最近、明らかに英会話の量が減っています。
先週は実験で忙しすぎたので、ほとんど外国人と話しませんでした。
最近、日本人同士のJapanglishの頻度も減っています。
やはり英語ではコミュニケーションが上手く取れないため、ストレスになっていました。
日本語で話すようになり、ますます英語を発する機会がありません。
iPhoneで録音しておいた先週のラボミーティングのプレゼンを改めて聞くと、前回と比べて発音が全く進歩していないのがわかります。
文法を間違える確率もほぼ同じ。
弱々しいイントネーションもほぼ同じ。
強いて言えば、文章と文章の間の妙な間が少なくなり、スムーズに話している感じはあります。
このままでは１１月のワシントンのアメリカリウマチ学会のオーラル発表は散々なことになりそうです。いかにも自信がなさそうなイントネーションだけでも改善したいところ。
英語はおそらく死ぬまでの一生のテーマになるでしょう。
練習あるのみです。