「ん」と「け」が入れ替わって覚えていた⁉
～疎外感や孤独を感じている人たちへ～
パソコン教室を営んでいる
和田基博と申します
竜王山の麓から竜王林道に入ったところに虚空蔵菩薩堂があり、
その横に明星池、通称「ひやんけさん」があります。
この竜王山からの湧水は降雨が少ないときでも私が記憶しているこの５０数年、
枯れることなく湧き出ています。
小学校に上がる頃にはこの池に来て水を汲み飲んでいたのですが、この地域に住む
同級生から「ひやけんさん」と聞いていて、当時は案内看板も無く、
明星寺北谷の村落から山道として遊びに来ていて、そのままずっと
この年になるまでそう思い込んでいました。
案内看板を見ると、たしかに「ひ・や・ん・け・さ・ん」となっていて、
言い間違いをそのまま覚えていたようです。
語源から察するにひやっこい、冷やっこい、冷たい意の方言だと思いますが、
この場所を指す時、「ひやんけさん」という名称は地元の人以外に
そんなに知られておらず、あまり会話に上がることが少ないこともあったの
かもしれません。
しかし思い込みというのは意識しないもので、ブログのために撮り溜めた画像の中から
明星池の案内看板を見て違和感を覚え、読んで一文字ずつみてみると、
「ん」と「け」が入れ替わって覚えていたのが違っていたと分かったのでした。
しかも堂々と今まで何十回とブログに記事を書いていたのです。
まあ、恥ずかしいことですが、誤りは正し、間違っていたことを
素直に認めるのです。
少しでも、何か参考になったとか
興味があるとか気が落ち着いたと
思って下さると幸いです。
おススメ記事
