パリ好きの人は
シテ島はご存知ですよね?
サンルイ島もご存知ですよね?
それでは、
セーヌ川に浮かぶ第三の島が
あるのをご存知ですか?
観光客にはあまり知られていない
秘密のスポット
l'île aux cygnes
「白鳥の島」と名付けられた
セーヌ川の西に浮かぶこの島。
秘密の橋を渡って行くと
この第三の島に行き着くそうです。
ここから一望できる
「右岸」と「左岸」の違いとは?
そして、
あるホテルとモニュメントに
隠された物語とは?
こちらの動画をクリックして
秘密のパリを見てみましょう。
⇓ ⇓ ⇓
この後で、
あるホテルの隠れた物語が
語られていました。
このあたりに1つしかない
人目を引く赤い建物。
以前は、
日本の〇〇ホテルだったこの建物
そういう経緯で、今に至るのですね。
また、セーヌ川に立たずむ
自由の女神像
この自由の象徴の像についての
物語も語られていました。
ありきたりでない
パリの秘密を知って
次回パリを訪れた際に
一緒にいったお友達や
家族に自慢してみませんか。
続きは、FDS無料体験から
見ることができます。
⇓ ⇓ ⇓
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚* ☆*゚ ゜゚*☆*
秘密のパリへの入り口
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚* ☆*゚ ゜゚*☆*
さて、
前回のブログでも書きましたが、
今回のエスコート役の
レイモンさんのフランス語は、
一見聞きやすそうで、難しい。
今回の動画を3回見て、
正直なところ、少し凹みました。
最近、少しずつ、フランス語が
聞き取れるようになってきたなと
感じていたのに、
3回聞いても、
なんだか全然頭に入ってこない。
う~ん。。。
と思っていたところに、
西田講師の解説動画が届きました。
レイモンさんのフランス語は、
修飾語がいっぱいついた
複雑な文章で構成されている。
そういう人のフランス語を
聞き取るときに重要なのは、
「だいたい」という感覚。
完璧を目指すのではなく、
ポイントが理解できたところで進む。
そうしないと
話に全くついていけなくなってしまう。
ポイントを理解するには、
「主語」と「動詞」と「目的語」をつかむ。
難しい話を理解する上では
とても大事な姿勢だということです。
解説では、
「主語」と「動詞」と「目的語」をつかむには
具体的にはどうしたら良いか、
という点も説明してくださいました。
目から鱗。
この解説を聞いた後、
この「だいたい」の姿勢で
もう一度聞いてみたら、
なんだか、前より大分理解できる
不思議な感覚になりました。