英語で働きフラ語で遊ぶ!ハングルどーする!?

皆さん、はじめまして音譜 




フランスものが大好きラブラブ(映画・お菓子・建築・雑貨)


韓国料理、K-POP (特に、SS501)大好きな私。




大好きなエッフェル塔をバックに、SS501のCD”Lucky Days"を


撮ってみました~。(ふふふ、合成じゃないですよん。)




フランスや韓国をもっともっと楽しむために、


もっともっと、フランス語や韓国語がわかるようになりたいですアップ


(ごほっ!一応、英語も・・・)がんばれ頑張る


こんな私ですが、どうぞ宜しくお願いいたします。





(現在の取得資格)


英語     デラウエア州米国公認会計士、英検1級合格



フランス語 アリアンス・フランセーズ、パリ商工会議所検定試験取得


        2014年、ついに、仏検1級取得音譜


韓国語   ハングル検定3級合格、旧TOPIK 4級

    ➝その後 活動休止(笑

イタリア語  イタリア語検定 4級合格➝その後停滞(笑➝3級合格【2025】

今後の目標については、現在考え中音譜        


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 最初次のページへ >>

W杯の合間に「アイ・ワズ・ア・ストレンジャー」を鑑賞

Bonjour, Yuri♪です。

熱戦の続くワールドカップの合間を縫って

見に行ったのは、この映画。

I WAS A STRANGER  です。

出演者欄にオマール・シーの名があったから

軽い気持ちで見に行ったのですが、

これが実に良い作品でした!

 

まずは予告編をどうぞ!

 

 

映画の主な登場人物は、

*内戦を逃れ、国境を脱出しようとする

 シリア人女医とその娘。

*政府軍の兵士であるが殺りくに疑問を持つ

 シリア人兵士

*自らもアメリカへの渡航を夢見て

 資金稼ぎで密航を手配するトルコ人

*密航業者を警戒しながらも

 家族でこの土地からの脱出を図る詩人

*難民を救出するギリシャ湾岸警備隊の男

 

各章で、それぞれ一人に焦点を当てて

物語が展開していくのです。

前後のエピソードで、軽く伏線が張られ

ああ、こう繋がっていくんだと

感心しながらも、面白く見ていくことができた。

 

シリアの内戦状態のシーンが激しく、

まるでドキュメンタリーを見ているかのようだった。

シリア人医師たちの国境越えや、

怪しい密航業者に頼るしかなく、

心もとないボートで海を渡るシーンにも

ハラハラさせられた。

 

そして、最後の最後のシーンで

ああ、そうか。そうよね。と

悲しい結末(現実)に目を向けさせられるのです。

 

映画が終わってから、

そうだ、このストーリーはフィクションなんだけど

実際に起きていることなのだと痛感する。

 

本当に見ごたえのある素晴らしい作品でした。

この映画に出会えてよかったと思いながら、

ではでは今日は、この辺で。

 

にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

 

P.S.

 フランス映画以外での

オマール・シーは、いつも悪役で

今回はどうなのかと思ったら、

今回も悪役だった。

がたいのいい黒人なら

彼じゃなくてもよかったのにと思う。

 

子供には優しい父親だったけど

マフィアだって、外では

あんなに冷酷無比なことをしても

自分の家族は大事にしてるのと同じ。

 

毎回、彼の扱いにガッカリする私でした。

 

 

 

2010年W杯 レ・ブルー(フランス代表)に何が起こったか?

Bonjour, Yuri♪です。

ワールドカップが始まりましたね。

今朝(6/17)のフランスvsセネガル戦

ご覧になりましたか?

スゴかったですね!

今回、フランスに優勝してほしい

 

さて、今回は久しぶりに

ネットフリックスの番組をご紹介します。

「内紛劇はこうして起きた:

崩壊と反乱のレ・ブルー」です。

 

 

皆さん、覚えていらっしゃいますか?

2010年W杯 南アフリカ大会の際、

ある選手が監督に暴言を吐いたとして

代表メンバーから追放され

それに怒った選手たちが、

練習をボイコットし、

バスに立てこもった事件がありました。

その後、フランス代表は

グループリーグで最下位に沈み

フランス国民から

猛バッシングを受けたのでした。

 

当時の朝日新聞も、

この件を報道しています。

 

そうだった。

こんな事件あったなぁと思いながら

軽い気持ちで見始めたのですが、

当時の監督の言いぐさ(爆)が

あまりにも勝手で、

典型的な嫌なヤツだったのに

驚きました。

当時から監督の評判は

よくなかったのですが、

想像を上回る酷さ!

選手たちが、可哀想になった。

あんな人に、チームをかき乱され

メンバーは集中できなかったんだろうな。

そう思いました。

 

当時のことを、監督本人!も

出演して、自分の(理解できない)言い分を

主張しています。

で、どうなの?何があったのと?

ぐいぐい番組に引き込まれていき

あっという間に見終わりました。

 

確かに選手の能力が物をいうけど

試合外でも、監督の役割って大事。

そして、チームをまとめられる

人間性が一番大事かも、

そう思わされた秀逸なドキュメンタリーでした。

サッカーの試合もいいけど、

興味の沸いたかたは、

ぜひ、この番組を見てほしい

そう思いながら、

ではでは、今日はこのへんで。

 

本日もアクセスありがとうございます。

ランキングに参加しています。

よろしければ、ぜひワンクリックを

お願いします。

 

にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

P.S. フランス代表のユニフォーム

白い襟が印象的でカワイイ。

Allez les Bleus ♪

フランス代表 2026 ホーム Aero-FIT オーセンティック 半袖 ユニフォーム【NIKE/ナイキ】(IB5158-480)【オフィシャルマーク対応】  | サッカーショップfcFA|海外サッカーユニフォーム・アパレル・グッズ通販

 

 

カワイイだけじゃないのよ 「ひつじ探偵団」

Bonjour, Yuri♪です。

GW明け、プラダより楽しみにしていたのが

「ひつじ探偵団」

あらすじ: 

ある日、羊飼いのジョージが殺される。

残された羊たちが、犯人を捜すべく

メェ探偵ぶりを発揮できるか!?

 

まずは、予告編をどうぞ!

 

 

まずは、ヒュージャックマン演じるジョージが

優しくて、可愛くて!!

冒頭から、羊たちとの生活が描かれるんだけど

とっても愛らしくホンワカする世界で、

「あぁ~、まだヒューを殺されないで」と

祈りながら、物語に没入。

 

観る前は、フィクションだから、

ヒツジが人間の言葉を話せるのかと

思っていたけど、そうじゃないのね。

羊飼いのジョージが羊たちに

(理解してるはずはないと思いながらも)

毎夕 推理小説を読み聞かせていたが

羊たちは、内容を理解し犯人が誰か?と

推理を楽しんでいたのです。

そして、これまでの知識を生かして(?)

推理小説さながら、

ご主人様を殺した犯人を探し出すという

このストーリー展開にシビれた(笑

 

そして、人間界はというと

村に一人しかいない警察官。

あまりにポンコツで最初は、

殺人事件とすら気づけないほど。

 

そんなある日、女性弁護士が

やってきて、遺言書を開封し、

彼が高額の遺産を残していたことが

明らかに。

そう、お金目当ての犯行…

彼の周囲の人物は、みんな動機がありそうで

怪しい…

子供だましでない、

本格的ミステリーが始まります。

 

ここで、個性豊かな主要ひつじたちをご紹介。

メインで独自の捜査を行うのが

賢いメスのリリーと

記憶力の良いモップル。

一匹狼ならぬ、一匹ヒツジ?の

セバスチャン。

春生まれのカワイイ3匹の子ヒツジちゃん。

そして冬生まれということで

仲間に入れてもらえない

名無しの子ヒツジちゃん。

どの子もカワイイ。

 

でも、カワイイだけじゃないんです。

そのうち、あなたも、この羊たちに泣かされます。

ヒツジで泣ける映画だなんて

思いもしませんでした!

 

更に、終わりに近くなって

ジョージのエピソードが明らかになると

またまた涙…

映画終了付近で泣かされると

外に出るとき、目が赤くて

恥ずかしいんだけど…

 

とはいえ、とってもいいお話でした。

もう一度観に行こうかな、

そう思いながら、

ではでは今日はこの辺で

 

本日もアクセスありがとうございます。

ランキングに参加しています。

よろしければ、ぜひワンクリックを

お願いします。

 

にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

 

 

 

 

 

 

 

今年も傑作に出会った!イタリア映画祭’26 「人生はそういうもの」

Buongiorno Yuri♪です。

今年のGWもイタリア映画祭へ。

 

今年は日本とイタリアの国交160周年だそう。

開会式には、駐日イタリア大使のご挨拶も。

うやうやしく紹介された後に、

登壇した大使の

「はい、皆さん、こんばんは~」と

フレンドリーなご挨拶に

会場が沸く(笑

とてもチャーミングな方でした。

 

さて、今年も素晴らしい作品との

出会いがありました。

 

それがリッカルド・メラーニ監督の

「人生はそういうもの」

原題:La vita va cosi

 

 

まずは英語字幕付きの予告編をどうぞ。

 

あらすじ:

サルディーニャ島の小さな村に住む

牛飼いの老人エフィジオ。

手つかずの美しいビーチに目をつけた

ミラノの実業家が、リゾートホテルの建築を計画。

エフィジオに立ち退きを要求する。

頑なに拒否続ける彼に、

地域全体の問題に展開していく…

 

コメディ作品だと書かれていたので

軽い気持ちで見始めました。

実施に、村人たちが

次々と彼の説得を試みるものの

失敗し続けるのは楽しかった。

立ち退き料は吊り上がっていくし、

後からは、すごい大物まで

説得に来たのでね。

 

始めは、多額の立ち退き料をもらって

お子さんやお孫さんと

豊かに暮らせばいいのにと思っていたのですが

エフィジオが決して、何も考えずに

拒否していたわけではなく、

この美しいビーチを守りたい、

これはみんなのビーチなんだという思いを

知ってからは、

がぜん彼の味方に!

彼の娘も私と同じように考えていたけど

しびれを切らした業者たちが、

家の前の、大きな木を根こそぎ

掘り起こしたのを

本当に辛そうに見つめていたシーンが

忘れられない。

ここから、彼と娘対村人の

対立構造が浮かび上がってくる。

”ホテルによって2500名の雇用が生まれる”

その一言で、仕事のない村人たちは

彼と娘を孤立させていく。

このあたりから、彼と娘に

危害が加わりませんようにと祈るばかり。

 

また、仲の良い友人の計らいのはずが

まさかの裏切りもあったりと、

本当に人間の姿が浮き彫りになる。

最後の方で、娘が

これは個人の次元での問題ではない。

個人に罪悪感を負わせるなんて。と

怒りをぶつけるのですが、本当にそう思った。

日本でも、村の住民を二分する問題って

ありますよね。

身につまされる思いがした。

 

映画の後、監督とのQ&Aがあり、

この映画は事実に基づいた話と知りました。

(予告編には、そう書いてありましたね)

そして、あの美しいビーチは、

実際に問題になった場所。

のちに老人の家の前にホテルが建つのですが、

ホテルはすでに建っていて

ストーリーの最初は、消して撮影していた。

また、根こそぎ掘り起こされた大木は、

撮影用に、埋めて、それを掘り出したそう。

こういうお話が聞けるのがQ&Aのいいところ。

 

さて、頑固じじい(ゴメン)役のこの方は

俳優さんではなく、サルディーニャの牛飼い(羊飼い)の

中から選ばれたそう。

頑固だけど、憎めない可愛らしさがあって

この役にピッタリ。

14歳の頃から仕事を始め、現在85歳。

テレビや映画を観ていないので、

そうそうたる有名俳優さんを前にしても

全然緊張していなかったそう。

(知らないから)

Chi è Giuseppe Ignazio Loi, tutto sul pastore sardo protagonista di La vita  va così - Cineblog

 

本当に楽しくて、せつなくて、

何だかなぁと考えさせられる

とっても素敵な作品でした。

ぜひ、劇場公開してほしいなと思いながら

ではでは今日はこの辺で。

 

本日もアクセスありがとうございます。

ランキングに参加しています。

よろしければ、ぜひワンクリックをお願いします。

 

にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

 

 

フランス発SFアニメ 「ARCO/アルコ」

Bonjour, Yuri♪です。

ゴールデンウィークいかがお過ごしですか?

 

私は、新宿の人込みを避け、

日比谷にやってきました。

TOHOがフランス映画を上映するときは

日比谷シャンテが多いので、

危うく間違えそうになりましたが

無事、TOHO日比谷にやってきました。

劇場に入ると、正面はガラス張りで明るく

見晴らしがよく、ゆったりとしていて、

日比谷公園の緑の美しいこと!

シャンテの場末感とはえらい違い(爆

 

 

さて、今回ご紹介する映画は、

フランスのアニメ映画「ARCO/アルコ」です。

まずは、予告編をどうぞ。

 

 

あらすじ

舞台は2075年の地球。10歳の少女イリスは

ある日、虹色の光を放ちながら

空から落下した少年ARCOを救う。

彼は未来からタイムリープしてやってきたのだ。

しかし従来の方法で帰還することができなくなり

イリスと2人で帰還方法を探す旅に出るが…

 

最近は、前もって予告編やあらすじなど

情報を入れずに出かけているので、

エンドロールのプロデューサー欄に、

ナタリー・ポートマンの名前を見た時は、

え?同姓同名の別人かと思いました。

ご本人でした。

 

アカデミー賞の長編アニメーション候補だったり

アヌシーのアニメ映画祭で最高賞を受賞したりと

評価が高い作品でした。

だから、単館でもないし、吹替もあるのね。

 

地球温暖化が加速した未来を救うような話かと

想像しながら見ていたけど、

そんな話ではありませんでした。(ほっ)

むしろ、普遍的な初恋ものって感じ。

 

イリスの住む未来は、

仕事で忙しい両親とは離れて暮らし、

ホログラムで会話をする。

子供のお世話はロボットのミッキが行う。

 

ARCO/アルコ』ティザービジュアル、場面カット、特報映像が公開 | アニメイトタイムズ

 

私が日本人だからでしょうか、

ロボットを単なる機械とは思えなくて、

ついつい人間扱いや感情移入してしまう。

最後のミッキのシーンに、泣かされた私。

 

それから、アルコが帰れなくなった原因は

この3人組にある。

(私の嫌いなタイプの)ドタバタ加減は

いかにもフランス発の映画。

とはいえ、真の悪人ではなく、

意外といい奴だってことがわかってくる。

 

映画「ARCO/アルコ」第2弾特報映像 - YouTube

そして、最後のシーン。

数年後のイリスの部屋が無音で映し出される。

その中の写真で、彼女がどういう日々を送ったのか、

どう成長したのかを伝えてくれる。

ネタバレなので白文字に

アルコが帰還した後も、この3人組とイリスが

仲良くなって、付き合いが続いていたことが分かって

嬉しくなった。

 

全体的に、フランスならではの鮮やかな色使い、

背景も丁寧に描かれているし、

雑な感じは全くない。

ストーリーも十分ハラハラさせられたり、

泣かされたりする。

でも、人間の顔が可愛くない(爆

なんでアジア人っぽい顔なんだろう?

フランスなんだから白人顔でもいいのだが。

 

さて、最後のシーンにジーンとしながら

静かなエンドロールの間、

余韻に浸っていたのだが、

残念なことに、隣のシアターからか?

別の音楽が聞こえてきた。

 

冒頭で、日比谷通り沿いのあたりは

見晴らしがよくて良いと書いたけど

結構無駄な?スペースにも思えるので

それなら、もっとシアターエリアを

ゆったりとした設計にすればよかったのにな。

でもTOHO日比谷、全体的に好き(爆)

 

今年はフランス発のアニメを

数本見たけど、

かなりレベルが高くて面白くなってきました。

また、よい作品があれば上映してほしいと

願いながら、ではでは今日はこの辺で。

 

本日もアクセスありがとうございます。

ランキングに参加しています。

よろしければ、ぜひワンクリックを

お願いします。

 

にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

 

 

 

 

 

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 最初次のページへ >>