ごく普通の、ごくありふれた場面での英会話を覚えていきましょう。究極の日常英会話です。
１０回くらい読めば覚えられると思います。言える表現をどんどんインプットしてください。
あなたの英会話能力は確実に向上していくでしょう。
山盛りご飯
炭水化物過多
そんなことは
育ち盛りの
子供たちには
全く関係なし。
惚れ惚れする
食べっぷりです。
お姉さん：ES 妹：YS 弟：B
ES: Is this too much ?（これ多すぎるかな？）
イズディストゥーマッチ？
YS: I don't think so .（そうは思わないけど）
アイドウンスィンソウ
B: You can have it all right .（そんなの食べられるよ）
ユーキャンハビッオーライ
ES: But you know my bowl is twice bigger than yours .
（でも私の茶碗はみんなのやつの２倍大きいんだよ）
バッユーノウマイボウルイズトゥワイスビガーザンヨアズ
YS: It doesn't matter .（問題ないよ）
イッダズンマター
You are the oldest and biggest .
（お姉ちゃんは一番年上だし一番大きいんだから）
ユーアーザオウルデスアンビギス
You can have it , can't you ?（そんなの食べられるよね）
ユーキャンハビッ、キャンチュー
B: By the way do you still have pickled radish left ?
（ところでまだタクアン残ってる？）
バイザウェイドゥーユースティルハブピクルラディッシュレフ？
YS: Yes , I have some .（うん、少しあるよ）
イエス、アイハブサム
Why don't we exchange pickled radish with your pickled plum ?
（タクアンと梅ぼし交換しない？）
ワイドヌイイクスチェインピクルラディッシュウズヤピクルプラム？
B: Yeah , that's a good idea .（うん、それはいいね）
イヤー、ザッツァグダイディア
ES : Well , you two like salty staff , don't you ?
（二人は塩っぱいモノが好きだね）
ウェル、ユートゥーライソルティースタッフドウンチュー
You know this rice is from Hokkaido .
（あのね、このお米は北海道産なのよ）
ユーノウディスライスイズフラムホッカイドー
It’s the most popular one .（一番人気のやつよ）
イッツザモウスパピュラーワン
B: No wonder it is so nice .（どうりですごく美味しいはずだ）
ノウワンダーイティズソウナイス
YS: Yes , it really is .（うん、本当だね）
イエス、イッリーリーイズ
ブランド名は
わかりませんが
今大人気の
北海道産の
新米のようです。
そのままでも
梅干し一個でも
たくあん一枚でも
食べられる
極上日本米です。