、少ないかも・・・。

AVANZADOではそれについてみんなで話合う事が出来ました。

先生はもちろんスペイン人、彼女は「もっとみんな話に入ってきて」とか「人の会話を自分の話にするくらいの気持ちで参加して」とか言いました。

「スペイン人は人が話していようが自分で積極的に話しに入っていくんだよ！」とも言っていた。

でも、読者の皆様もそうだとは思いますが、日本って『人の話は最後まで聞きなさい！』という躾をされていますよね。

よく小さい頃は親や先生に怒られたりしたものです（;´▽｀A``

だから授業でも発言している人たちの話を最後まで聞いているとみんながあっちからこっちから話してくるから最終的に発言量が少なくなってしまう・・・。

私はその事をみんなに伝えると、スイス人のマダム達は「スイスもそうよ！人の話の途中で割り込むのは礼儀がなってないとされてるわよ」と言った。

『スイスもなんだ～～～　よかった～～』と心の中で思った。

スウェーデン人のクラスメートはあまりぴんと来ない感じでしたが(^▽^;)

だからこのクラスはあまり盛り上がらないのも納得（笑）　そういう教育を受けている人が３人もいるのだから会話はきちんと順番を守ってしてしまうからね！

先生は「へ～～そうなんだ～～なるほどね～～」と言いつつも、「ココはスペイン！みんな喋って喋って！」とみんなに促した。　私もそれからは日本の躾を無視し話すように努力はしましたが、やっぱり中々小さい頃から身についている事を変えるのは難しいですよねヽ(;´Д｀)ノなんか相手に失礼な気がしちゃいますし・・。

国民性の違いは面白いけど時に戸惑っちゃいますね・・・。

でも、これを気に私はスペイン人になりきって人の話にグイグイ乗っかる事を身につけました（笑）

留学をお考えの方、グイグイいっちゃって下さいε=ε=ε= ヾ(*~▽~)ノ

確かにスペイン人はよく喋るし、よく言い訳もする！！（笑）

遅刻した時などに言い訳をするのはスペインの礼儀って先生は言うけど、「日本は言い訳するんじゃない！」とか言われますよね。

『ほんと不思議・・』

街中でスペイン人のおじさん達が立ち話しているのをはたから見ていると喧嘩しているかのような話し方だしね

(ﾟΩﾟ;)

でも、彼らが話を聞いていないのかと思いきや、まぁまぁ聞いている（笑）まぁまぁね。

本当に面白いですよね～～、日本との違いを探すのって！　外国に出ないと分からない事がたくさんある！

つづく・・・ヽ(*・ω・)人(・ω・*)ノ

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*

私は現在『BCN　LANGUAGES』というバルセロナにあります語学学校のエージェントをしております

スペイン留学（バルセロナ）をお考えの方はご覧になってみてください(*^▽^*)　

ｈｐ：http://bcnlanguages.com/
※日本語表記はありませんので予めご了承下さい。

当校はクオリティーの高い授業＋アットホームな雰囲気の中でスペイン語を学べる為、多くの方々から高評価をいただいております。

お申し込み・ご質問などございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。

メッセージお待ちしております

新しいクラスメート！

(￣∇￣+)Avanzadoのクラスも半ば頃、新しいクラスメートが入ってきました。

スイス人女性２人ヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ自己紹介をしてくれたので聞いていると、なんとお年は７０代だった！

とても品のあるマダム達！

私は『ステキだな～～』と思った。

7０代でやりたい事を出来ていてしかも外国でお勉強だなんて

２人はお友達みたいでいつも一緒に座って、一緒に登校していました。

彼女達はとてもマイペース(*^▽^*)

学校では教室での飲食は禁止唯一許されているのはペットボトルの飲料のみ。

なのに彼女達は、先生が黒板で字を書いている間にリンゴにかじりついたりしていた。

彼女達は隠れて食べているつもりだけど、『シャリっ』とリンゴをかじる音はごまかせてないよ・・（苦笑）

それでも、先生は注意せずに授業してたけどσ(^_^;)

なんだかカワイイ。　彼女達の語学力のレベルはAvanzadoより少し前のレベルのような気がした。

私とスウェーデン人のクラスメートの子が話をすると「早口すぎてわからない」とか数字すらも完全に把握してない気がした・・・。　年齢を言う事すら微妙・・・それでも、母国語がフランス語なので文法などは結構理解してたかな～～。　先生にもう少しゆっくり話して、とか言われたけど私そんなに早口？？とか思っちゃいました（笑）

レベルを分けるのが当時はアバウトだったみたい・・・。

今現在は成績次第で進級できるかどうかを決めるシステムになってるけど、当時はとりあえずひと月授業を終えてなんとなく次のレベルに進めていた

今現在だったら私は全レベル制覇できていただろうか・・・。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『考えない事にしよっ・・・（苦笑）』

私は相変わらず既に受けている授業内容なので文法の時間はかなり暇？！みんなが分からない問題の答えを最後に私が答えるといった感じで授業は進んでいった┐(￣ヘ￣）┌

ここで一つの疑問にぶち当たった・・・。

これは国民性の問題なのか？！

つづく・・・ε=(｡・д・｡)

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*

私は現在『BCN　LANGUAGES』というバルセロナにあります語学学校のエージェントをしております

スペイン留学（バルセロナ）をお考えの方はご覧になってみてください(*^▽^*)　

ｈｐ：http://bcnlanguages.com/
※日本語表記はありませんので予めご了承下さい。

当校はクオリティーの高い授業＋アットホームな雰囲気の中でスペイン語を学べる為、多くの方々から高評価をいただいております。

お申し込み・ご質問などございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。

メッセージお待ちしております