============================
ご訪問ありがとうございます!
ワーホリや長期留学をすると、必ずと言っていいほど利用するのが病院
ケガ、風邪、頭痛、生理不順、湿疹、肌荒れ、虫刺され、、、、に至るまで、日本では病院に行かない人、ケースでも、行かないことで悪化してしまったり、辛くなってしまい病院に行く機会がけっこうあるようです
私の経験からいうと、我慢せずに早めに診察を受けたほうがいいのかなと思います
たかが風邪、されど風邪で、海外生活の中で寝込んでしまうと結構辛いものです
今日はAustraliaplusから病気や具合が悪い時の英語表現を紹介したいと思います。
具合が悪い時は・・・・
I don't feel well.
I am feeling sick.
I am unwell.
I have been feeling very ill since I ate lunch.
I am feeling very tired today.
具体的に症状を言いたいときは・・・・
I have a bad headache.
I have a sore arm.
I have a pain in my back.
My leg really hurts today.
その後の経過を聞かれたら・・・・
I'm still not feeling well.
I think I'm getting worse.
I am much better now, thank you.
I'm getting better, but I'm still a bit tired.
日本語では簡単に言えることでも、英語だとなかなか思い浮かばないことがあります~
それから、友達の具合が悪くて、言葉をかけてあげたいけど、何て言ったらいいんだろう・・・?!
なんてこともあるかもしれません。
そんな時は、こんな表現を使うのはどうでしょうか。
I'm sorry you're not feeling well. Maybe you should go home to bed?
Is there anything I can do to help?
That sounds terrible. Have you seen a doctor?
You should get some rest. Get well soon!
日本語だったら、もっと気の利いたことが言えるのに・・・
もっと詳しく説明したい・・・
もどかしいこと、結構あります
できれば病気にはなりたくないですが、いざというときのために少しずつ表現を覚えてみると良いと思います
【参考ブログ】
¥0留学コーディネート&学校選び
オーストラリア留学&ワーキングホリデーのことならオージースタディにお任せください!
LINE相談始めました!
公式アカウント
ワーホリや留学にこれから行きたいな~と思っている人にも、オーストラリアでこれから何しよう・・・という人にも有益になるような情報をお伝えしたいと思っていますのでよろしくお願いします。1:1トークで気軽に声を掛けてくださいね。
:info@aussie-study.com
:www.aussie-study.com
お客様の声
オージースタディのサポート
オーストラリアにいる留学生の¥0サポート始めました