どうも最近 やる気がない・・・。
No me da la gana. 
のー め だ ら がな 
  = やる気ないねん。


この ganaって名詞は 欲求という意味らしい

NOをはずせば 肯定的に使うと ~したい!てことなんだろうか?

今までは したい!という欲求は 動詞の Querer を使っていたが
tener(持つ) や dar(与える)という動詞と一緒にganaを使えば
おんなじ意味になるんだろうか・・・。

誰か おせーてください。
皆さんは どういうときによく使いますか?
ganaと 複数形 ganas の使い分けもぜんぜんわからないんですが・・

ちなみに なんでやる気がないかって?
やる気がないわけではないんです。ただ最近スランプというか・・・

スペイン語が思うように頭に入っていかなくなった。
やり始めは楽しくいろいろ覚えるのが早かったんだけど
どうやらおばさんの脳のハードディスクの 容量が足りなくなってきている。
レッスンに行っても 結構憂鬱だったりする。やばい やばい・・・。

しかし いまさら 脳を増設するわけにもいかないから それはあきらめて。
やっぱり月に1度は 脳味噌もデフラッグ かけなきゃいけませんわ。
きっと頭の中で保存している知識が整理整頓されてないにもかかわらず さらにごっちゃごちゃで詰め込もうとしているからだ。

「皆さんもたまには 脳と パソコンのハードディスクの
 デフラグは 忘れずに しておきましょうね。」

 ↑これ よくパソコン講座で ギャグに使っています。


デフラグとは
ディスクに対して書き込みと削除を繰り返し行なうと、ディスク内でのファイルの配置が不連続になり、空きスペースが細分化されてしまう。細分化が進むと、連続した空き領域が少なくなるため、どの空きスペースにも入りきらないファイルが増え、ファイルを分割して2つ以上の空き領域に分けて保存するようになる。 このようなファイルの分割保存が増えると、読み書き速度の低下につながる。また故障を誘発しやすい(耐用年数が低下する)とも言われている。そのために行うのが デフラグという処理です。

隙間だらけでバラバラに詰め込まれている情報を きれいにまとめて整頓すると以外に まだ保存できる領域が残ってたりするわけです ハイ。
こんなニュースを見つけた。

[ペルー 29日 ロイター] 
ペルー当局は、現地で人気のあるカクテル・ドリンクにするために、
食肉加工場に隠されていた
カエル4000匹を無事救出
した。

「冷蔵室をチェックしていたら、カエルが飛び出してきたんです。
大きな木箱から逃げてきたんです」とリマ市役所の関係者は話す。

カエルのカクテルは、滋養強壮の効能があるとして
アンデス山脈では人気のある飲み物である。

リマ中央でカエル・カクテルを販売している店先では、水槽タンクが置かれ、客が好きなカエルを選ぶことができる。

水曜日に食肉加工場で見つかったカエルは、アンデス高地の湖から捕獲された珍しいテルマトビウス・ガエルという種だとすぐに判明した。

カエルは、環境保護警察によって生まれた湖に返される。
「5000匹のうち、輸送中の状況が悪くて

   1000匹が死んでしまったんです_| ̄|〇」


と広報は語っている。



非常に微妙なオチが ラテンの 「まぁいいか・・」的な香りがしますね。

★過去記事はこちら★
もかたん


今日は 我が家のワイヤーフォックス 「もか」たんの誕生日です。
Dos An~os どす あにょす(2歳)になりました

i Feliz cumplean~os ! フェリス クンプレアニョス
誕生日おめでとう( ^_^)∠※PAN!。.*:・'゜☆。.:*:・'゜★゜'・:*

ケーキなんかは用意できないけど
夕食に ろうそく代わりに ジャーキーを2本立ててあげました。

ちなみにANNAはペット専用のBLOG を持っています。もかちゃんの画像はこちらにもあります。


もか
★過去記事はこちら★
ロアタン実はANNAが応援している女優
「Jessica Alba」がTVの企画で
ホンジュラスのロアタン島に
行くというのがあり、番組を見ると
非常に魅力的な場所なので
本日はちょっと調べて
エントリーしてみることにします。


ロアタン島はカリブ海にある島です。この島はホンジュラスでは
コパン遺跡とならんで有名なリゾート地なんです。
ダイビング大好きな人 またイルカが大好きな人には生唾モノかも

で、泊まってみたいのがアンソニーズ・キー・リゾート

地図
アンソニーズ・キー・リゾートはイルカと一緒にダイビングをし、泳いだり
1日中イルカと接していられる正真正路のドルフィンリゾートです。
それも オールインクルージブでいろいろアクティビティーも盛りだくさん。

”キー”とはスペイン語で小島という意味です。
このリゾートは、ゲストの泊まるアンソニーズ・キー
無人島のベイリーズ・キーロアタン島の3ヶ所からなる。
キー同士はウオータータクシー(無料)で結ばれているので便利。

ロアタン2イルカたちはベイリーズ・キーで
ゆったりと暮らしています。

桟橋からのぞくと水面から顔を出して歓迎 !!

ベイリーズ・キーでの
ドルフィン・シュノーケリング
外洋でのドルフィン・ダイビング
2つの楽しみ方が満喫できます。

手を伸ばすとじゃれついてきたり、
足にキスをしてくるイルカたちも。
スキンダイビングでは後からついてきたり、
とっても人なつっこいそうですよ。

ちなみにアンソニー・キー・リゾートに宿泊して
イルカと遊ぶ料金が気になりますが
これが 価格表  結構安いのではないかなぁと思うんですよね。

まぁこの島は ホンジュラスといえど 一時期英国領だったりするので
英語がばりばり通じます。
また アメリカ人のリゾート地なので 通貨はレンピーラではなく ドル
物価は ホンジュラスみたいに安くはないみたいですが・・・。

ちなみに ロアタンに行った人の旅行記 みつけました。
興味ある人とは是非覗いてみるといいと思います。
この方すごくカメラの腕がいいのか
めっちゃくちゃきれいですよ!!必見です。


★過去記事はこちら★
さて先日軽井沢へ
1泊旅行に行きました。
泊まったホテルは
ホテルグリーンプラザ
でございます。

非常にでかいホテルで
GWということもあり
利用率は100%です。
なので露天風呂は
イモ洗い状態でした。

さて ANNAは女性なので 月に体温が高い時期と 低い時期がある。
なので体温が高い時期はよく食べる。というか満腹中枢が壊れるのだ。
いくら食べても 満腹感がこないという状態と重なり夕食はバイキング

いっぱい皿にのせては
ガンガン 食べる食べる・・。

カラダが重くなり
毛穴から食べ物が
放出されそうになっても
胃はいつまでも
なにか物足りない感が
あるのだ・・・。

おもしろいので どこまで食べれるかやってみたのだが、
きりがないことがわかりました。本当はカラダ的には
Estoy lleno エストイ ジェノ (満腹) なのになぁ。

お部屋に戻っても お菓子を食べ続け 「そこにあるカップラーメン食べたい」とつぶやき母に怒られました。 仕方なく そのまま就寝。

当たり前だが 目が覚めても 朝もカラダが重い。お腹はすかない・・。
これじゃぁ朝食のバイキングも むりかなぁと思いながらも 
実際前にすると ガンガン食べれるのだ。\(-_-;)/

私はやっぱり 異常かな?
皆さんもこういう 体調の変化ってないですかね・・
軽井沢から帰ってきました。
枕が替わると眠れないという奴ではありませんが
あんまり寝れてなかったので
非常に てんご すえにょ(眠い)
旅行話は 明日に書きたいと思います。

さてさて・・
はやいもので4月が終わりました。
まったリ行くぞ!宣言をし
4月はジャンル6位で終了の模様。
ランキングが落ちると訪問者数が激減することを発見。
結構ランキングの一覧表を見て
BLOGにアクセスする人が多い証拠か。

読者登録数は実際の訪問とは あんまり関係ないみたいですね。
実際 読者登録している人の半分のBLOGは静止衛星のような気もします。
アメブロ人口 219998人!ちゃんと更新している人は一握りなんだと実感。

さて来月ですが・・・
ANNA入院するというイベント(イベントかよっ)が待ってますが
病院から 1週間 ちゃんとBLOGも更新しようと思っております。

ということで 来月も よろしこです。
wandaさんのBLOG で ばれらぺな・・というスペイン語が書かれていた。

Vale la pena 価値がある
という意味なのだそうです。

私はそもそも この Pena って言葉を使う時
罰  残念 遺憾 苦労 という単語だと思っていて すごく感じ悪い言葉だと信じて疑わなかった。

でも Valer(役に立つ)やMerecer(~に値する)という動詞と一緒に使うと価値があるという いい感じの言葉に はやがわりなんだ 
( ・∀・)つ〃∩ ヘェーヘェーヘェー 

そういえば マークアントニーの歌で Valio la pena ていう歌があるが
これは Valioは過去形なので 価値があった っていう意味だったんだな・・
もっとすごく ネガティブな意味だと今迄信じてたよ。  ||li_●/ ̄|_il||l
先日 レッスンの時に先生に ラテンの料理で有名な
魚介類のマリネ=cebicheセビーチェ
って どういう魚を 使うとおいしいのですか?と質問

すると 先生は「ボニート(Bonito)なんかを入れるよ」

ん? ( ̄▽ ̄ i) ぼにぃーと?・・・なんじゃそれは・・・・

スペイン語で ボニート というと  かわいい とか
きれいな すてきな すばらしい という意味だったりする。

え?かわいい魚???なんだろう・・・・。
最近スペイン語で週に一回は「ファインディング ニモ」を見るので
かわいい魚=隠れクマノミ だったりします。
え?ニモがセビーチェにされてしまう??アーアー(∩ ゚д゚)アーアー??

といろいろ聞いてみると どうやら日本の魚でいう カツオなんだって

でもさ・・・カツオ かわいいかぁ? 謎

しかしセビーチェにカツオってあわないような気がするんだけど・・・。
もしご存知の方は セビーチェに入れるとおいしい魚をおせーてください。
あと 作り方のレシピも募集です。誰かおせーてくださいませね。


★過去記事はこちら★
昨日から引き続き パレンケ遺跡の碑銘の神殿について 

ピラミッドから王墓の入り口が見つかったのは1949年。
石などを取り除き 棺のある墓室にたどり着いたのは1952年。
多数のヒスイの副葬品もすばらしいが
棺の側面や蓋に描かれた美しい図像と碑銘は芸術の域!

こんな風に 蓋を開けると 人型にくりぬかれた中に王の遺体が・・・
ヒスイの仮面をかぶっていたそうだ・・。まるでマヤのツタンカーメンです。

そして これが非常に有名な 棺の蓋の模様です。
王から世界樹が伸び 天界に向かう様子が描かれています。
この絵 見方によっては王が宇宙船を操縦しているように見える。
そんなこんなで
マヤ人=宇宙人 説 が出たりするわけです。

←天の鳥ケツァル



←十字の世界樹



←双頭の蛇



←パカルくん


←日没の太陽
  (死の象徴)

←冥界のあごが
パカル君を食べる

さてさて 碑銘の神殿なんですが 現在登れません(┬┬_┬┬)
ということは 頂上に入り口がある玄室も 見れません(┬┬_┬┬)

ちょっと前までは見れたんですが・・・・。でも悪い外人は登っていた
いけない奴らだ!そんなことしちゃいけないぞゴルァッ!

でも私も連れて行ってください・・・ ||li_●/ ̄|_il||l

ちなみに この棺のレプリカは メキシコシティーの国立人類学博物館
にあります。棺の中の王がかぶっていたヒスイの仮面と一緒にね。

しかしマヤのフロアーの有名な展示品は 
しょっちゅう海外出張しております (┬┬_┬┬)
現地で出会えたら 貴方はラッキー♪

私は現地で会えず 日本に出張されている時に これらの品々とあうことができました。なんでしょう 非常に複雑な気分です・・・。



★過去記事はこちら★