アメリカでエレクトーンを弾くのにまず必要なのは変圧器でしょう。アメリカの電圧は（地域にもよるらしいですが）120Vで、エレクトーンは日本の100V仕様なので、電圧をステップダウンさせる変圧器が必要です。Amazonで検索して私が購入したのはこれ。ググってみたところELS-01の使用電力は90Wとヤマハのサイトに出ていたので、キャパシティは200Wのものを選びました。
って分かったような事書いてますが、私は中学の時、理科の電流電圧のところで落ちこぼれかけたので、MITの大学院でElectrical Engineeringを専攻したご近所さんに、これで大丈夫か確認してもらいました。MITの無駄遣いですが、一安心。