子供新聞と読書で日本語維持

 
🇸🇬の日本語図書事情
 
日本人学校、日本人会は
無料で借りられ(生徒か会員様限定)
蔵書も立派✨
 
紀伊國屋という
日本図書を購入出来る場所もあり
就学時期に🇸🇬異動となったのは
本当にありがたかった
コロナ禍も大変お世話になりました🙏
 
２週間毎に日本人会へ連れていき
2週間で20冊を読むことを課す夫
（今はその内5冊まで漫画はOKとなった）
そして、今に至る爆笑
私はもともと読書は好きじゃないから
その点では夫を褒めたい
（その時間があるなら他のことがしたい）
 
そのかいもあって
次男にいたっては
いつも本を読んでる
漫画も多いこの頃ですが
兄は最近は日本人会2階の
大人図書での漫画がお好み爆笑
 
夫の次の手は
↓子供新聞
次男は子供版、兄は中高版も読み始めました
 

 

日本からのお取り寄せですが

子ども達も気に入っている
↑コナンの漫画もあり
 
NHKニュースやSNSで
時事は終えますが
やっぱり紙媒体っていいラブ
↑昭和な両親ですからね
 
日本語の為にもなかなか良いと思います
 
私も文章が苦手で
今後、息子に英語のエッセーの書き方を
教えたいのですが
もとの日本語でさえ文才がなく悩み中
AIに指導してもらおうか？など
思案中
 
読解力って、本当にすぐには養えないんだなと
今更ながら思う、わが身の理解力のなさ
 
私も子供新聞を子供と一緒に読んでみよう～
 
👇こちらも友人に勧められた本、、
難しくて、、でも納得
 
 

交通系カードの移行騒ぎ


🇸🇬の交通系カードを新システムに
移行するのに伴い
旧カードは6月1日までにUpdate
するようにという移行措置が

多くの不満の声を受け入れて
現状では移行は延期され
現行のカードが継続可能と
アナウンスがあった昨日
 


これに伴い追加の$40millionが
対応に支出されるようだけど
なんとも、早い決定

そもそも🇸🇬では
Ezlink Card（日本で言えばをSuicaみたい）
Nets
Bankカード
という3つの媒体で
交通カード決済ができる現状

旧式のEzlinkやNetsはカード毎
に残高が紐づいている

これをアカウントベースに変更して
カードではなく、アカウント毎に
今回変更する予定だった
 
↓以前まとめた過去記事


最も大きな変更は
例えば
改札通過時に残高表示が出ない
↑の方法は不便という声も多く

また、Netsという別プラットフォームは
今後は交通系カードとしては使えないので
Ezlinkのカードへの窓口交換措置も
千秋後半から対応だったが
対応開始初日ですぐに保留になった

私的には
私のアカウント1本に
子供の分も纏めて
全ての交通カードの記録や残高が
アプリで確認出来て便利👍という感想

遠隔で子供のカードにトップアップ出来る


入退場記録から子供の安否がわかる

と、利点は見いだせ

移行後の新システムは不満はないけど

確かに入退場時の残高表示がないので
自らアプリを確認しないといけない
なので、ある一定数の反対も理解できる

トップアップもカードを連携にする
アプリは確かに管理する人はいいが
子供はアプリは入れてないしね
自分では残高はわかってない

全てが非デジタルや
アカウント管理（決済カードを紐付け）
も便利な一方

年齢層も様々
🇸🇬はシニアといえども携帯頼りの
サービスやデジタル化が進んでいるので
今回の撤回処理は驚きました

アプリの統合はどうなるのかな〜
現在はEzlinkとSimplygoが両方ある😁

懐かし土産はお手製の味


長期出張を終えて
夫が帰宅

スリランカからの土産に
「お手製スリランカカレー」

冷凍して

お持たせしてくれたらしく

え〜と、ビックリしたけど
久々に本場の味を
堪能しました

ダール
オクラ
ナス
チキン

どれも優しい味付けで
美味しかったです

5歳近くまでいた長男は
「あ、懐かしい味がする」
と、ダールカレーも臆することなく

「手でもいけるよ」
と、さすがスリランカ産まれ👍

2歳半までしかいなかった次男
すっかりスリランカの記憶もなく
「辛そう」と怖気ついてましたが

長男がダールカレーを食べる姿に
安心したのか食べ始め

ダールやオクラとは違い
チキンは辛いのに

チキン食べたさに負けて
手を出しては「辛い〜」と
言いながらも食べていた😁

スリランカのカレーといえば
色々なカレーを
ワンプレートに盛り付けて
混ぜ合わせいただく

スパイスもしっかり
カレーリーフの味もしっかり

インドカレーとは
また違う

久々にいただいた
スリランカの味
大好きなオクラのカレーもあったので
大満足

ついつい食べすぎて
お腹が一杯ですが
インドカレーよりは軽いと思う

持たせてくれた方には感謝❤️
久々の🇱🇰の土産
懐かしい味とスパイスの香りとともに
沢山の思い出を呼び起こしてくれました

良いことばかりじゃなく
辛いことも多かったけど
大事な友人もでき
人に支えられた時代

その人達に会いに
近い将来、また訪ねたいです

新年の抱負は現実的な数値がいい


初ヨガでのインストラクターから

「今年の抱負は何ですか」
と聞かれた先日

よく言う新年の抱負
（New year's resolution）
は叶わないと言うが

達成には
「具体的な数値で現実的な事」
ならば継続し達成しやすいからと
アドバイス

5分間の讀書とかね

私もボチボチ続けてる
アプリ学習
現在、3ヶ月目
この継続と

体重を2キロ減らす
↑３キロじゃないのが無理ない😁

を、今年は頑張ろう
チャイナ・タウンの飾りも進んでます



氷点下15℃の世界を初体験


氷点下15℃の世界


21日迄のこのイベント
🇸🇬にいながら
雪国体験ができます


外の気温は30℃超えの🇸🇬

そんな大掛かりなもの?と
軽く見てましたが

完全防備で言って大正解
ヒートテックと暖スパッツ
上下冬服に
自前のダウン持って行く
ジャケットとブーツはレンタル出来ますが
ちょっと臭ったし、自前を使うのがいいかな爆笑

お陰で息子達
３時間弱の持ち時間
たっぷり遊べました
寒さ対策ない方は
ちょっと遊ん写真取ったら終わり😁
長時間滞在は無理でしょう
何と言っても氷点下ですから🥶


カマクラをはじめ

アクティビティも出来る

↓タンデムボートで降りてくる息子たち


土日はお犬様参加もあり
ハスキーやら雪国が似合う大型犬を
連れた飼い主も沢山
犬ゾリして、ここは🇸🇬か〜と
驚いた
↑粗相防止にオムツしているお犬様
犬が苦手な人は別の平日がベター

途中それでもあまりの寒さに
何度か暖を取りにそとへ休憩

ホットチョコレートや
コーヒがしみるほど

冬の一時帰国はしないし
12月の東京は雪もふらない

息子たちの反応は
「さむ～い、だけど楽しい」

と、常夏育ちの外国人そのもの

もう一度行きたーいと
あと１週間しかないのが
悔やまれるほど

これは、次は北海道かな
と、思った母でした

雪国作っちゃう🇸🇬凄い

ありがたい体験が出来ましたー