マルコによる福音
〔そのとき、〕5・21イエスが舟に乗って再び向こう岸に渡られると、大勢の群衆がそばに集まって来た。イエスは湖のほとりにおられた。22会堂長の一人でヤイロという名の人が来て、イエスを見ると足もとにひれ伏して、23しきりに願った。「わたしの幼い娘が死にそうです。どうか、おいでになって手を置いてやってください。そうすれば、娘は助かり、生きるでしょう。」24そこで、イエスはヤイロと一緒に出かけて行かれた。
大勢の群衆も、イエスに従い、押し迫って来た。25さて、ここに十二年間も出血の止まらない女がいた。26多くの医者にかかって、ひどく苦しめられ、全財産を使い果たしても何の役にも立たず、ますます悪くなるだけであった。27イエスのことを聞いて、群衆の中に紛れ込み、後ろからイエスの服に触れた。28「この方の服にでも触れればいやしていただける」と思ったからである。29すると、すぐ出血が全く止まって病気がいやされたことを体に感じた。30イエスは、自分の内から力が出て行ったことに気づいて、群衆の中で振り返り、「わたしの服に触れたのはだれか」と言われた。31そこで、弟子たちは言った。「群衆があなたに押し迫っているのがお分かりでしょう。それなのに、『だれがわたしに触れたのか』とおっしゃるのですか。」32しかし、イエスは、触れた者を見つけようと、辺りを見回しておられた。33女は自分の身に起こったことを知って恐ろしくなり、震えながら進み出てひれ伏し、すべてをありのまま話した。34イエスは言われた。「娘よ、あなたの信仰があなたを救った。安心して行きなさい。もうその病気にかからず、元気に暮らしなさい。」
35イエスがまだ話しておられるときに、会堂長の家から人々が来て言った。「お嬢さんは亡くなりました。もう、先生を煩わすには及ばないでしょう。」36イエスはその話をそばで聞いて、「恐れることはない。ただ信じなさい」と会堂長に言われた。37そして、ペトロ、ヤコブ、またヤコブの兄弟ヨハネのほかは、だれもついて来ることをお許しにならなかった。38一行は会堂長の家に着いた。イエスは人々が大声で泣きわめいて騒いでいるのを見て、39家の中に入り、人々に言われた。「なぜ、泣き騒ぐのか。子供は死んだのではない。眠っているのだ。」40人々はイエスをあざ笑った。しかし、イエスは皆を外に出し、子供の両親と三人の弟子だけを連れて、子供のいる所へ入って行かれた。41そして、子供の手を取って、「タリタ、クム」と言われた。これは、「少女よ、わたしはあなたに言う。起きなさい」という意味である。42少女はすぐに起き上がって、歩きだした。もう十二歳になっていたからである。それを見るや、人々は驚きのあまり我を忘れた。43イエスはこのことをだれにも知らせないようにと厳しく命じ、また、食べ物を少女に与えるようにと言われた。
会堂長のヤイロの臨死状態の娘のいやしの物語に、12年間出血症に苦しめられた女性のいやしの物語が挿入されています。
マルコがヤイロという名を挙げるのは、ヤイロが当時、ユダヤ社会でよく知られている人物だったからかもしれません。会堂長は地域のユダヤ社会の指導者です。その人がイエスの足もとにひれ伏して娘を助けてくださいと懇願する姿に、ヤイロの必死さが現れています。イエスはヤイロの願いに応じて共に彼の家に行きます。
ところがその途中12年間も出血症で苦しむ女性が、後ろからイエスの服に触れるとたちまち出血が収まります。イエスが自分に触れたものを見つけようとすると、娘が進み出てひれ伏します。イエスはその娘に、「娘よ、あなたの信仰があなたを救った。安心して行きなさい。」と言いました。
ヤイロはその様子をどんな気持ちで見ていたでしょうか。すると、会堂長の家から人々が来て、娘は死んでしまったことを告げます。
愛娘が死んでしまったという知らせに、絶望するヤイロにイエスは「恐れることはない。ただ信じなさい」言います。
ヤイロの家に着いたイエスが、娘の死を悼み騒ぐ人たちを去らせ、少女の手を取って「タリタ、クム」というと、少女は起き上がり歩み始めました。
社会的地位のある会堂長ヤイロの娘の蘇生の物語と、祭儀的に不浄だとされ、彼女の触れるものと彼女が触れたものに触れる者も穢れると排斥される生活に12年間も苦しめられた女性のいやしの物語が入れ子になっているのはなぜでしょうか。
必死の思いでイエスの服に触れた出血症の女性にイエスは「あなたの信仰があなたを救った」と言いました。愛娘が死んだという知らせにうなだれるヤイロにイエスは「恐れることはない。ただ信じなさい」とに言い、少女を蘇生させました。
イエスの言う信仰とは、特定の教義を信じることではなく、ひたすらイエスに信頼する個とだと教えられます。
福者ユスト高山右近殉教者については女子パウロ会ホームページをごらんください。
https://www.pauline.or.jp/calendariosanti/gen_saint365.php?id=020304