青春映画 -ダブリン上等!- | くいものBar The Twisted Wheel-都留ツイステッドホイール-

くいものBar The Twisted Wheel-都留ツイステッドホイール-

〒402-0054
山梨県都留市田原3-2-26
Tel.0554-45-4060
barttw@hotmail.co.jp
17:00OPEN
不定休
LINE公式アカウント@barttw
各種SNS公式ハッシュタグ #barttw
食べログにお得なプラン

本日、紹介するのは

ダブリン上等!
-intermission-



■2003年アイルランド/イギリス

■監督
ジョン・クローリー

■脚本
マーク・オロウ

■出演
コリン・ファレル/キリアン・マーフィ/ケリー・マクドナルド/シャーリー・ヘンダーソン/コルム・ミーニイ/デヴィッド・ウィルモット/ブライアン・F・オバーン/ディードル・オケイン/ マイケル・マケルハットン

■音楽
ジョン・マーフィ

■あらすじ
アイルランドの首都ダブリン。
温かい家庭を夢見て人生設計中の女性を平気で殴り倒すチンピラのレイフ。スーパーの店員ジョンは、別れたばかりの恋人のデイドラが妻子持ちの中年男と暮らし始め、モテないインポに悩むオスカーはそんなジョンの打ち明け話にあきれ顔。
デイドラの妹サリーは失恋の痛手から口ひげを生やして殻にこもり、バスの運転手ミックは横転事故を起こし、弁明むなしく解雇される。
刑事ジェリーは楽しみにしていたテレビ出演がご破算になり意気消沈。
誰もが行き詰まりの状態にあえぎ、ついに事態は暴走を始める…。

■YOUTUBE


■解説
コリン・ファレル(この作品は、ほぼ「地」でやっていると噂)はじめ、アイルランド系の豪華俳優陣がキャスティングされ、それぞれが実力を発揮していてそれだけでも観る価値のある映画です。

最初はばらばらな独立したエピソードに思えたものが、話が展開してゆくに連れてしだいに互いに絡み合ってゆくというスタイルの群像劇で'90年代から'00年代に多く造られた形の映画です。

この手法を得意とした、ロバート・アルトマン監督の'75年公開の「ナッシュビル」など有名です。

■Nashville (1975年アメリカ)


今、思いつく映画だけでも
「ショート・カッツ」('93)
「プレタポルテ」('94)
「パルプ・フィクション」('94)
「ロック、ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ」('98)
「マグノリア」('99)

「彼女を見ればわかること」('99)
「アモーレス・ペロス」('99)
「スナッチ」('00)
「ゴスフォード・パーク」('01)
「靴に恋して」('02)
「21グラム」('03)

など、集中してこの時期に造られ、ヒットした作品も多くあります。

この映画の煽り文句は
●『アモーレス・ペロス』へのアイルランドからの回答
●ダニー・ボイルやガイ・リッチーに続く才能

などと書かれていますが…ちょっと違うかな?と感じます。

■Amores Perros(2000年メキシコ)



アモーレス・ペロス


話がそこまでヘビーな所まで行かないし、映像もそこまでスタイリッシュじゃありません。
内容もブラックジョークなど多いですが、そこまでシニカルでもないと思います。

それらの作品より、コリン・ファレル演じるレイフの衣装が象徴しているように
イモっぽくて(田舎くさい)可愛らしい映画です。

最後のどんでん返しや、タネ明かしも笑えて、「おいおい!」って突っ込めます。
そんな「いき過ぎていない」ところが、この映画の良いところなんだと思います。

この映画では、とにかくパブ(PUB)のシーンが多く登場します。
生活に根付いた無くてはならない場所ということがよく判ります。

注文するのは連れと二人で「ギネスを2パイントとサンドウィッチを2つ」です。
ハリウッド映画のように何の脈略もなくスポンサー商品やロゴが登場するのではなく
ギネスのロゴなどは一切出てきませんので、スポンサーと言うより日常会話なんのでしょう。
注がれたギネスには泡は付いていません(この辺もいつかblog記事に書きます)。
サンドウィッチに関しては、日本人のイメージするものとはかけ離れています。

※パイントに関してはこちらのblog記事を参照してください
『飲食店の「生」や「生中」表示のマジック』

会話の中で「フィッシュ&チップス」談義なんかも出てきます。

途中から頻繁に登場する「ブラウンソース」ですが、ざっくり表現すれば日本のとんかつソースみたいなものです。
それでも「紅茶にブラウンソース」は驚きました。
現地ではやってるんですかね?
登場するものとは違いますが、ポピュラーな銘柄は日本国内でも手に入るようです。


アイルランドではなくイギリスのポピュラーなブランド『HPソース』(220ml)

劇中の楽曲もU2他、アイルランドに縁のある楽曲が良いタイミングと選曲で、入ってきます。

コニー・ミーニー演じるマッチョなやさぐれたジェリー・リンチ刑事が
愛する「ケルト音楽」がどんな感じか知っていると、「馬鹿にされてキレる」シーンも理解できるかと思います。

■Clannad with ANÚNA/Theme From Harry's Game


世界中であらゆる年代のミュージシャンに
カバーされている超有名曲がエンドロールで流れるんですが、
誰のバージョンかずっと気になっていましたが、ちょっと笑えました…驚きました。
アレンジは数多いカバーでも最もカッコイイと思うThe ClashのVerです。

■Colin Farrell/I Fought the Law


この映画の「オチ」はなかなか良くできていると思います。
二番煎じとか二匹目のどじょうという風には感じません。
コメディー・クライム・サスペンス??

英語ができる人は(訛りが相当ですが)言葉なんかも楽しめる作品かもしれません。


とにかくオススメします。

ダブリン上等!
-intermission-





●くいものBar
The Twisted Wheel
(ツイステッドホイール)
●店主:ノザワタケシ
〒402-0054
山梨県都留市田原3-2-26
(都留文科大学すぐそば)
富士山駅
(旧富士吉田駅)から30分
大月駅から20分
Tel 0554-45-4060
barttw@hotmail.co.jp
http://twitter.com/nzwttw
宴会のご案内はこちら
当店の「こだわり氷」はこちら

ツイステッド・ホイールch.(YOUTUBE)

ツイステッド・ホイールLIVE!!(Ustream)

Live broadcast by Ustream

【あいさつと紹介】
●当店をより深く知って頂く
ためにお酒・グルメ・音楽・
映画など紹介していきます
●店主は映画・音楽
・ファッションや旨いもの
お酒が大好きです
●7インチドーナツ盤専門
DJでもあります
●50's-60's/mod/Skaなど
オーセンティックで
クレイジーな音楽を
でっかい音で聴ける
「RADMUSIC」という
パーティーもやっています
●mixiコミュニティー検索
「twisted」
●FACEBOOKページ
「ツイステッドホイール」


■公立法人 都留文科大学

■都留市役所

■都留市Wikipedia(ウィキペディア)