なんとなく
見た
アナザースカイ
トラウデン直美さん
日本生まれ
日本育ち
だけど
ドイツにも
ルーツがある
んだそうで
なんか
うちの子と
立場が似てる
と思いました。
軽い気持ちで
見たのですが
後半
キューってなり
我が子の
立場が
コレなんじゃないか？
って
かなり
心揺さぶられました。
というわけで
スクショだらけですが
グッときた
内容です♡
うちも
年一回
おばあちゃん家
泊まってますね。
トラウデン直美さんは
ドイツ語が
それほど得意じゃない
らしいですが
ドイツ語を
日本語に置き換えると
うちの子も
こういう気持ち
なのかもしれない
って
思いました。
おじいちゃんが
95歳なんだそうです。
日本語で
インタビューに
答えると。。。
おじいちゃんが
何言ったの？
って
そこで
パパと
直美さん
どっちが
ドイツ語で
説明するか？
の
やりとり
前に
押し出される
直美さん
パパにドイツ語を
聞きつつ
なんとか
伝えたのです。
おばちゃん
ジーンときました。
２つの
ルーツがある
こどもの気持ち
わからないことだらけ
なんです。
私
正直言って。
日本語しゃべれてたのに
ピタッと
喋らなくなったのは
コレかも？！
と
トラウデン直美さんの
お話で
少し
わかりました。
軽い気持ちで
見てみた
30分
すごく
心揺さぶられました。