「パリで出会った2人組女子。」



人通り少ない道を歩いていた時のこと。(危なっ)
後ろから二人組女子に、英語で話しかけられました。

「私たちは旅行者です。美術館までの道、教えてほしいです。」

「どこの美術館?」

とフランス語で聞き返しました。英語が出てこなかったので。

そしたら、「どこでも良い」とか返事しよる。

それ・・・意味わからんし・・σ(^_^;)


「オランジュリーだったら、ここをまっすぐ行って、それから~」
と、たどたどし~フランス語で説明し始めたら、

私たちはインディアン!!

フランス語は分からない。紙に書いて。」とか言い出した。


イ、インディアンって??!Σ(゚д゚;)


物凄い怪しいので、鞄をしっかりガード


ほんまいややな~、とか思ってたら、

「書いて!!」と言って、強引にペンを渡してきました。
でもなぜか、1人の女子が、紙を壁に押さえつけている。

んで、そこで、書け!と言ってくるではないかぁぁ。

どう考えても書きにくいやん・・(^_^;)

怪しすぎる2人の行動に、私がマスマス書くのを躊躇ってたら、

急に紙で私のカバンを覆い隠そうとするし。

こわいっす・・

ねーさん、まじ、こわいっす・・。


でも、そんな最中にも、会話の方はすすむ。


「バカンスでフランスに来てるの?」(女子/英語)

「バカンスだけど、フランスに住んでます。」(私/フランス語)

「えー!?パリに住んでるの?」(女子/英語)

「パリじゃないです。ここから遠い町。」(私/フランス語)


つか・・・

フランス語分かってますやーん!


うそつき~
うそつき~

「嘘つきは泥棒の始まり」って、子どもの時ならったやろー!?

インディアンは、ならわない!?


つか、泥棒の始まりって、
まさに、こういうことだったんやーw


しかも、途中で「もう大丈夫」とか言って、去って行った。



意味不。

でもほんと、何もなくて良かったです。


1人やったんで、やっぱり、結構がくぶるでしたし。

私、狙われてたよねっ・・絶対・・(@Д@;アワアワ

海外は、時々、危険ですね。

朝ごはん食べてる? ブログネタ:朝ごはん食べてる? 参加中


朝ごはんは、基本食べません。
なぜなら、

時間がないから!!!(爆)

紅茶飲んで、紅茶飲んで、紅茶飲んで・・

終了~っ!!

多分、時間があれば、食べるよ。

早く起きれ!って話だね。
でも、ホームステイしてた時は、毎朝欠かさず、きちんと食べてたな。
朝ごはんのメニューは、

バゲットジャム&バターオレンジジュース紅茶

バケットとは、所謂フランスパンです。
毎朝変わらず、このセットだったよ~ ヘ(゚∀゚*)ノ

フランスのバゲットは、すんごく美味しいのです。

マダムが毎朝、パン屋さんに買いに行ってくれるの。
そういうわけで、焼き立ての美味しいパンをいただいてました。
幸せなこっちゃ~。

今は、朝バゲット買うなんてこと、ないよっ。

朝ごはん、食べてないくらいやからねw


けど、やっぱりわたしは、日本人なんだなぁ~。
いくらバゲットがめっちゃ美味しくても、
毎日パンばかり食べてると、が食べたくなるんだなぁ!!

朝も昼も夜もパンなフランス人はすごいよ、ほんと。
(主食だから、当たり前。笑)


けど、日本帰ったら帰ったで、
こっちのパンが懐かしくなるんだろうなぁって思う。

ナイ物ねだりですねっ。


そうそう!
フランスのスーパーでよく見かけるのが、これ!
ヘーゼルナッツチョコレートペースト状にした

「ヌテラ」って商品です。

フランスの朝ごはんでは、手番じゃないでしょうか?

Tartine et pot de Nutella.jpg
フランスwikiより
(バゲットに塗ることもあるよ!)

これね~、スーパーで、よく山積みになってるの。
んで、いっつも誘惑してくる。

「ぼく、とっても美味しいよ~☆」


「ね~、買って~♪♪後悔はさせないよ!」

とかなんとか言ってね・・。

いつもその誘惑をはねのけるのに、必死よ。

だってこれね、すんごい中毒性あるの。

食べだしたら、多分、やめられない。

めーーーっちゃ、甘いの!!

びっくりするよ。

でも、妙に病みつきになる味なんですわぁ。

前、一緒にホームステイしていた子は、

バゲットにジャム&バターじゃなくて、

パンにヌ・テ・ラ、爆塗り♪でした。

「自分の国でも毎日食べたい!」と言って、
すんごい勢いで食べたなー。はは!(笑)

ちなみに、下の写真は、日本フェレロ社が出してる商品です。

日本でも購入できるんですね。知らなかった~∑ヾ( ̄0 ̄;ノ
世界各国で愛されているチョコレートスプレッドNUTELLA(ヌテラ) ヘーゼルナッツ&チョコレ...
¥600 楽天 ※モバイル非対応

病みつきになるかどうか、一度、試してみて欲しい商品です。

中毒になっても、責任持てませんがっ!(笑)

今日覚えた単語で、面白かったものをご紹介します☆

※accent記号なしで表記しています。




アーモンド。

もちろん、みなさん、知ってますよね!?

お菓子っていうか~、つまみっていうか~、の、アーモンド!



アーモンドは、フランス語でもそのまま

「amande」なんですよね!



んでもって、罰金も

「amende」っていうんですよ~!!


「a」e」の違いダケ!!

カタカナ表記するなら、どちらも「アモンド」♪♪



わー!!面白いー!!

覚えやすいー!!



と思ったわけなんです。



あと、罰金繋がりで「contravention」という単語もあります。

「contra-」はいつでも、反する」っていう意味になりますよね!




それでは、愛しの『Larousse junior』より説明文&例文を抜粋したいと思いまーす。(それ何!?て方は、前記事 を参照してね。)



「amende」f

意味)Somme d'argent que l'on doit payer si l'on ne respecte pas la loi.

例文)Elle a eu une amende car elle n'avait pas attache sa ceinture.



「contravention」f

意味)Amende infligee a une personne qui ne respecte pas une loi, un reglement.

例文)Avoir une contravention pour exces de vitesse.



ちなみに、「Exces de vitesse」は、スピード超過(違反)ですね~。


「vitesse」は、vite」って単語があるから、覚えやすいよね♪♪



vite!vite~! ヴィットヴィ-ット! (早く早く~!)


☆前回の続きで~す。



チョコレートを買った後、私は、ほっくほくな気持ちで道を歩いておりました。するとすると!!

目の前にサッポロラーメンの文字が見えるではないですか~!!


しかも、

醤油の香り~ほわぁ~ん



キタ━━━(゚∀゚)━━━!!!

この瞬間、何かがプツっと切れたね。



お昼は、カフェでおしゃれに食事って思ってたのに、いつの間にかサッポロラーメン店内に。


恐るべし、醤油の誘惑!!


んで、肝心の味はと言いますと~・・・

不味かったです!!(笑)

日本で食べてたら、お椀投げてるかもね~はは!

だって、スープはめっちゃ濃いのに、麺に味全然からんでへんし!

あと、サッポロとか言ってるくせに、全然札幌じゃなかったし!

作ってる人、東南アジア系の方々やったよーなぁ。


東南アジアラーメン!?


でもね、こんな文句書いておきながら、実は結構癒された

醤油スープ飲めただけで、心が落ち着いたというか・・・。

やっぱり私は日本人~♪

安い女ですわ。(笑)


そういや、ここのお店で麺食べてたんて、日本人客だけやったなぁ。

フランス人はみんな丼もの食べてた。

箸がうまく使えないからかな?

それか、あんなあっついもん食べられへんのかなぁ?

(こっちのご飯って、アツアツのもんがナイ・・)



*****


お腹いっぱいになった後は、再び芸術鑑賞!

ピカソ美術館へ

※ホームページによると、2012年まで閉鎖となっております。



毎日、フランス日和。-musee picasso

ピカソ美術館は、本当に本当に良かったです!!

おすすめじゃ~!!!!!

作品は、どれも面白いし、素晴らしいです。


毎日、フランス日和。-ピカソ「化粧する女たち」

建物がちょっと変な作りになっていたので、経路が分かりにくかったんですが、絵画はもちろん、彫刻、写真なんかも展示されていて、とにかくピカソ尽くし

ピカソの一生を芸術作品から辿れるようになっていました。

特別ピカソが好きだったわけじゃないけれど、ここは、ぜひまた行きたい美術館です!


こんなかんじで大満足な美術館巡りとなったのでしたぁ♪♪


*****



最後、パリを去る前に、「ジェラール・ミュロ」でパンと惣菜買って帰ろかなぁって思って、お店まで行ってみました。

ががが~、

着いてみると、フランスでは見た事ないような、長蛇の列が!!

ほっへーーー!?

それ見た瞬間、買い物を諦めた私でした。

でも別の日行ったときは、そんなに混んでなかったよー。



*****


帰りのTGVももちろん爆睡の私!

こうして、緊張!?のパリ日帰り旅行、無事に終了したのでしたぁ。



てか!!


写真を貼ろうと思ったら~

容量オーバーで貼れないっていうワナ!プンプンキィ

私のデジカメ写真、全部容量オーバーやん・・

どないせーっちゅーねん!!

追)写真のサイズ変更できましたぁ!

今回は、初めて「日帰りパリ旅行」した時のお話です。
(※半年以上前の話になります。)

フランスに着いた時から、 ずーーーーっと行きたくて行きたくてたまらんかったんよね、パリ。
だって、パリ!やっぱりパリ!
美術館巡したかったし、とにかくパリに行きたかった!


そして、行った場所がこちらっ。

・「Musee de l'Orangerie」(オランジュリー美術館)
・「Jean-Paul Hevin」(ジャンポールエヴァン)
・「サッポロラーメン」
・「Musee National Picasso」(ピカソ美術館)
・「Gerard Mulot」(ジェラール・ミュロ)

す、すいません、変なチョイスです。


パリまでのTGV(新幹線みたいなの)の切符は、事前にSNCFのサイト で予約しておきました。
(SNCFサイトでの切符の買い方、そのうち記事にしますね!)

初めてTGVに乗った時は、本当にものすごーく緊張したけれども、もう慣れたもの!?ってかんじ。
うそです・・。でも、なんの問題もなく 、終点のパリ・モンパルナス駅に到着しました!車中は、爆睡!
(TGVは停車駅が数ないし、結構安全なので、寝てても大丈夫です♪快適快適♪)

*****

まずは、パリ訪問の1番の目的

毎日、フランス日和。-musee de l'orangerie

ここは、モネの「睡蓮」が有名ですよねっ!
でも、、それ以外にも、ピカソやらモディリアーニ、ルノアールなど、超有名どころの絵があります。
前回パリに行った時は、大改装中だったんです。
なんとっ8年も閉鎖してたっ!!

ちなみに、モネの「睡蓮」のある1階のホールは、この絵のためだけに作られたホールです。すごいですね。
そして、部屋一面には、モネの絵が飾られている!!

毎日、フランス日和。-モネ「睡蓮」

毎日、フランス日和。-モネ「睡蓮」

真ん中に設置されている椅子に座って、絵を眺める。
贅沢な時間ですね~。

そして・・

大作やな~、
けど、部屋白すぎな~、
なんか違和感やな~、

なーんて、考えてた私です。ははは^^
イヤ、絵について、真面目なことだって考えてたよ~。


この美術館の1番良い所は、規模がちょうどよい!!ってところ。
もちろん、モネ以外のコレクションも見ごたえがあります。
つか、私はそっちのほうが楽しかった。(笑)
オルセー好きな人には、強~く、おすすめいたします☆


*****

絵画鑑賞の後は、せっかくパリに来たのだから~、と、
ジャンポールエヴァン」 にお邪魔しました。
ここのチョコレート、ちょっくら高いけど、美味しいよね。好きです。
散々悩んで、キャラメルトリュフをお買い上げ!!
トリュフはもちろんおいしかったけど、キャラメルもおいしかったよ~。じゅる~。


でも、このお店で浮上した問題。 それは・・
「私、何語で話したら良いの!?」 ってことでした。(笑)

ここ、日本人のお客さんがめっちゃ多いこともあってか、 日本人店員さんがふつーにいるんです。
でも、私が住んでた街は、日本語なんて絶対通じないから、
(英語も怪しい。笑)、お店で日本人を見て、頭が混乱しました。


「Je・・ (私)」って言おうとした瞬間、

「お決まりになりましたか~?」
って、さらっと日本語で聞かれちゃいました~。(笑)

ここどこやねーん!!(爆)

続く~・・・