ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ　トム・ストッパード

原題はRosencrantz & Guildenstern Are Dead

です。うん、そのまんま。

タイトルでぴんと来た方・・・・いらっしゃるかなぁ？

間違いなく、来る方が読者さんでお一人はいらっしゃるかなと思いますが＾＾

これ、シェイクスピア『ハムレット』の台詞をそのままタイトルにしたものです。

ローゼンクランツとギルデンスターンはハムレットの学友。

劇の最中に死ぬことすら許されず、このタイトルの言葉で「死」を伝えられるだけ・・・・・。

ん？なんか、フォルスタッフっぽいですか？

人気あるのに、あんまりな死に方だったものね～。

著者はチェコ・スロバキア出身だから「その他の本」にしようかと思いますが、「イギリスの劇作家」だそうなのでイギリス文学に分類しました。

タイトルどおり、ほんの少しだけ登場するローゼンクランツとギルデンスターンという人物を主役にして、『ハムレット』の物語の裏側で彼らに何があったのかを描いた戯曲です。

『ハムレット』の劇中劇であるゴンザーゴー殺しまでの引っ張り方は「ああ、なるほどねー」

だったのですが・・・・・。

それ以外は、スミマセン、すんっごい退屈極まりなかった

主役となることの出来た二人ですが、原作同様、主役のくせに影、うすっ。

ストッパードの戯曲は「哲学的主題を扱う観念的なものであるが、言葉遊びと明瞭なユーモアと哲学的観念が結合するところに特徴がある」のだそう。

読んでいて、

「・・・つまんなー・・・・・・・。このダラダラ感、ゴドーにそっくり～・・・・」

と思っていたら、やはりサミュエル・ベケットの『ゴドーを待ちながら』にかなり似ていると解説にありました。

私は不条理文学にはけっこう惹かれるのですが、ゴドーは難しすぎて意味わかんなかった。

ああ、だから、これもイマイチに感じるのですね。

ベケットが大丈夫！＋シェイクスピア好き！

ならば、きっと面白いのでしょう。ベケットって、日本人が特に好むらしいですよ・・・・？

映画化もされているようで、著者自身が監督したんだって。

ローゼンクランツはゲイリー・オールドマン、ギルデンスターンはティム・ロスだそうです。

ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ [DVD]/ゲイリー・オールドマン,ティム・ロス,リチャード・ドレイファス: ￥4,935; Amazon.co.jp

著者は

だとか、

で映画脚本も手がけているそうです。

『恋におちたシェイクスピア 』、評判はいいんだけど・・・・・私、好きじゃなかったんですよねー・・・。

映画のはDVD売られているけど、こっちの原作はどうやら絶版？

訳はちくまのシェイクスピアでおなじみ、松岡和子さんなので、松岡訳『ハムレット』と読み比べても良いかもしれませんね。

個人的には、好きじゃない・・・・・と思ってしまった作品でした、はい。

シェイクスピアにインスピレーションを受けて小説を――というのは、やはり、『ハムレット』がもっとも多いようですね。

きっと私が知らない作品も数多くあるのでしょうが。

ハムレット関係だったら

ジェレミー・トラフォードの『オフィーリア 』

ジョン・アップダイクの『ガートルードとクローディアス 』

どちらもだいぶ前にレビュー書いていますが、こっちのほうが好きかな。

私は『オフィーリア』がいちばん好きでした。

そのときのレビューにも書いたけれど、だからさ、『デズデモーナ』も誰か書いて・・・・・・。