中国語が役立つ時もある お役に立ててうれしかった

#中国語 #語学 #台湾滞在記 #台湾ブログ

 

 

現在大阪にいます

台湾情報ブログ

台湾滞在記angelakですバイバイ

 

今日は病院まで

行ってきました。

 

と言っても、

皮膚科です。

 

顔のところに斑点と

足のところが痒くて

痛いので診てもらって

きました。

 

あまりひどくなっても

いけないので。

 

お薬いただいて

帰ってきました。

 

その時、病院で

先に来ていた方が

どうやら外国の方で、

でも見た感じ日本人

みたいだし、外国人

特有のアクセントも

ないし、ぱっと見

わかりませんでした。

 

でも、病院の方が

問診票わかりますか?と

聞いてらっしゃったので、

お節介かもしれなかった

ですが、中国語わかるので

支障なければお手伝い

しましょうか?と申し出

ました。

 

先生も患者さんもOKの

ようだったので、後から

診察室へ入っていって

少しお手伝いしました。

 

どうやら日本に住んで

働いている方?のようで

日本語もとてもお上手でした。

 

ただ、ちょっとした

部分がわからないよう

だったので、そこの

ところをお手伝い。

次の診察が私だったので

私は診察室へ残って

さよならと挨拶して

その方とは別れました。

 

診察終わって出たら、

私の診察が終わるまで

その方が外で待ってて

くださっていて、

お礼を言われました。

 

台湾ではもうずっと

中国語環境で、逆に

日本人の方と接することが

ほぼなかったです。

日本語が恋しかったですが。

 

実のところ、今日は

聴き慣れた中国語

聞いてなんだか

ほっとしたのも事実です。

 

また、私のようなものでも

お手伝いお役に立てて

とてもうれしかったですピンクハート

 

日本といえど

中国語もたまには

役に立つものですね。

 

今日の方はどこの方で

しょうか?中国の方独特の

巻き舌発音でなかったし、

私が台湾に住んでました、と

言っても特に同じです、と

いう反応もなかったので、

他の場所の方とか

かなあと思ったり。

 

異国で生活するのは

なかなか大変なことですが、

頑張ってほしいなあと

思います。

 

 

 

 

 

台北師範大学の中国語学習の

教材、私もこれで勉強しました。

下のは新しくなっています下差し

 

 

 

台湾滞在記関連記事

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

YOU TUBEでぜひお聴きくださいねラブラブ

下差し

台湾滞在記ポッドキャスト第1回 taiwantaizaiki podcast season1 episode1

 

こちらのリンクから第2回もお聴きいただけます。

台湾滞在記ポッドキャスト第2回 podcast taiwantaizaiki season1 episode2

 

ご連絡はこちらから下差し

(Eメール)

 

はじめましての方はぜひこちらからわたしAngelakの

プロフィール略歴profileなどご覧くださいねラブラブ

 

台湾や旅行関連の執筆、ブランディングなどお仕事ご依頼はこちらからお願い致します。

台灣日本旅遊相關寫作,攝影,合作等等,部落格,商品名牌化(行銷)中英日文聯絡OK!
(Eメール)

 

ブログ、SNSアイコン油絵スケッチ風イラスト似顔絵

描いてます。良かったらご利用ください下差しハートハートハート

 

 

台湾滞在記Podcast

ぜひ聴いてみてくださいねウインク

下のバナーをクリックすると

Apple Podcastsで聴いて

いただけます下差し

 

Listen on Apple Podcasts

 

Facebookフェイスブックで

台湾コミュニティ運営しています下差し

 

 

ストックフォトでは

いろんな写真を扱って

います。台湾の写真も

ありますよ下差し

 

ストックフォトPIXTA angelak

 

 

 

台湾グルメ

台湾観光 台湾旅行

 

 

 

記事はまだ下に続きます。

 

angelakのmy Pick

Amazon(アマゾン)

My Lovely Days

1,500円

株式会社AbemaTV

ABEMAプレミアム

 

楽天モバイル株式会社

楽天モバイル

 

 

地球の歩き方では台湾旅行、台湾の

お土産、台湾情報いろいろ

書いてます下差しぜひご覧くださいねウインク

地球の歩き方 高雄特派員

 

トラベルコの方でも台南情報、高雄情報など

執筆しています下差しぜひご覧くださいねウインク

執筆ガイド前田 公子

 

インスタグラムはこちらです下差しカメラ

Instagram taiwantechou 

 

その他の情報はこちらから。

フォローしてね!

ホームページ 台湾手帳 
facebookフェイスブック 台湾手帳

台湾コミュニティ台湾観光美食倶楽部 台湾手帳

You Tube Travel 台湾旅行 Feel Taiwan 感じる台湾
twitter twitter (台湾日常のつぶやき)
Pinterest angelak51

トラベルコガイド

Kimiko Maeda My Melody

 

 

今日もご訪問ありがとうございます。    
ハッピーな一日を!(o^-')b     
台湾人気ブログランキングに参加しています。 

下のバナーをクリックすると台湾人気ブロガーさんの

記事も見られますよ星   
クリックの応援みなさま、ありがとうございます。    
我參加比賽blog-ranking    
請幫我按下面的banner投票謝謝你支持我的blog    
謝謝你!    
 にほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ
    

 

 

最後までご覧いただき

ありがとうございますハートラブラブ乙女のトキメキゆめみる宝石おすましペガサス

みなさまに幸せがあります

ように星流れ星