マリー?
マリー・アントワネットのことですよ。
なぜか?マリーへの伝言とは、さも知り合いであるかのように(笑い)
ーーーーーーーーーー以下引用ーーーーーーー
マリー・アントワネットの遺書
妹(*1)よ。これがあなたへの最後の手紙です。私は恥ずべき死刑の判決を受けたわけではありません。死刑は犯罪人にとってのみ恥ずべきものであるでしょう。あなたの兄上に会いに行くようにとの判決なのです。
あの方と同じく無実の私は、最後の時に際しても、あの方と同じくしっかりとした態度でいられると思います。良心の咎めがないので、私は平静な気持ちです。あわれな子供達を残していくことだけが心残りです。この気持ちを判って頂けるでしょうか。
私が生きてこられたのは、あの子達と優しく親切なあなたがいらっしゃったからです。友情からとはいえ、私達と一緒にいるために何もかも犠牲にしてくださったあなたを、私はなんという状態の中に残していかなければならないのでしょう。
裁判の口頭弁論の時に判ったのですが、娘はあなたから引き離されてしまったのですね。ああ、なんという可哀相な子供なのでしょう!あの子に手紙を書く気力もありません。書いても届かないでしょうし、この手紙でさえ、あなたに届くかどうか判らないのです。
どうか子供二人に代わって私の祝福を受けてください。子供達がもっと成長した時、あなたと一緒になれるよう、そして、あなたの優しいお世話を受けられるようにと思います。二人とも私がいつも言い聞かせていたこと、生まれ持った義務をわきまえ、それを実行するのが人生で一番大切なことであるのを、よく考えて欲しいと思います。互いに友情と信頼を持つなら、幸せになれるということを。
娘はある年齢になっているのですから、弟に優る経験や、彼に対する友情から生まれ出る助言によって、常に弟を助けていかねばならないことを感じてほしいと思います。弟の方も友情から出てくる気遣いや手助けによって、それに答えて欲しいのです。どんな環境に置かれようとも、結局のところ二人が力を合わせなければ本当の幸福はない、と判ってもらいたいのです。
私たちの例に倣ってほしい!不幸のさなかにあって、私たちが互いの友情によってどれだけ慰めを得たことか!幸せな時は、それを友人と分かち合えることで喜びが二倍になります。そして自分の家族以外のどこで、より優しい、より親しい友人を見つけることが出来るでしょうか。
息子は私が何度も繰り返した、父の最後も言葉を決して忘れないように。
つまりわたしたちの死の復讐を決して思わないように。
それから、これは申し上げるのも辛いのですが、あの子がどんなにあなたに苦労をかけたのか、判っております。(*2)でもどうか赦してやってくださいませ。まだ幼い子供です。それに、大人は子供に望み通りの事、自分が判っていない事さえ容易く言わせることが出来るのをお考えください。 あの子達に対するあなたの優しいお気持ちを、息子が理解できる日がいつかは来るものと思いますし、そう願っています。
さて私の最後の気持ちをお伝えしなければなりません。裁判が始まった時からお伝えしたかったのですが、手紙を書かせてもらえなかったことは別にしても、裁判が早く進みすぎたのです。それで本当のところ時間もなかったのです。
私は先祖代々の、その中で育てられ常に信じてきた、神聖なるローマ・カトリックの宗教を奉じて死んでいきます。どんな精神的な慰めもなく、この地上にまだこの宗教の司祭がいるのかどうか、また、いたとしても彼らが私のいる場所に一歩足を踏み入れれば危険に晒されるかどうかも判らぬまま、死んでいきます。
私は生まれてから今までに犯した罪の全ての罪の赦しを、神に願います。これは今までにもお祈りしてきましたし、私の最後の願いにもなります。
皆様、特にあなたには、そのつもりはなくとも心配をおかけしたことをお詫びしたいと思います。
また私に危害を与えた敵を、みな赦します。
叔母様、兄弟、姉妹の皆様に最後のお別れを申し上げます。私にも友達がありました。二度とお目にかかれないと思い、その方たちのお気持ちを察すると、それが死に際してもっとも心残りなことです。この方々のことを最後の瞬間まで考えていた、とお知り置き願いたいと思います。
さようなら!懐かしい妹。この手紙がそちらに届きますように!私の事を永遠に忘れないでいてくださいね。あなたと、あの可哀相な子供達を心から抱擁します。神よ!この人たちと永遠に別れるのは、なんと辛いことなのでしょう!
さようなら!さようなら!もう後は、神に一切をお任せするだけです。
私は自分の願いどおりに出来ない境遇なので、おそらく宣誓司祭(*3)が連れてこられるでしょう。でも私はきっぱり拒否します。そして何も言わないし、全く関係のない人間として対応するつもりです。
■おまけ
走り書き
10月16日の朝に書かれたといわれる走り書き。冒頭のMon dieuは英語で「My Goddess」、最後のadieu,adieu!というのはベルばらでおなじみの、「(永遠に)さようなら」いう意味でござんす。
*1 エリザベート内親王(エリザベート・フィリッピナ・マリー・エレーヌ・ド・フランス,1764~1794)。ルイ16世の妹。反革命容疑で処刑される。
*2: アントワネットの裁判中、彼女およびエリザベート内親王が、ルイ=シャルルにみだらな行為を教えたと言う告発がエベールによってなされた。これがルイ=シャルル自身の証言に基づくとのことであった。この時のアントワネットの台詞、および場面は版画にもなっている。
「わたしが答えなかったのは、母親たるものに加えられたこのような嫌疑を、自然がはねつけるものなのです。ここにおられる全ての女のかたに、わたしは訴えます」
*3: 1790年7月に定められた「僧侶基本法」の遵守を宣誓した聖職者の呼称。これを拒否する聖職者は忌避僧侶とよばれ、虐殺された者も多い。
URL:http://www.monberu.com/html/travel/letter.htm
ーーーーーーーーーーーー引用終わりーーーーーーーーーー
ここで手紙が見られますね。
パリの空の下からブログ様より
マリー・アントワネット「遺書と手紙」展
ここからボクからマリーへ(笑い)
ボクですよボク!
マリーよ、永遠の別れなど無いのですよ。
この世に産まれたとき、その立場役割を演じつつ自分を見つめるというシナリオ内では不幸や悲劇に見えるでしょうけど。
「あなたは神です」そして「あなたは光です」
あなたはドラマの中で真剣に演じているキャラクターなんです。
その役を演じているときは必死ですから、喜怒哀楽が真実になるのです。
ただ、役者が映画やドラマで「自分は役者だ」という意識がどこかにあるのとは全然違うのです。
だからこそ、その演劇は超リアルであり、現実そのものになるのです。
そこで流す涙、怒りの感情、そして心からわき出る喜び・・・
すべてがこれが超現実感から来るのです。
このドラマの悲劇の役を引き受けて出てきたあなたには敬意をもって賞賛します。
しかし、そのドラマが終わって役を降りた時から、あなたは本当の自分に戻るのですよ。
それは決して悲しく惨めな役ではなかったということ。
真実は目の前にあるのです。
だから、その心残りがあるとしたら、残像です。
その時点での写真を見ていつまでもそれが続いていると思っている様な錯覚でしかないのです。
マリーよ、自分の思い通りに出来ない世界は、あなたが創った世界でした。そして、その中で精一杯演じていたのもあなたです。
この手紙は当時の妹さんには届けられる事はありませんでした。
その後20年も経ってから世に出てきた手紙でした。
しかし、既にその思いは妹さんに届いていましたね。
この遺書は、それから何十年経っていま、この時代に多くの人に読まれています。
あなたは今の時代の人たちに向かってメッセージを残していたのですよ。
それを意識していなかったでしょうけど。
あなたにはなんの心残りもないでしょう。
あなたが神として光として照らした心の手紙をしっかりと見ていますよ。
いまあなたは自覚しているでしょうけどね。
マリー・アントワネット
なぜか今日は「悪女」として見ていたボクにとっては、嬉しい勘違いだと分かりました。
ありがとう、マリー。
世の中に伝わる、悪人とか鬼とか言われるものがいかに人為的につくられたものかという事を再認識できました。
ドラマや歴史書、小説など、みんなその作り手の主観が違えば、事実はいくらでも創られます。
NHKの大河ドラマでよくわかるでしょ、脚本によって信長、秀吉、家康の言葉や考えがずいぶん違っていますし、登場人物にも視点が全然当てられない重要人物もいますね。
そうです、歴史などは後の人が創り出す様なものなのです。
たしかに○○年その人が何かを行ったという事実は同じだとしても。
まるっきりその人物描写が180度違ったものに成り得るのです。
おそらく、マリー・アントワネットが悪女に祭り上げられ?たのも、その時の情勢を握った力によってでしょう。
マリーが最後に残した手紙は、彼女がいかに聡明な女性で最後を迎えたかが見えるようです。
悪名高い西欧の貴族系からでも、光を放つ人間は出ているのです。
いまの時代にも悪名高い世界支配の貴族系があると言われますが、その中にはきっとそれを天地返しするような人物がきっと現れてバランスをとっているのではと思います。
一見して闇の勢力と呼ばれているものたちの目指す方向と神聖的な者たちがめざす方向がすごく似ている様に見えるのも、神の手が裏表一緒になっているからだと思います。
いま裏の方だと思っていると突然表にひっくり返したり、表だと思っていたら急に手のひら返されたりして、後になってみるとどちらが善か悪かも分からなくなっているようにです。
いまの日本は原発の放射能が日々垂れ流されているという異常な事態が続いているそうですが、それに対してほとんど騒がない日本人はバカか無気力なのか、それとも先を見こした天才人なのか?
外国人は不思議がっているでしょう。
それは当の日本人さえ自覚がないと思います。確かに正直で善良な人たちはこのままでは将来の日本人はどうなるか分からないほど危機感を持っています。
片や、不健全というか、見た目自己保身いっぱいの(経済的か?)人たちは、今が良ければ後は野田と慣れ、山となれの無責任にも見えます。
この先どうなるのかという、このままでは少なくとも日本人はひどい状況に陥るのでは?という見方もあるでしょうし、いや何とかなると言う人も居ます。
それが根拠のない自信かも知れませんが、現時点ではこのままではいけない事態が見えています。
さて、ひとりひとりが創造主だという話。
そんな話はどこへ逝ったんだ・・・。
どうにもなってないじゃないか?
そうですね。
でもそれに同意したら終わりです・
とにかく。自分は自分の見る世界の創造主なんだ。
と意思を決めて信じるしかないようです。
他人や神様が決める世界なら、後はお任せですけどね。
それも自分が決めるのだから、けっきょく自分がまず主体です。
わたしは無力だ。神様が全部決める。
そう決めたければそうすれば良いでしょう。
そうすれば、全責任は神様に行きます。
そして、起こった不都合な真実は神様の責任になりますから。
ぜ~~~んぶ、神様にお任せできるならそれもひとつの自由かも知れませんから。
けど、どこかで恨んでみたり、こんな現実つくりやがって!とか少しでも思うようだったら、
それは思っていない証拠になります。
マリーはおそらく神様へ全部あずけた運命としたんでしょうか?
まさか、自分が選んできた運命だとは思いもしなかったでしょうね。
しかし、毅然として最後を迎えたのは事実のようです。
だから、遺書が力を持っているし、今でも光を発するのではないかと思いますよ。
さて、おれっちも遺書書いておくかなあ
棺桶には大好きなビールを一緒に。
お墓に水を掛けるときにはビールを代わりに・・
追記
本物のビールですよ! 第2とか第3はいけません!
つまみはえ~~と・・・
お笑いの種に100年くらい残るかも
追記、(2011/09/03)
なぜマリー・アントワネットの名前が?
全然関係ないのに、それに興味もなかったのに。
べるばらもあまり知らなくて・・
しかし、検索してみたら、このマリー・アントワネットの出目が凄い家計だった。
欧州では超名門。ロスなど茶々っぽいほどらしい。
まあ、想像だけど、本当の名門華族は入れ替わってしまったんでしょうね。
名門貴族はおそらく、すり替わった迷門に。
で、この出身の家。
ハプスブルク家
ハプスブルグのヨーゼファ・ヨハーナ(マリーの名前)
これが医学の方でもかなり祖先になっているらしい。
医薬の隆盛の根源的な家計
ちょっと引用
ーーーーーーーーーー以下引用ーーーーーーー
メディチ家は、免罪符で荒稼ぎし、更に、
フィレンツェを本拠地に、各都市が
発行する為替の交換手数料で、元手を稼ぎます。
テンプル騎士団から、魔術の数々を学んだメディチ家は、
金融業を始めただけでなく(ベニスの商人にでてくるシャイロック銀行の
モデルです)、また、医薬品産業も興します。
錬金術は、染料、顔料を生み出し、染料は繊維を染めるだけではなく、
菌を染めることで、抗菌剤となります。
バディッシュ・アニリン・アンド・ソルト BASF
(昔の5インチフロッピーにBASFって書いてありましたね、覚えてます?)
この会社、武田薬品の何倍も大きい会社だったのですが、アニリンとは、
錬金術が生み出した繊維を染める赤い色素でもあり、
また、菌を殺す薬でもあります。
第二次大戦中は、バイエルやヘキストと三社一体となっており、
IGファルベンという社名でした。
この会社が所有する毒ガス研究で有名な施設が、
化学療法剤を開発します。
ちなにみ、IGファルベンはドイツ企業であっても、
資本は100%米国の石油会社のものでした。
テンプル騎士団からメディチ家、そしてハプスブルク家へ。
ーーーーーーーーーーーー引用終わりーーーーーーーーーー
ここに出てきましたね。
今の西欧文明が地球を支配しているという、そのうちのひとつが世界の医療でしょう。
金融石油原子力食料その他ぜんぶでしょうけど。
その始祖的存在が
テンプル騎士団からメディチ家、そしてハプスブルク家へ。
いずれにしても今の世界の本源は西欧文明が仕切ってきました
もちろん、原発もそのひとつ。そして絶対的権威を誇る世界医薬産業もです。
毒ガス研究で有名な施設が化学療法剤を開発します。
ここで変なブログみていたら(え・・おまえのブログの方が変だって?)
ーーーーーーーーーー以下引用ーーーーーーー
一昨日、自分の意識から抜け出ていったのがあります。ヤタガラス、ラ神道、キリスト教グループ、
バチカン。支配構造が崩れつつあります、宗教グループの終焉が始まりました。
それと意味は分かりませんが、マリーアントワネットが出てきました。
URL:http://ichigenka.bbs.fc2.com/?act=reply&tid=7396268#11262085
ーーーーーーーーーーーー引用終わりーーーーーーーーーー
宗教の中にはとうぜん、「現代医学」という宗教も入っているのでしょう。
医学が宗教? といぶかしげに首をかしげる方は、ロバート・メンデルソン医博の「医者が患者をだますとき」日本語訳版をお読みください。
まあ、全部否定ではないですね。9割くらいは要らないと書いてありますけど・
きょうはマリーの遺書から出身の名門家と医学産業の薬の創業的家系が繋がっているらしいという話に持ってきました。
別の投稿でこのメディチ家
を。