You can watch it with your favorite
"volume control" お好みの≪音量調整≫でご視聴頂けます
Song
:Oneway Generation
邦題
:一方通行の世代
Lyrics
:Yasushi Akimoto
作詞
:秋元 康
Composition
:Kyohei Tsutsumi
作曲
:筒美 京平
🎤 Vocalist
:Minako Honda
🎤 歌手
:本田 美奈子
一方通行の世代 : ≪歌詞≫
Oneway Generations : ≪Lyrics≫
人ごみの まん中
In the middle of the crowd
今居る場所さえ判らないように
Don't even know where you are now
自分の生きかたが
The way I live
見えない時ってあるよね
There are times when you can't see it
話してはみたけど
There are times when you can't see it
言葉が 一方通行みたいで
The words seem to be one way
遠くの夢なんて
What a distant dream
Oneway Generation
一方通行の世代
今 ひとりで何かを探して
Look for something by myself now
Oneway Generation
一方通行の世代
Oneway Generation
一方通行の世代
今 知らないどこかに向って
Go somewhere I don't know now
戻れない片道の チケットと
With a one-way ticket that cannot be returned
夢だけを信じたい
I just want to believe in dreams
恋人を送った プラットホームは
The platform that sent the lover
ガランとしていて
Keep it going
空っぽの心が
An empty heart
次の列車を待っている
Waiting for the next train
サヨナラのかわりに
Instead of goodbye
手に入れたものは 小さな自由と
What you get is a little freedom
大きな悲しみと
With great sadness
中くらいの思い出だけさ
It's just a medium memory
僕等は
We are
Oneway Generation
一方通行の世代
Oneway Generation
一方通行の世代
もう 地図など必要ないから
Oneway Generation
一方通行の世代
Oneway Generation
一方通行の世代
もう まわりを気になどしないさ
I don't care about my surroundings anymore
青春の終点に 着いた時
When I arrived at the end of my youth
何が 待っているのか
Don't stop, take your own path
止まらないで 自分の道を
Don't stop, take your own path
少し間違ってもいいから
You can make a mistake a little
わき目も ふらずに
Don't worry about it
Oneway Generation
一方通行の世代
Oneway Generation
一方通行の世代
今 ひとりで何かを探して
Look for something by myself now
Oneway Generation
一方通行の世代
Oneway Generation
一方通行の世代
今 知らないどこかに向って
Go somewhere I don't know now
Oneway Generation
一方通行の世代
Oneway Generation
一方通行の世代
もう 地図など必要ないから
I don't need a map anymore
Oneway Generation
一方通行の世代
Oneway Generation
一方通行の世代
もう まわりを気になどしないさ
I don't care about my surroundings anymore
✄・-・-・-・A word from Arisa・-・-・-・✄
ありさの一言
This is one of Arisa's favorite songs.
ありさのお気に入りの一曲です。
Papa is the theme song for Newscaster TV
パパはニュースキャスターTV主題歌
Glico Pocky & Caderry CM Song
グリコ ポッキー&キャデリーCMソング
If you like, I would be happy if you could watch it.
宜しかったら、ご視聴をくだされば、
幸いに存じあげます。
✄・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・✄