午後から晴れてきた東京、夜は久しぶりにお友達と外食、そして大好きな赤ワインを飲むぞぉ~
の日なので、良かったぁ
今日もリモートワークで、ZOOMやお電話での会話が多い1日です
合間に、アメリカにパッケージを送って、やれやれこれで全プレゼントを発送し終わりました
そういえば、お子さんへのクリスマスプレゼントって日本では一つだけというのが常識なんですか
おじいちゃまおばあちゃまから、パパママから、サンタさんからみたいにいろいろな人からは貰わないのが常識ですか
我が家はアメリカ式に、サンタさんからも、パパからもママからも、親戚からも…
みたいにいくつものプレゼントを子供たちは貰っていたんですけど、え~すごい
と言われてしまったので、日本では逆にプレゼントは一つしか貰えないのと思った次第でした
文化の違いって本当に面白くて
例えば、
帰国子女や在米歴が長い人に対して自己主張強すぎ
と感じる日本人は多いけれど、アメリカは出る杭は打たれると同じ着眼点のことわざが
"The squeaky wheel gets the grease."(キーキー音を立てる車輪は油をさしてもらえる=きちんと自己主張すれば見返りを得れる)
と真逆の意味になる国なんですよね
言葉も違えば考えかたの普通が全く違う異文化
いろいろと面白いなと改めて思った次第です
![クローバー](https://emoji.ameba.jp/img/user/ma/mametan-aloha/251960.gif)
〜 最近Twitterに力を入れています、毎日ツイートしているので
いいね、コメント等頂けたら全力でお返しさせて頂きます〜
鈴木亜子 鈴木彩乎 ARiNa 顧問 モデル