（陽貨第十七）
子曰わく、君子義（ぎ）以（もっ）て上（じょう）と為（な）す。君子、勇（ゆう）有（あ）りて義無ければ乱（らん）を為す。小人（しょうじん）、勇有て義なければ盗（とう）を為す。
【訳】
先師が言われた。
「君子（上に立つ者） は正義を第一とする。 君子が勇敢であって正義がなければ反乱を起こす。小人（下々の者）が勇敢であって正義がなければ盗みをするようになる」
＜論語が醸すコーチング＞
【義以て上と為す】君子は義を大切にしているので、コーチはクライアントが義を軽んじていると感じたら、感じたことを率直に伝えて、人と関わるとき何を重んじるのか気づけるようサポートしている。
