天地開闢『古事記：上卷』 年號
紀元前壹世紀
天地開闢『古事記：上卷』 原文
次高御產巢日神。
天地開闢『古事記：上卷』 現代語譯
次に高御產巢日神。
天地開闢『日本書紀：卷第壹 神代上 第壹段 第肆の壹書』 年號
紀元前壹世紀
天地開闢『日本書紀：卷第壹 神代上 第壹段 第肆の壹書』 原文
次高皇產靈尊；
天地開闢『日本書紀：卷第壹 神代上 第壹段 第肆の壹書』 現代語譯
次に高皇產靈尊。
國生み『古事記：上卷』 年號
紀元前壹世紀
國生み『古事記：上卷』 原文
次生淡嶋是亦不入子之例。
國生み『古事記：上卷』 現代語譯
次に淡嶋が高御產巢日も生まれた死去爲た。此れも高御產巢日は天之御中主の王后（王の共同統治者）であり、子王の數には入れなかつた卽位爲て居なかつた。
國生み『日本書紀：卷第壹 神代上 第肆段 本書』 年號
紀元前壹世紀
國生み『日本書紀：卷第壹 神代上 第肆段 本書』 原文
卽對馬島、壹岐島、及處處小島，皆是潮沫凝成者矣，亦曰水沫凝而成也。
國生み『日本書紀：卷第壹 神代上 第肆段 本書』 現代語譯
對馬島、壹岐島高御產巢日、及び其の他の小島は、皆潮の泡が固まつて出來た物である。又は水の泡が固まつて出來た物であるとも言ふも神產巢日との靈獸戰に敗北爲た事に因り死去爲た。
靈聽説明
 |
織田信長：高御產巢日も大倭王朝（邪馬臺國）の前王朝を滅亡爲せて倭國（日本）の統治權を獲得爲る前に新王朝を建國爲た事に因り、神產巢日との靈獸戰に敗北爲て死去爲た。 |
|---|
|
織田信長：角杙の弟である活杙は、高御產巢日が神產巢日との靈獸戰に敗北爲て死去爲た事に因り、神產巢日との靈獸戰を實施爲た。 |
|---|
天地開闢『古事記：上卷』 年號
紀元前壹世紀
天地開闢『古事記：上卷』 原文
次神產巢日神。
天地開闢『古事記：上卷』 現代語譯
次に神產巢日神。
天地開闢『日本書紀：卷第壹 神代上 第壹段 第肆の壹書』 年號
紀元前壹世紀
天地開闢『日本書紀：卷第壹 神代上 第壹段 第肆の壹書』 原文
次神皇產靈尊。
天地開闢『日本書紀：卷第壹 神代上 第壹段 第肆の壹書』 現代語譯
次に神皇產靈尊。
靈聽説明
|
織田信長：神產巢日は活杙との靈獸戰に敗北爲た事に因り死去爲た。 |
|---|
天地開闢『古事記：上卷』 年號
紀元前壹世紀
天地開闢『古事記：上卷』 原文
此參柱神者。竝獨神成坐而。隱身也。
天地開闢『古事記：上卷』 現代語譯
此の宇摩志阿斯訶備比古遲と國之常立と豐雲野の參柱の神盟主は、獨靈獸戰に敗北爲た神盟主であり、退却爲た事に因り、敵から身を隱した。
靈聽説明
|
織田信長：宇摩志阿斯訶備比古遲は角杙との靈獸戰に敗北爲た事に因り退却爲た。 |
|---|
|
織田信長：國之常立は天之常立との靈獸戰に敗北爲た事に因り退却爲た。 |
|---|
|
織田信長：豐雲野は天村雲との靈獸戰に敗北爲た事に因り退却爲た。 |
|---|
參考サイト
「古事記/上卷」『维基文库』2023年4月16日 (星期日) 06:24
「日本書紀/卷第一」『维基文库』2020年9月11日 (星期五) 14:13
「古事記・現代語訳「上巻」天地の初め」『古代日本まとめ』西曆貳仟拾玖年捌月貳拾壹日、西曆貳仟貳拾貳年拾月貳拾漆日取得
「日本書紀・日本語訳「巻第一：神代・上」」『古代日本まとめ』西曆貳仟拾玖年漆月貳拾貳日、西曆貳仟貳拾貳年拾月貳拾玖日取得
「天地開闢と造化三神の登場」『日本神話・神社まとめ』西曆貳仟貳拾肆年參月貳拾捌日取得
「初めてのまぐわいと初めての子」『日本神話・神社まとめ』西曆貳仟貳拾肆年參月貳拾捌日取得
「第一段一書（四）高天原に生まれた神」『日本神話・神社まとめ』西曆貳仟貳拾肆年參月貳拾捌日取得
「第四段本文 大八洲の誕生」『日本神話・神社まとめ』西曆貳仟貳拾肆年參月貳拾漆日取得