ホイットニーヒューストンが亡くなったのを
fbの皆さんの記事で知りました☆
ラムは今、彼女の曲の中ではこれが凄く響きます!
静かに力強くお腹の底からパワーが湧いてくるような歌ですねv_v)
素晴らしい歌を沢山ありがとう!!
≪When you believe - Whitney houston and Mariah carey("When You Believe" is the Official Movie Soundtrack of Prince of Egypt)≫
『それができると分かる前から奇跡はある、それを信じる時』
ラムが一番好きな箇所です∞涙が出ます.
皆さんとそれを分かち合いたいです!
～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～
信じれば…
いく夜祈ったか
聞こえる証拠もないまま
心には希望の歌
その意味もほとんど分からないまま
もう恐くないさ
恐れることはたくさんあるけれど
ずっと昔から山を動かしていた
それができると分かる前から
奇跡はある、それを信じる時
希望はもろい、だけど死なない
どんな奇跡を果たせるか誰が知るだろう
信じれば、きっとできるさ
できるよ、信じる時には
この恐怖の時代に
祈りは無意味なことが多い
希望は夏の鳥達のよう
すぐに飛び去ってしまう
だけどここに私は立つ
心はいっぱいで説明できないほど
信仰を求めて、言葉を語り
こう言える日が来るとは思わなかった
奇跡はある、それを信じる時
希望はもろい、だけど死なない
どんな奇跡を果たせるか誰が知るだろう
信じれば、きっとできるさ
できるよ、信じる時には
そう願う時には必ずあるとは限らない
恐怖に打ち勝てない時もある
だけど痛みに眼が見えなくても
雨の中まっすぐに見えなくても
小さくとも強い声が
愛は近いことを教えてくれる
奇跡はある、それを信じる時
希望はもろい、だけど死なない
どんな奇跡を果たせるか誰が知るだろう
信じれば、きっとできるさ
できるよ、信じる時には
できるよ、信じる時には
信じて、信じて
できるよ、信じる時には
Many nights we prayed
With no proof anyone could hear
In our hearts a hopeful a song
We barely understood
Now we are not afraid
Although we know there's much to fear
We were moving mountains
Long before we knew we could
There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
Its hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe
Somehow you will
You will when you believe
In this time of fear
When prayer so often proves in vain
Hope seems like the summer bird
Too swiftly flown away
Yet now I'm standing here
My hearts so full, I cant explain
Seeking faith and speaking words
I never thought Id say
There can be miracles
When you believe (When you believe)
Though hope is frail
Its hard to kill (Mmmmmhhh)
Who knows what miracles
You can achieve (You can achieve)
When you believe
Somehow you will
You will when you believe
They don't always happen when you ask
And its easy to give in to your fear
But when you're blinded by your faith
Can't see your way clear through the rain
A small but still resilient voice
Says hope is very near
There can be miracles (Miracles)
When you believe
Though hope is frail
Its hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe somehow you will
Somehow you will
You will when you believe
When you believe