Do not reinvent the wheel.
訳は「車を作るのに車輪から新たに作るな。」
意味は簡単にいうと、「過去の経験や知恵を活かせ」といったところです。
経済は大変な時代です。
ニュースでは「100年に一度の・・・・・」という言葉が頻繁に登場しています。
この「100年に一度の」というのは、要するに「過去に例がないほどの」という意味の比ゆでしょう。
しかし、あまりにも過去に例がないという点を強調しすぎると、「思考が停止」してしまう危険性があります。
近年でも不況はありました。
例えば、ITバブル崩壊後ですね。
確かに、当時と今とでは状況が違う部分もあるでしょう。
が、当時の教訓(知恵や経験)がなにも活かせないほど違うかというと、そんなこともないと思います。
温故知新ではないですが、過去から学べることもたくさんあるのではないでしょうか。