ぶらっくさむらい…泣いちゃいました
夫が「エンタの神様」を観ていました。そばで聴いていて…私は泣いてしまいました。
見た目外国人の日本人。
しかも、白いか黒いか黄色いかで態度が違う日本の社会。
アイデンティティってなに??
…こんなに泣けるお笑いがあったとは知りませんでした。ステキです。
======
逆パターン
◆見た目外国人のミックスの生徒
英語が得意なのは、自然だからではない。
外国から来た子は母国での英語学習なんだけど…日本育ちでしかも実は公用語といいながら日常会話ではない言語という子もいます。あの子たちにとって英語が得意であることで自尊心を保っているのが否めません日本人だから国語ができる??じゃ、五段活用、はい、どうぞ。国語が得意な日本人だって勉強したから得意なんであって誰もが得意とはいえません。
それと、日本で勉強しているのだから英語の勉強ではなく翻訳すべき日本語の勉強なんです、あの子たちにとって。理解してください。
======
彼のライブ…観たいと思ったけれど、周囲が笑っているのに泣いてしまいそうなので行けません。
#ぶらっくさむらい