（子路第十三）
仲弓（ちゅうきゅう）、季氏（きし）の宰（さい）と為（な）りて政（まつりごと）を問（と）う。子曰わく、有司（ゆうし）を先にし、小過（しょうか）を赦（ゆる）し、賢才（けんさい）を挙（あ）げよ。
【訳】
仲弓が大夫季氏の宰となって、政治の要道を尋ねた。先師が答えられた。
「それぞれの係の役人を先に立てて働かせ、小さな過失は大目に見て、知徳の優れた人物を挙げ用いるがよい」
＜論語が醸すコーチング＞
【賢才を知りて之を挙げん】知徳の優れた人物を登用すれば効果的に機能するので、コーチはクライアントの思い通りにことが運んでいないとき、周りに知徳の優れた人や信頼できる人がいないか問いかけ、自分の他に登用できる人を探すサポートをしている。
