ここ最近2つの言葉が毎日のように浮かんできます。
ひとつは「リセット」で、
もうひとつは「愛は、光も闇も包み込む」。
「リセット」は、何かをリセットする時期に来た意味で、
それは「考え」のことなのだなと感じています。
ヨーダの教えに、次の言葉があります。
「You must unlearn what you have learned」
字幕版では「固定観念は捨てろ」となってました。
ハワイの友人の翻訳に、私は解釈を加えこう訳しました。
「これまでの人生で学んだ考えを頭の中から消すんだ」
これは、フォースを使うときの教えです。
「リセット」は、これと同じ意味な感じがしてます。
まだはっきりとはわかりませんが、そう感じます。
2つ目に浮かんだ言葉は「統合」についてと感じました。
これからどんどん2極化が始まるという話をよく目にしますが、
個人的には、2極化よりも統合に進んでほしいと願っています。
光と闇は「愛」によって統合されてゆくのだと思います。
今回の曲は、映画『ジョー・ブラックをよろしく』から、IZが歌う『Over the Rainbow / What a wonderful World』。
大好きな映画の大好きな曲です♪
Over the Rainbow / What a Wonderful World
IZ(Israel Kamakawiwo'ole)