● 絵本「はらぺこあおむし」の ヒミツ :作者エリック・カールさんを偲んで
育児疲れが癒される!ママの笑顔あふれるベビー&キッズマッサージ教室 Aloha Anela (アロハアネラ)の福島かなこです。
川崎市高津区溝の口、宮前区宮前平にて ベビーマッサージと 産後ママと赤ちゃんのためのおやこヨガレッスンを開催。
また さまざまなコラボレッスンや季節の親子イベントなども開講しています。
→最新記事が探せる、ブログトップへ
● アロハアネラの感染症対策について
● 乳幼児の新型コロナウイルス感染を予防するために
こんにちは。ブログにご訪問いただき、ありがとうございます。
だれもが一度は目にしたことがあるかもしれません、
絵本「はらぺこあおむし」
作者のエリック・カールさんが先日、91歳でお亡くなりになられました。
温かいまなざしの、「とっても素敵なおじいちゃん」(なんて言ったら失礼かしら)という雰囲気のエリック・カールさん。
「はらぺこあおむし」の他にも数々の絵本を作りだされましたが、
どれもが リズミカルな言葉と 心に残る鮮やかな絵で有名ですね。
そんな「はらぺこあおむし」には、日本と深い関わりのある、ヒミツがあったのです。
まず簡単に絵本の説明をすると、
ちっぽけだったあおむしが、いろいろな食べ物を食べ大きくなり、美しいちょうちょになるまでを描いています。
その独特な色彩、絵本に穴をあけるという発想、
それら すべてが子どもたちを、そして大人をもひきつける魅力ある絵本です。
以前、原画展に行ったときのもの。原画も素晴らしかったです!
「すべての子どもたちと、かつて子どもだったおとなたちに」
そのとおり、会場には小さな子どもから大人まで、たくさんの人たちが楽しんでいました。
その独特の色彩と、軽やかなリズム感は、原画を見るとさらによく伝わってきました。
薄紙に色を塗って、切り貼りしている(コラージュ)んですねー。
それまで 「はらぺこあおむし」も、その他の絵本も 水彩画だとばかり思っていたのですが
原画を見て、コラージュなのだとよく分かりました。
エリック・カールさんは「はらぺこあおむし」以外にも数多くの絵本を世に生み出しています。
「パパ、お月さまとって」
「くまさん、くまさん、なに みているの?」
「1.2.3 どうぶつえんへ」
など、挙げたらきりがないくらいです。
・・・さて本題に戻りますね。
じつは、「はらぺこあおむし」の出版には、日本が大きく関わっているのですって!
初版の絵本には、「Printed in Japan」と書いてあるそうなんです!
「はらぺこあおむし」の絵本は、あおむしが食べていく食べ物に どんどん穴が開いていくのですが
その当時、しかけ絵本はコストがかかりすぎて、アメリカでは出版が難しかったとのこと。
日本の出版社が、その穴あけを快く引き受けたことで、初版が日本で印刷されることになったのですって~
英語絵本にも関わらず、 日本で印刷することになったのですね。
採算の合わないお仕事でも、子ども達のためにと引き受けてくださった出版会社、
そしてそれが今や世界一(とも言われる)愛されている絵本になっているだなんて、すごいですね!
なんだか、日本人であることが誇らしくさえ思えてきます(単純な人間なので^^)
それ以来、彼にとって 日本は特別な国になったのですって。
原画展で思わず買っちゃった^^あおむしくん 今も元気ですよ♪
さまざまなしかけ絵本を世に送り出している、エリック・カールさんは、絵本についてこう仰っていました。
「私の絵本は、オモチャと同じ」
そうですよね!ワタシもそう思います。赤ちゃんや子どもにとって、絵本はオモチャの一部なんですよね。
いつまでも子ども心を胸に抱いているカールさん、
多くの素敵な絵本を世に送り出してくださって、ありがとうございました。
ご冥福を心よりお祈り申し上げます。
本日も皆さまにとりまして よい一日と なりますように
◆ レッスンメニュー
◆ 最新スケジュール
◆ 宮前区・高津区ベビーマッサージ教室
◆ 高津区・宮前区 産後ママとベビーのおやこヨガ教室
◆ 表参道ベビーマッサージ教室
◆ プレママさんのマタニティベビーマッサージ教室
◆ パパも一緒に!ベビマ&育脳からだ遊び教室
◆ 出張、訪問ベビーマッサージレッスン
◆ 受講生の感想集(ベビーマッサージ)
◆ 受講生の感想集(おやこヨガ)
◆ レッスン開催報告(ベビーマッサージ)
◆ レッスン開催報告(おやこヨガ)
◆ 教室へのアクセス
◆ 回数券について
◆ よくあるご質問
◆ 講師プロフィール
◆ ベビーマッサージ・親子ヨガお申込みフォームへ直接
◆メールでのお問合せは、こちら
育児の疲れが癒される!ママの笑顔あふれるベビーマッサージ・産後ママとベビーのおやこヨガ教室・絵本を使った子育て育脳教室 Aloha Anela(アロハアネラ)は
東急田園都市線沿線、東急大井町線沿線、JR南武線沿線、地下鉄半蔵門線沿線、銀座線沿線、千代田線沿線、都内表参道、横浜市営地下鉄線ブルーライン沿線、JR京浜東北線沿線、東急東横線沿線、みなとみらい線沿線、京浜急行線沿線、横浜線沿線、JR根岸線沿線の横浜市関内で教室を開催しております。
川崎市宮前区宮前平・土橋・鷺沼・宮崎台・野川・有馬・梶ヶ谷・高津・溝の口・二子新地・久地・久本・坂戸・下作延・北見方・下野毛・諏訪・多摩区・登戸・宿河原・生田・東生田・向ヶ丘・麻生区・新百合ヶ丘・向ヶ丘遊園・武蔵溝ノ口・中原区・武蔵新城・武蔵中原・武蔵小杉・向河原・津田山・府中本町・横浜市青葉区・横浜市たまプラーザ・新石川・あざみ野・江田・都筑区・港北区・東京都世田谷区・港区・南青山・外苑前・品川区・渋谷区・神宮前・原宿・二子玉川・上野毛・等々力・尾山台・九品仏・自由が丘・大岡山・用賀・桜新町・駒澤大学・三軒茶屋・池尻大橋・横浜市・鎌田・関内・桜木町・石川町・高島町・伊勢佐木長者町・馬車道・日本大通・中区羽衣町・静岡・沖縄などからもお越しいただいております。