13日目:最初の試験の準備をしている。 | anmalilaのブログ

anmalilaのブログ

ブログの説明を入力します。

Hace tiempo que no escribo nada, pero hace unos días cogí la tableta gráfica que compré. No lo he probado mucho todavía, pero hasta ahora estoy muy satisfecho con su rendimiento. Originalmente lo compré para ayudar con la tarea y el trabajo (aunque ya no estoy en la escuela), así no tengo que hacerlo dos veces ni perder tiempo digitalizándolo. También quiero aprender a dibujar digitalmente. En última instancia, quiero que mi familia se divierta y que disfruten usándolo.

 

Como dije antes, ya tomé una clase formal de japonés el domingo y tengo mi primer examen este domingo. El examen sólo trata sobre hiragana y cómo usar "tenten" y "maru", pero el vocabulario es el tema con el que tengo más problemas porque no sé si aparecerá en el examen o no. Lo que hago actualmente es escuchar videos sobre cómo escribir palabras, practicar la escritura y tratar de mejorar mi comprensión lectora reconociendo letras.

 

8:25

Me di cuenta de que era un poco desconfiado y un poco más racional de lo que debería haber sido.

 

8:34

Por cierto, este sábado fue la ceremonia de graduación de mi universidad. Hoy planeo ir a buscar una invitación y boletos para dos invitados. Hoy planeo ir a buscar una invitación y boletos para dos invitados.

 

13:00

Tengo que ir a la escuela, pero para ser honesto, no puedo porque soy demasiado vago.

 

Eso es todo por hoy. Si sucede algo interesante después de esto, lo escribiré en el próximo artículo.timidez

La traducción del español al japonés es terriblemente inexacta.

 

borrador español

Día 13: Me preparo para mi primer examen .

 

Tiene un tiempo que no escribo nada, pero hace un par de días me llego mi tableta gráfica que compren y estoy muy feliz de ello, no la he probado mucho, pero hasta el momento estoy muy feliz con el desempeño, la compre originalmente para apoyarme con mis tareas y trabajos (aunque ya no voy a la escuela) para no tener que hacerlo 2 veces o tener que perder tiempo en digitalizarlos, también me gustaría aprender a dibujar así sea en digital. Espero que al final a mi familia también le facilite las cosas y disfruten de utilizarla.

 

Como ya había comentado ya estoy tomando clases de japonés los domingos de manera formal y este domingo voy a tener mi primer examen, si bien el examen solo abarcara hiragana junto con el uso de tenten y maru, no sé si va a venir vocabulario y justo Eso es mi tema más débil ya que me abruma tener que recordar demasiadas palabras, si alguien tiene ideas de cómo me puedo ayudar sería muy agradable que me las compartiera ( sin importar si llega a leer esto después de mi examen ). escuchar videos que dictan palabras, practico mi escritura y trato de mejorar mi lectura para el reconocimiento de los caracteres, como había comentado me cuesta trabajo el vocabulario, por lo que no se el significado de muchas de las palabras que leo o escucho.

 

8:25

Me doy cuenta de que soy un poco desconfiada, y posiblemente más racional de lo que debería.

 

8:34

Invitación y los boletos para 2 invitados.

 

11:09

El día de hoy me desperté con mucha hambre por lo tanto desayuné un poco más de lo normal, y ya me comí mi almuerzo y aún tengo hambre, va a ser un día largo.

 

13:00

Tengo que ir a la escuela, pero sinceramente me da flojera hacerlo.

 

Creo que esto es todo por el día de hoy, si me suceden cosas interesantes más tarde las pondré en la próxima publicación.timidez

La traducción de español a japonés es horriblemente inexacta, debo mejorar esto.