ショコラ
メリル・ポスター
レスリー・ホレラン
ジュリエット・ビノシュは1964年3月9日フラン
スに生まれた。
本名はJuliette Stalens Binocheである。
36歳でヒロインヴィアンヌを爽やかに演じた。
1997年3月24日 第96回アカデミー賞授賞式
助演女優賞受賞 ジュリエット・ビノシュ
（『イングリッシュ・
ペイシェント）
ジョニー・デップは1963年6月9日にアメリカ合
衆国に誕生した。
本名はジョン・クリストファー・“ジョニー“・
デップ二世 John Christopher "Johnny" Depp II
である。
世界的に活躍するスタア・音楽家である。37歳
でジプシールーを逞しく演じた。
ラッセ・ハルストレムは1946年6月2日、スウェ
ーデンに誕生した。本名はLars Sven Hallströmで
あり、本日88歳誕生日である。
54歳で監督した本作は人情の優しさとチョコレ
ートの美味しさを教えてくれる。甘みへの想いが
情の暖かさと呼応してくる感覚が絶妙だ。ラッセ
監督が意識したかどうかは全く分からないのだが、
『男はつらいよ』シリーズに通底する人間関係形
成の情味を感じた。
レナ・オリンは1955年3月22日にスウェーデン
に誕生した。本名はLena Maria Jonna Olinであ
る。45歳で家庭内暴力に苦しむジョゼフィーヌを
繊細に表現した。夫はラッセ・ハルストレムであ
る。
ジュディ・デンチは1934年12月9日、イングラ
ンドヨークシャー州に生まれた。
1957年オールド・ヴィック・カンパニー公演『ハ
ムレット』においてヒロインオフィ―リアでデビュー
を飾った。
シェイクスピア・カンパニーで活躍されたという。
1988年「Dame（ディム）」の称号を贈られた。
65歳でアルマンドを明るさ一杯に演じた。89歳
の現在も現役で活動している。2012年視力が厳しい
状況にあることを発表した。台本を聞かせてもらう
ことで読み、暗記に勤めているという。
恋におちたシェイクスピア SHAKESPEARE IN LOVE
『恋におちたシェイクスピア』でエリザベス一世
を重厚に演じたジュディ・デンチは、本作において
「町のおばさん」と呼びたい人情家のお婆ちゃんア
ルマンドを軽快に鮮明に表現した。実は糖尿病と闘
っていたというアルマンドの内面がクライマックス
で観客の胸に響いてくる。
ジュディ・デンチはドラマを支える錨の位置を荷
っている。重厚な存在感がフィルムに厚みを齎して
くれている。
1999年3月21日 第71回アカデミー賞授賞式
助演女優賞 ジュディ・デンチ
（『恋におちたシェイクスピア』）
ウィリアム・シェイクスピア劇公演で若い時期か
ら鍛えられた名優は実力が違うと感嘆した。
アルマンドは本当に「田舎のお婆ちゃん」に見え
るのである。
娘アヌークを女手一つで育てているヴィアンヌが
フランスの村でチョコレート店を起業する。村の人
々とは血の繋がりがなくてもチョコレートの妙味で
食で固い人間関係の絆が形成されて行く。
ヴィアンヌがジプシーを優しさで包む。キリスト
教徒のレノ村長が厳格でキリスト教の寛容精神を忘
れているという設定は単に笑うだけでなく、真理に
目覚めた者の傲慢さを痛烈に抉っているというべき
だろう。アルフレッド・モリ―ナの豊かな芸は光っ
ている。
『イングリッシュ・ペイシェント』に続く製作総
指揮ボブ・ワインスタイン、ハーヴェイ・ワインス
タイン、出演ジュリエット・ビノシュのチームの作
品である。
夫セルジュの家庭内暴力に悩むジョゼフィーヌを
懸命に守るヴィアンヌ。この名画を撮った製作者ハ
ーヴェイ・ワインスタインは私生活においてプロデ
ューサーの特権を乱用して女優達に性暴力を犯して
いたという事実に悲しみを覚える。罪は罪としてし
かっり償って欲しい。
「作品に罪があるか？」と言う問題提起事態が
おかしいことを『ショコラ』の情味が証明している
だろう。
勿論性暴力はあってはいけないことである。
性暴力犯罪は残念だが、ハーヴェイ・ワインス
タインが偉大な映画プロデュ―サーである事実は
不変である。これは贔屓ではない。
ラッセ・ハルストレム監督の幻想と情感の演出
は観客の心に幸福感をいっぱいに満たしてくれる。
◎
午前十時の映画祭14スタッフが『バベットの晩
餐会』とセットで交互上映のスケジュールを組んだ
ことも巧い企画であった。
6月7日から13日、塚口サンサン劇場において14
：10から『恋におちたシェイクスピア』がデジタ
ル上映で公開される。
合掌