アーシュラ・K・ル・グウィン。
SF、ファンタジーと、多彩なジャンルで活躍するグウィンが描き出す、
ジャンルにとらわれない豊饒な世界を集めた作品集！
…？
……？？
………？？？
ゲド戦記、あんまり暗くて重いんで途中で読むのやめたっきりだな～。
短編にでも当たってみようかな～。
…と、軽い気持ちで手を出しました。
短編だけあって読むのは読んだんですが…
め、めちゃくちゃ意味わからんっちゃけど…
コレ、読む前にやっておく初級ドリルみたいなもんがあるの？
突発的に手を出すのはダメだった？？？
多彩なジャンルというだけあって、寓話というか神話というか、好みに近い話もあるにはある。
SFとしてストーリーが把握できる話もある。
が、わからないモノの圧倒的なわからなさの前には微力…。
というわけで今回は、特にわからなかった話３選です。
『ニュー・アトランティス』
辛うじて、管理社会であるらしいことは把握。以下不明。
…って感じ…。
どうやら隆起しつつあるらしいアトランティス側の住人の意識と、地上の夫婦が描かれてる模様。
アトランティス側の意識はなんなの？何描写？
なんぼ何でも、「だいたい絶望的な状況なんだな」とか「うっすら希望が感じられるな」とか、
ラストまで読んだらありそうなもんですが、自分自身に浮かぶはずの感想さえ全く不明。
えっ、私いま日本語読んでたよね?!と不安になるほどでした。
『シュレディンガーの猫』
気を取り直してとりかかった次の短編がコレ。
何かを試されているのか…？と思うほどこちらも詳細不明。
ごめん、詳細どころか一切が不明。
えっ、何？なんかアレ？こう…電波受信系とかなの？
『迷路』
そこそこストーリーを掴める話、なかなかにグッとくる話もあり油断した頃にコレ。
おそらくなんですが、語り手は言語ではなく舞踏でコミュニケーションをとる文化の方なんですよね？
あってる？
あとは全く不明。
ごめん、正直アトランティスでは「コレは…訳者の問題？」と思ってたんですが、
まったくの濡れ衣でしたね。
文章が硬いとか、ニュアンスが伝わりづらいとか、
そんな問題じゃねえわ！！！
『マルファ郡』なんか、ちょっと涙ぐんじゃうほど良かったんですけど…
初級ドリルとかあったら取り組んでから再チャレンジしますけど…
手掛かりなさ過ぎて、ご縁はこれっきりになりそうだな～～～…
