『失恋』はどう癒す？？国ごとに全然違うハートブレイクの対処法。

ビビです！

昨日のブログを読む←

『なぜ日本にはないの？アメリカの『迷子ペット用アラート』が革命的！』

皆さんは、

過去の失恋の思い出をどうやって

捨てていますか？？

私は女子がみんなそうなのかもしれませんが、

多少引きずるけど数週間でケロッと治して

時間が解決して

顔も思い出せないくらい

忘れていきます、、、笑

ちなみに、

実は国ごとに

違いがあったりするんです。笑

(もちろんその国全員の人が

やってるわけではないですが)

アメリカでは

『断捨離』が一般的。

絶対に必要ないと判断して

捨てていきます。

メキシコでは

愛の手紙を

火で燃やす習慣があります…

愛の手紙なんて書いたことない、、笑

ちなみに古い考えでは、

火には『癒し』や『浄化』の力が

あるんだって。

韓国では失恋スープがあります。

『ヘジャンクク』と呼ばれているもので、

このスープはそもそも

二日酔いを治すためのものなのですが、

失恋の苦い気持ちを

洗い流す効果もあるそう。

失恋の立ち直り方は人それぞれですが、

文化の違いもありますよね。

あ、失恋を英語で

breakup...

これだけ覚えろ！

本日の英語表現5選。

『失恋』

breakup

『例外』

Exception

『バラード』

ballads

『遊ぶ』

hang out

『興じる』

Indulge

私、カラオケ派かも。笑

In the Philippines, karaoke is super popular, and heartbreaks are no exception.

Many people head to karaoke bars and pour their hearts out by singing sad ballads.

There’s this belief that “singing makes your heart feel lighter,” and as they sing with friends or family, their emotions gradually ease.

 

ちなみにフィリピンではカラオケが大人気で、

失恋したときも例外ではありません。

多くの人がカラオケバーに行き、

悲しいバラードを歌いながら

感情を爆発させます。

「歌えば心が軽くなる」という考えが根付いており、

友達や家族と一緒に歌うことで

次第に気持ちが和らぐそうです笑

As I mentioned earlier, in the U.S., a lot of people use heartbreak as a reason to focus on self-improvement.

There’s even a phrase called “revenge body,” where people hit the gym to get in shape or change up their hairstyle.

Another classic move is hanging out with friends for a “girls’ night out” or “boys’ night out” to lift their spirits.

 

先ほど紹介したアメリカですが、

失恋を機に自分磨きを始める人が多いんです。

「リベンジボディ」という言葉もあり、

ジムに通って体を鍛えたり、

ヘアスタイルを変えたり。

また、友達と「ガールズナイトアウト」や

「ボーイズナイトアウト」を楽しんで

気分を切り替えるのも定番です。

In Italy, staying “beautiful” is key, even after a breakup.

It’s common to treat yourself to a delicious meal at a fancy restaurant or indulge in some shopping.

Spending time with family and friends also helps as they remind you of your worth—that’s the Italian way of healing!

 

イタリアでは失恋しても

「美しくあること」が大切とされています。

高級レストランで美味しい食事を楽しんだり、

ショッピングをしたりして、

自分を甘やかす時間を取るのが一般的。

また、家族や友達に囲まれて過ごしながら、

自分の価値を再確認するのが

イタリア流の癒し方です。

“Gradually” は「徐々に」「少しずつ」「段階的に」という意味で、変化や進展がゆっくりと進む様子を表します。

The weather is gradually getting warmer as spring approaches.

春が近づくにつれて、天気が徐々に暖かくなっています。

【追加英単語】

fancy restaurants 

『高級レストラン』

ちょっと一言！

恋愛とか失恋とか、

人間関係の悩みって

一番メンタルに来るよね。笑

今日紹介した失恋の立ち直り方のどれか、

みんなも今度ためしてみて笑

前のブログを読む←

『中国の山に“エスカレーター登山”爆誕！？無痛で絶景へGO！』

では！