今回はlb(パウンド)についてです。
以前パイントの回で、1824年にThe Weights and Measures Act (計量・測量決議)で公式に色々な単位が定められたと書きました。 → http://ameblo.jp/anticarize/entry-11395207418.html
最近ではイギリスのどこのスーパーでも、私達日本人にも馴染みがある、ｇグラム、Kgキログラムがlbパウンドの横に表記されておりますが、ローカルなマーケットに行ったりすると普通に↓みたいにパウンド表記のみだったりします。
初めて見た時、まずｌｂが何て読むのか分かりませんでした。ｌｂｓと表記されている場合もあります。
重さもｌｂ（パウンド）、値段も￡（パウンド）。。。。。
さて、パウンドは約４５３ｇになります。 日本では数年前から
クォーターパウンダーなんてハンバーガーがありますね。もしかしたら日本で初めてパウンド表記された商品かもしれません。
４５３ｇのクォーター（４分の１）なので約１１３ｇのパテってことになります。
『１１３ｇバーガー』よりクォーターパウンダーの方がボリューミーな感じがしませんか？
ちなみにの商品ってイメージがありますが、イギリスではずっと前から存在してます。
ローカルなファストフードショップでもクーォターパウンダーが普通にあるんですよ。
当店で取り扱っておりますSalter（ソルター）社製の量りでになります。 ５０ｌｂまで量れます。
他のアングルからもご覧になりたい方は→http://www.anticarize.com/5_154.html
次回はそのSalter（ソルター）社についてです。
それでは。。
※当店のサイトに掲載されていない商品で、何かお探しのアンティーク品がありましたら是非お尋ね下さい。現地ディーラーよりお取り寄せ致します。
英国アンティークスのグルっぽを管理しております
↓お気軽にご参加ください。↓
http://group.ameba.jp/group/ctnzn3DBkAmg/
Facebookでも情報配信しております。 →フォロー宜しくお願いします。
フォローよろしくお願いします。フォロー返します。
https://twitter.com/#!/Anticarize