https://m.weibo.cn/status/501578426535
こんにちは～
CITIZENがやってきた～～～
↑
かすかに見える羽生くん（笑）
心之期盼，欣然而至。
生理之极限，意志之考验，仿若无数精密零件紧密咬合的艰难挑战。
而你，从未退缩，以「一生悬命」的信念，臻于毫厘之间，将每一刻的努力贯彻到极致，驱动着每一个细小的齿牙，终于带动齿轮丝滑啮合。
矢志于极限，你说“将当下该做的贯彻到底”。
心の期待は、喜んでやってくる。
生理的限界、意志の試練、まるで無数の精密部品が噛み合う難関への挑戦のように。
しかし、あなたは決して引き下がらず、「自分の命がかかっている」という信念のもと、努力を極限まで遂行し、小さな歯と歯の一本一本を駆動させ、ついには歯車が滑らかに噛み合うように駆動させてきた。
あなたは極限まで努力することを決意し、「今やるべきことを最後までやり遂げる」と言う。
Deepl訳
心の憧れがついに届きました。
物理的な限界と意志の試練は、無数の精密部品がしっかりと絡み合った難題のようなものです。
そして、あなたは決してひるむことなく、「自分の命がかかっている」という信念を持って頂点に到達し、あらゆる瞬間の努力を極限まで実行し、あらゆる小さな歯を打ち込み、最終的には歯車をスムーズに噛み合わせるように駆動しました。
限界までひたむきに、「今やるべきことを最後までやり遂げる」って。
自動翻訳
自動翻訳だからあれですけど、羽生くんが普段発している言葉がすぐに浮かんできますね
羽生くんはそういう人ですからね
そして、明るさを調整すると…
出てきた～～～～～～
かっこよくて素敵な羽生くんです！
ふふふ
面白いことするな～～～～
しかし、羽生くんに会えると元気がでるな～
で、今度のはどんなデザインの時計になるのかしらね！
楽しみです！
【新曲のお知らせ】
— オルゴールギャラリー (@orgelgallery) March 24, 2024
１００弁、編曲の新作が完成しました🌸
羽生結弦さんが北京五輪のエキシビションでも披露された「春よ、来い」を、１００弁の豊かな音色で再現いたしました。
ぜひご試聴ください✨https://t.co/aEVTxLmWy7 pic.twitter.com/E5Dltnl5ru
うわあ～～～
こちらもすごいのが出てきましたね！
１００弁…
聞くだけで…いいですか(;´∀｀)すいません…
もうすぐ春がやってきますね
Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd ”RE_PRAY” TOUR⛸
— ローチケスポーツ (@lawsonticket_sp) March 25, 2024
≪宮城公演≫
📅4/7(日)・4/9(火)
📍セキスイハイムスーパーアリーナ
出演・制作総指揮： #羽生結弦
演出： #MIKIKO
▶️一般抽選：3/25(月)13:00～3/27(水)23:59https://t.co/nHNUA2yYN4#RE_PRAY #宮城公演 pic.twitter.com/kF1gZihKaE
その前に、戦いがありますけどね～
ファンのもとに届け～～～～
それでは、今日も羽生くんと皆さんが健康で幸せでありますように