Billy Gilman（ビリー・ギルマン）による原曲は、
勝手な和訳(〃ω〃)にて・・（誤訳はご指摘ください）
■There's A Hero（Billy Gilman Cover by Troye Sivan)
There's a flower in the smallest garden
小さな庭に、咲いた花が
Reaching for the light
光に向けて、手を差し伸ばしている
There's a candle in the darkest corner
暗がりの隅っこのキャンドルが
Conquering the night
夜を、克服しようとしている
There is amazing strength In a willing hand
差し伸ばす手の、力強さときたら
There are victories
勝利があるんだ
That you've never planned
意図しなかった勝利が
There's a hero
ヒーローがいるんだ
In everybody's heart
誰もの心の中に
There's a fire inside of everybody
誰もが心の中に、火を燃やしている
Burning clear and bright
くっきりと、輝かしく燃える火を
There's a power in the faintest heartbeat
消え入りそうな心臓の鼓動にも、力があるんだ
That cannot be denied
否定することのできない力が
Go on and trust yourself
そのままでいいよ、自分を信じて
You can ride the wind
君は、風を乗りこなせるさ
You're gonna take your dreams
君の夢を、掴みとるんだ
Where they've never been
これまで、つかめなかった夢を
There's a hero In everybody's heart
誰もの心の中に、ヒーローがいるのさ
Go on and trust yourself
そのままでいいよ、自分を信じて
You can ride the wind
君は、風を乗りこなせるさ
You're gonna take your dreams
君の夢をつかみ取るんだ
Where they've never been
これまで、つかめなかった夢を
There's a hero In everybody's heart
誰もの心の中に、ヒーローがいるのさ
There's a hero In everybody's heart
誰もの心の中に、ヒーローがいるのさ
トロイ・シヴァン11歳（天使♡）がテレトンでのTVデビューで歌った、「There's A Hero 」！
オーストラリアのTVパーソナリティ、アンドリュー・デントンによるインタビューより、
Andrew：Let's take them back to your very first media appearance, you were 11 years old. The famous Channel 7 telethon in Perth.
アンドリュー：君が最初にメディアに登場したときの映像から見てみよう。君は11歳だった。Perth（西オーストラリアの都市）の、有名な7チャンネルのテレトン（『24時間テレビ』のようなもの）でのことだ。
Troye : It looks like...I look like a little garden gnome first of all.Second of all, I don't know,it's just...it feels like another life almost.
トロイ：まず言えることは、まるで僕は、小さな庭の小鬼みたいに見えるね。二番目に言えることは、もうこのときのことは、ほとんど別の人生みたいに思えるよ。
【リンク】トロイ・シヴァンがスターになるまで（前編・・人気ユーチューバーになるまで）
テレトン（『24時間テレビ』のようなもの）での天使のようなのびやかな歌唱で、芸能人としてのデビューを飾った、トロイ・シヴァン！
その歌は、
A Very Special Young Boy With a Beautiful Voice
とても特別な才能をもつ、美しい声の若い男の子
として讃えられたღ✪ｖ✪
このときテレトン（telethon）で歌ったtroyeの歌はほかに、
【リンク】Somewhere Over The Window（トロイ・シヴァンによるカバーソング）
もぜひ！
2007年テレトン（telethon）でデビューを飾る5年前のtroyeは、ポップスターを目指し独学で努力を続けていた・・
「Men's Fashon」誌インタビューより、
But in 2002, Sivan was a seven-year-old boy living in Perth, western Australia, obsessed with his parents’ tapes of classic concerts. He would watch videos of Madonna and Michael Jackson, in awe at the way they moved and commanded a crowd.
だが2002年には、シヴァンは西オーストラリアのPerthに住んでいる7歳の少年であった。シヴァンは両親のクラシカルなコンサートのテープに食い入るように聞き入っていた。マドンナやマイケル・ジャクソンのしぐさのひとつひとつや、観客を支配するさまを畏怖(いふ)をもってじっと観察していたのである。
“I used to get nervous for them,” Sivan says, wiping off his face paint after the photoshoot. “Oh God, what if they mess up? What if they forget a lyric? I would imagine what it would be like.”
「彼らには僕はどぎまぎした。」シヴァンは撮影後、フェイスペイントをぬぐいながら言った。「おやおや、彼らが失敗してしまったらどうしよう？ 歌詞を忘れちゃったら？ それがどういう感じか僕は想像した。」
He asked for singing lessons, but was taught choral music, which bored him. “I wanted to sing Hero by Enrique Iglesias – but I didn’t have the guts to ask if I could learn a pop song. So I saw it as practising to get better.” He was rehearsing for the moment when he could become a pop star himself.
シヴァンは歌のレッスンを望んだが、合唱を教わっただけで、退屈してしまった。「僕はEnrique Iglesiasの『Hero』を歌いたかったーーでもポップソングを教わっていいか頼むガッツがなかった。それで僕は、歌いたい歌を自分で練習した。」シヴァンは自らがポップスターになった瞬間のために、自分でリハーサルをしていたのだ。
It sounds like an improbable level of focus for a child, but it seems to have paid off. On stage, Sivan is capable of suggestiveness and rapture that make you want to run on to the dancefloor. But in person he exudes eerie calm, well versed in his own story and clear about the way he wants to tell it.
ほんの子供としては信じられないレベルの決意ではあったが、シヴァンは報いられることになる。ステージにおいては、シヴァンは観客を誘導し、歓喜に導くことができる。観客は誰しも、ダンスフロアーで踊りたくなるだろう。だが面と向かい合ってみると、シヴァンはぞっとするほど冷静で、熟練の語り手であり、語るべきメッセージは常に明確であった。
Sivan’s family had no music industry connections. “I used to Google ‘how to be a singer’,” he says, rolling his eyes at his naivety. He was an early adopter of social networking.
シヴァンの両親には、音楽業界におけるコネがなかった。「僕はよく『どうやってシンガーになるか』グーグル検索してた」シヴァンは世間知らずだった自らを振り返り、あきれた表情で言う。シヴァンはごく初期の頃から、ネット活用者だった。
【リンク】トロイ・シヴァン（「Men's Fashon」誌インタビュー）
ひとり地道な努力を重ねて、夢に向かって歩んできたtroye！
troyeが目指した、マドンナの、「Like A Prayer」！
トロイ・シヴァンのMV「Bloom」でのパフォーマンスは、このマドンナの「Like A Prayer」を目指している・・！
アンドリュー・デントンインタビューより、
Andrew：What is your femininity? What does that feel like to you?
アンドリュー：君の中の女性的な部分って、どういうものなのかい？ 君にとって、それはどういう感じなの？
Troye :Now I find so much power in it. I feel like a real bad arse in red lipstick I found out. And, um...and it brings me so much joy. 'Cause the thing is that I know that it's always, always been inside of me, you know. Like, when I would lock the bedroom of my door as a kid and prance around to 'Like a Prayer' by Madonna, that's same way that I'm dancing in that music video. You know, it's like... it was carefree and I'm trying so desperately to, for others, but also for myself, shed any of that idea that that's dirty or not right in the first place.
トロイ：実は、僕の中の女性的な部分には、すごくパワーがあるようにも思える。あのビデオの僕を見ると、僕は真っ赤な口紅を塗った、性悪のおカマになったような気がする。それで、うーんと・・・そのことに僕はすごく喜びを感じるんだ。だって、そういう部分というのは、いつも、いつも、僕の中に常にあったんだっていうことが、僕はわかってるからさ。僕は子供の頃、僕の寝室のドアに鍵をかけて、マドンナの「Like a Prayer」の真似をして遊んでた。そして、僕は「Bloom」のミュージックビデオの中で、ちょうどそのときと同じようにして踊っているんだ。それは・・・それは僕にとって気晴らしでもあったんだ。そして、僕はあのビデオの中で、必死に、他の人のためでもあったけど、僕自身のためにも、こんなことは汚い真似で、そもそも正しくない行為だ、なんていう考えを押し流そうとしているんだ。
【リンク】トロイ・シヴァンがスターになるまで（後編・・内なる女性性への恐れ）
そして、troyeが目指したもうひとりのスター、マイケル・ジャクソンの、「Billie Jean」！
足を交互に滑らし、前に歩いているように見せながら後ろに滑る「ムーンウォーク（MOON WALK）」は、「Billie Jean」においてマイケルが初めて考案したライブパフォーマンススタイル！
こうした大スターをひたすら目指した地道な努力の積み重ねで、現在のポップスター、トロイ・シヴァンがあるのね(ﾟ∇ﾟ〃！
■「ある少年の告白（Boy Erased）」ただいま絶賛上映中！！！
※「トロイには生まれつき、面白くて、すごく神秘的で、誘惑的な何かが備わっている。」とジョエル・エドガートン（俳優兼監督）は言う。「彼の最初の眼差しを一目みただけで、彼についてもっと多くのことを知りたくなる。トロイ自身が好むか好まざるかは別として、トロイは若い世代にとっての代弁者になっているんだ。」（＠「Billboard」誌）
※「僕の演じる役(ゲイリー）は、選択肢はほかにもあるということをジャレッドに教える最初の声なんだ」（＠「RollingStone」誌）
※ゴールデングローブ賞ノミネートのtroyeの主題歌「Revelation」！
※「僕たちが曲を書いたシーンは、ピュアで美しい瞬間なんだ。ジャレッドの上に空が落ちてきたりはしない。それは革命であり、悪いことではないことを教えてくれる啓示である。」（＠「RollingStone」誌）
■今最も輝くポップ・アイコン、トロイ・シヴァンのTHE BLOOM TOUR！
＜公演情報＞
【リンク】チケット情報（Ticket information : Troye Sivan THE BLOOM TOUR）
【リンク】トロイ・シヴァンのチケット情報
【リンク】troyeHPツアー日程
※ついに、母国オーストラリアとニュージーランドでの「Bloom」ツアー日程発表！！
2019年9月13日はSpark Arena, オークランド, ニュージーランドライブ！
そして2019年9月16日の故郷Perthに始まり、18日、20日、23日と、オーストラリア主要都市各地を回る！！（超要チェック）
■トロイ・シヴァン 最新アルバム「ブルーム」
（Troye Sivan : latest album 'Bloom'）
Capitol／ユニバーサル（2018）
（収録曲：Song Contents）
1.SEVENTEEN / セヴンティーン
2.MY MY MY! / マイ・マイ・マイ！
3.THE GOOD SIDE / ザ・グッド・サイド
4.BLOOM / ブルーム
5.POSTCARD (FEAT. GORDI) / ポストカード feat. ゴーディ
6.DANCE TO THIS (FEAT. ARIANA GRANDE) / ダンス・トゥ・ディス feat. アリアナ・グランデ
7.PLUM / プラム
8.WHAT A HEAVENLY WAY TO DIE / ホワット・ア・ヘヴンリー・ウェイ・トゥ・ダイ
9.LUCKY STRIKE / ラッキー・ストライク
10.ANIMAL / アニマル
11.THIS THIS / ディス・ディス(日本盤ボーナス・トラック)
12.RUNNING SHOES / ランニング・シューズ(日本盤ボーナス・トラック)
※「ブルーム（Bloom）」は世界各誌で2018年のベストアルバムに選出された大絶賛セカンドアルバム！
「Clash」誌：The 40 Best Albums of 2018・・・「29位」
「The Guardian」誌： The 50 Best Albums of 2018・・・「37位」
「The Independent」誌：The 40 Best Albums of 2018・・・「12位」
「NME」誌：Albums of the Year 2018 ・・・「29位」
「Paper」誌：Top 20 Albums of 2018・・・「14位」
「Rolling Stone」誌：The 20 Best Pop Albums of 2018・・・「7位」
「Slant」誌：The 25 Best Albums of 2018・・・「4位」
「Time」誌：The 10 Best Albums of 2018・・・「7位」
【リンク】TOWER RECORDS ONLINE | iTunes：Bloom
※ボーナストラック（This Thisなど）欲しい方は日本盤がお薦め！
■トロイ・シヴァン 「ブルー・ネイバーフッド」
（Troye Sivan : 'Blue Neighbourhood'）
Capitol Records（4 December 2015）
（収録曲：Song Contents）
1.WILD
2.BITE (ボーナス・トラック)
3.FOOLS
4.EASE (Feat. Broods)
5.THE QUIET (ボーナス・トラック)
6.DKLA (Feat. Tkay Maidza) (ボーナス・トラック)
7.TALK ME DOWN
8.COOL
9.HEAVEN (Feat. Betty Who)
10.YOUTH
11.LOST BOY
12.For Him. (Feat. Allday)
13.SUBURBIA
14.TOO GOOD (ボーナス・トラック)
15.BLUE (Feat. Alex Hope) (ボーナス・トラック)
16.WILD (Feat. XXYYXX Remix) (ボーナス・トラック)
※「ブルー・ネイバーフッド（Blue Neighbourhood）」は66の国と地域のiTunesで1位、全米ゴールド・セールス（50万枚以上）を記録した大絶賛アルバム！
【リンク】TOWER RECORDS ONLINE：Blue Neighbourhood
※Deluxe Editionの方が少し高いですがボーナストラック入ってます
■トロイ・シヴァン「Tryxye」
Universal Music Australia（15 August 2014）
（収録曲：Song Contents）
1.Happy Little Pill
2.Touch
3.Fun
4.Gasoline
5.The Fault in Our Stars (MMXIV)
アーティストのメジャーレーベル最初のEPとしてリリースされた、大絶賛デビューアルバム！
アルバムチャートで高順位を記録しています！！
Chart (2014) Peak position
Canadian Albums (Billboard)：2位
New Zealand Albums (RMNZ)：2位
US Billboard 200：5位
【リンク】Tower Record Online：Tryxye
■アーティストの世界的評価！
トロイ・シヴァンはタイム誌により「2018年 ザ・パーフェクト・ポップ・スター」に選ばれ、アルバム『Bloom』は世界各誌でベストアルバムに選出されると共に、全世界において１億回のストリーム数を達成しています。
■私の一番好きなミュージックビデオのご紹介！
〇「Bloom」（最新アルバムのタイトルトラックです）
■トロイ・シヴァンのライブ映像からご紹介！
〇最新アルバム「Bloom」から代表曲のひとつ「My My My!」
■人気ユーチューバー出身のアーティストのブイログ(vlog)より大好きなショットをご紹介！
※「Vogue」誌によるセレブへの73の質問シリーズにトロイ・シヴァン登場～（2019年6月21日）！！
※動画開始後3分2秒からジェイコブも登場、tracobの初印象や萌えちゃうセレブなど、超見逃せないQA続々！！！
■トロイ・シヴァンが人気ユーチューバーとして一世を風靡した18歳ごろを中心に、ユーチューバー時代の動画からご紹介！
※人気ユーチューバー仲間で、コナー・フランタとも仲のいいマーカス・バトラーとのコラボ作（理想のエクササイズの仕方について先輩マーカスがトロイ18歳を指導！）
※マーカスはゲイでないはずなのに、あれれ！？なんだかゲイっぽいからみも(〃ﾉ∀｀
■トロイ・シヴァンの大絶賛「カミングアウト」動画のご紹介！
※「シヴァンの8分17秒のカミングアウト動画はまれにみる傑出した内容だった。スターとしてのパワーと、感じやすい人間性にあふれていた」（@「Billboard」誌）
※2013年8月、若干18歳でのカミングアウトで、トロイは世界中の共感を呼び大絶賛！
※トロイが「TIME」誌の「2014年最も影響力のあるティーン」の1人に選ばれたのは、このカミングアウト動画の影響ともいわれています！
■トロイ・シヴァンの恋人「ジェイコブ・ビクセンマン」との「Tracob」動画からご紹介！
※ゲイプライドを代表する名曲「HEAVEN」！ ジェイコブが相手役を務めています(○´З｀)○´З｀)
※2016年7月、トロイと付き合って半年足らず、まだTracobの仲を公言する前のJacob動画です（途中一回トロイと電話する場面はありますが）
※2019年5月1日公開、MACコスメティックスのvivaGlamキャンペーン（エイズと戦う人のための資金集めのCM）！
※tracobの胸きゅんシーンが無数に(ノ∇≦*) 最初のラブラブショットは動画開始後30秒から！
※MACコスメティックスCM（vivaGlamキャンペーン）のメイキングビデオ！
※写真家ジェイコブ ！
※「彼のドキュメンタリースタイルの写真は、親密で見栄を張らず、見るものを彼自身の個人的な人生の中にいるような気持ちにさせる」（@「L'Officiel Art」誌）
2019年6月21日の「Vogue」誌「トロイ・シヴァンへの７３の質問」からのtracob！
Q：What was your first impression of Troye?
トロイの初印象はどんな感じだったの？
Jacob：He was confident and very sweet and pretty chill.
トロイは自信にあふれ、とてもやさしくて、かっこよかった。
Q：What was your first impression of Jacob?
ジェイコブの初印象はどんな感じだったの？
troye：Tall honestly, it was like the first thing, but then, sweet and lovely and kind.
背が高いっていう印象だったよ、それが第一印象だったけど、優しくてすてきで暖かかった。
※2019年4月、街角のtracobワンシーン（映画みたいね）
■トロイ・シヴァンの前恋人「コナー・フランタ」との「Tronnor」動画からご紹介！
※別れたtroyeへのやるせない想いをコナーが語る・・かのように始まるコナーブイログ！
※動画公開後1週間もたたないうちに100万回視聴達成の、超スーパー必見動画！！
※コナー自身も「purely about social good??（社会福祉のことだけを言いたかったわけじゃないかも？？）」と言ってる、現在進行形の、これぞTronnor・・！(2019年5月21日公開）
※著書「note to self」でコナーが綴る、別れたtroyeへの想いと悲しみと・・
■トロイ・シヴァンの友人（かつ前恋人！？）「タイラー・オークリー」との「Troyler」動画からご紹介！
※Autonomous Sensory Meridian Response (ASMR：人が聴覚や視覚への刺激によって感じる反応・感覚）にふたりが挑戦します。べたべたしてる様子がかわいい！
※ファンからカップルとして期待されているふたりがTumblrを検索し、ファンが作った「Troyler」ものの妖しい画像に大笑いします！
■トロイ・シヴァンとの親密さが噂されている大スター、「サム・スミス」に絡む楽しい動画からご紹介！
※動画開始後47秒ごろからトロイはサムとの微妙な仲を認める発言をしているのでご注目を！
※2015年9月11日のゲイスターニュースには、こんなニュースも！
「サム・スミスは仲間の、ゲイであることをオープンにしているシンガーのトロイ・シヴァンについて、インスタグラムでこのように賞賛している。『僕の男の子、トロイ・シヴァン君、君の声を聴くと、僕の身体に反応が起きてしまうよ。』コメントは、20歳のシヴァンの最新のEPレコード『WILD』について語るものである。『WILD』はiTuneで高順位のチャートを獲得している。」
■2019年1月11日午前２時に公開された待望MV「Lucky Strike」でトロイの相手役をつとめる、トロイと互いに意識し合っている仲と噂されるメンズモデル、「ブランドン・グッド」！
※最新アルバム「Bloom」収録曲です！
※噂のイケメンモデルブランドンがトロイの相手役をつとめる、ビーチでのロマンチックラブストーリー！（まるで一本の映画になってます）
※動画公開後わずか3時間で237,816 回視聴とすさまじい人気のMVです！
■2019年1月24日にトロイ・シヴァンとのコラボ曲がリリースされたラウヴ（LAUV）！
※Lauvと、トロイ・シヴァンの初コラボ曲！
※2019年3月にSpotifyでシングルとして配信され、既に3億回再生を記録している「Chasing Fire」！
※「この曲は、もう終わったことなのに、それに対してまだ戦っていることについての歌なんだ。それは終わりの始まりであり、自暴自棄でもあり、大事なことかもしれないけど、そこに希望はないんだ」と語るラウヴ・・troyeちゃんへのラブソングかも'∀｀=ヽ！！
※アーティストとのラブラブ（！？）写真！
※トロイファンのみみさん情報より：
「【（彼はTroyeのためにJulia Michaelsと別れた） ATRLフォーラより】
Julia Michaelsはグラミー賞もノミネートされてる有名シンガーらしいです。
実際の恋人でもあったような・・・
でもなぜ、troyeとコラボするのに、別れる必要があるんでしょう？
分かりません？？」
※2019年1月26日投稿されたこの写真につけられたトロイのキャプション（ラウヴが新BFに！？）が全世界に波紋を広げている ∑(゜∀゜)
「Catch me and my new bf @lauvsongs performing our new SMASH 'i'm so tired' on @jimmykimmellive feb 6th」
（僕と僕の新しいBFのlauvをちゃんとキャッチしてね。
2月6日に「ジミー・キンメル・ライブ」≪アメリカのABCテレビで放映されているトーク・ライブ番組≫で新しいスマッシュヒット「i’m so tired」をパフォーミングするからね！）
※何気にラフなところがかっこいい・・
※限りなく微妙なオトコどうしの関係、troyeとラウヴの「友情！？」を試すビデオ！
※トロイ・シヴァンとラウヴのラブラブ*´∀`*パスタクッキング！
※動画開始後3分5秒、ラウヴにワインを飲ませてあげるtroye！！！（ラウヴうれしそう～*´ω｀*）
■トロイ・シヴァンの曲作りを影で支える名プロデューサー、リーランド（Leland）！
※トロイ・シヴァンの親友（恋人の可能性も！？）で曲作りを支える巨匠プロデューサー、リーランドのインタビュー動画！
※リーランドtroyeのラブ￣▽￣写真！
※トロイファンのみみさんより、
「リーランドのtroyeを見る目がいやらしい～～ （腐女子脳進行してますね（笑」
■トロイ・シヴァンの世界初『ボトム（受け）讃歌』「Bloom（最新アルバムのタイトルトラック）」を応援するゲイシンガー、アダム・ランバート！
※アダム・ランバートの16/08/2018のインスタグラムストーリーに掲載された、アダム自身の撮影と思われるトロイのライブ映像です（*'v`*）
※「『僕はトロイ・シヴァンのニューシングル『Bloom』が大好きだ』とランバートは『ビルボード』誌に語った。『トロイはあまりにも勇敢でずうずうしいよ。だって彼は、堂々とメディアの前で、『この歌は、"ボトム"の賛歌なんだよ』と言ってるようなものなんだ。それで僕は、『トロイ、もっとやってくれ。よくやった。』と言いたい。」（@「Billboard」誌）
※「Bloom」については「一番好きなミュージックビデオ」でご紹介しています！
※アダム・ランバートは、現在のクイーンのヴォーカル！ 来日公演も！
2020年1月25日（土）、26日（日）さいたまスーパーアリーナ
2020年1月28日（火）京セラドーム大阪
2020年1月30日（木）ナゴヤドーム
■トロイ・シヴァンとホットな∑o(*'o'*)o男同士の友情（！！）で結ばれ、一部ファンの間ではトロイと「ドリームカップル！？」説がしつこく囁かれるトップスター、ショーン・メンデス！
※メットガラで目玉モデルとしてヴァレンティーノのスーツを着用したトロイをショーンが撮影！（ショーンのカメラをじっと見つめるトロイの危うい美しさにご注目！）
※ショーンの最新の大ヒット曲！（かっこいい・・）
※ショーン・メンデスの来日公演！
2019年10月16日（水）会場：横浜アリーナ
■なるべく多くの腐女子のみなさん、ならびに同性愛者やLGBTQのみなさんにブログを読んでいただくことを目指し、ランキングに参加しました。みなさんのご厚情のもと、よろしければ下記のトロイ・シヴァンと恋人のジェイコブ・ビクセンマン（Tracob）の写真に、ぽちっと一押しずつ応援のほどお願いいたします。
にほんブログ村
腐女子日記ランキング
同性愛(ノンアダルト)ランキング
にほんブログ村
FC2 Blog Ranking 《BL》