今夜はこんな曲でオヤスミを。。。
Bill Evansの演奏で、What Are You Doing The Rest Of Your Life ?
ピアノによる演奏ですので本来の歌詞は聞こえてきません。
歌詞と和訳はこんなふうに。
What are you doing the rest of your life?
North and south and east and west of your life
I have only one request of your life
That you spend it all with me...
これから先の人生に あなたは何かすること、あるかい
あなたの人生の全方位に、だよ
あなたの人生に一つだけお願いしたいことがある
これからの人生を私と過ごしてほしいということ
ねぇ?What Are You Doing The Rest Of Your Life ? って聞かれたらどう答える?
答えは・・・聞きたいような聞きたくないような。。。
オヤスミナサイ どちら様も明日はますます良い日でありますように。
オリジナルペタボタンです どうぞよろしく(^_^)/
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
『和歌で遊ぼう!』は不定期に更新するようにしました。
もちろん投稿をいただいた時は、きちんと更新をお知らせいたします。
投稿をいただかない時はいつの間にか更新されていますので、時々覗き見してくださいね。
記事は下のアイコンから入れます。ご興味のある方、是非ご覧ください。
あ・・・・社会不適合オヤジⅠのバックナンバーはこちらから