９月２９日のレッスンについて
９月２９日（水）のレッスンの受付を終了させていただきます。
皆様のご参加、ありがとうございます。
なお、９月２２日(水）のレッスンは、引き続き参加者を募集しております。
お問い合わせ先
contact@agent-de-fleuriste.com
Stephane CHAPELLE ステファン・シャペル
パリを代表するフローリストの一人、ステファン・シャペル。
パレ・ロワイヤルの近くにお店をかまえてもうすぐ１３年になります。
お客さんやご近所さん・お友達がステファンと素敵なブーケを求めてやってくる
のでお店はいつもにぎやかです。
ステファンのお店の前には、ほかのお店にはない大きな鉢植えのアジサイやオリーブ
大きな笹がたくさん並んで、行きかう人々に安らぎを与えています。
店内も大きな花瓶に枝物のディスプレイを基本に季節の新鮮な花々や葉物が
あちこちに置かれ、ステファンのブーケの花材に選ばれる待ち構えています。
和食が大好きなステファンと何度か餃子パーティーをしたり、行きつけのレストランに行ったり・・・
そう、私の作るティラミスを毎回「千秋のは世界一！！」と言って一人で半分くらい食べちゃいます。
ヘビースモーカーだったステファンが禁煙をある日突然始めてからもう半年。
最初は辛そうだったけど、今は問題なし。
タバコの煙が苦手な私にはうれしいかぎりです。
トレードマークだった長い髪もばっさり切って、若返ったと自分でも満足そう。
（新しい髪形の写真は近日ＵＰします）
バカンスも明けて、さあ、もう、ノエルも間近。。。
もう？？と思うでしょうが、ステファンのお店は多くホテルのノエルのデコレーションを
担当しているので、１１月が本番。
またしばらく大忙しの日々が続きます。
C'est fini les vacances
Pour mes vacances, je suis allée à Majorque :
J'ai bien profité le soleil, la plage, les fruits de mer, les beaux garçons (un petit peu),,,,,
mais oui, déja fini,
Je commence déja à penser de prochains vacances, comme des français.
今年は１週間マヨルカでバカンスを過ごしました。
きれいな海、ビーチ、洞窟や岬に行ったり、海の幸と生ハムをたっぷり味わいました。
楽しい日々はあっという間に過ぎて。。。。
そろそろ仕事再開です。
でも、もう次のバカンスのことをちょっと考えて、フランス人のように、、
もう５年もパリにいると、私の中で、いろいろな事のフランス人化がだいぶ進んできてます。
それはいい面と悪い面とあるから、うまく取り入れないと、、、
フランス人と日本人のものの考え方は１８０度違う場合が多くて、両方のいいところを取り入れて
私という人間の面白みにつながればいいなと思います。
Mon anniversair!!
Le 17 août, C'est mon anniversair, J'ai 31ans.
Le temps se passe très vite.....
Je suis contente de ma vie, et je peux l'amérioler encore!!
Je voudrais remercier tout le monde qui m'avait soutenu.
８月１７日、今日は私の３１回目の誕生日です。
ここまでアッという間・・・・
今までの人生に満足していますが、これからはもっとよくなります。
皆さんの温かい支えに感謝です。
Cours : bouquets souples et dynamiques
Bonjour!!
J'organise deux cours de Stéphane CHAPELLE : bouquets souples et dynamiques
Pour le niveau initié.
Le 22 septembre 2010 15h-17H
Le 29 septembre 2010 15H-17H
Pour savoir plus conectez mon site!!
レッスンのお知らせです！！
フローリスト ステファン・シャペルのレッスン bouquets souples et dynamiques を企画します。
日時 ２０１０年９月２２日(水） １５時～１７時
２０１０年９月２９日(水） １５時～１７時
レベル：中級
レッスンの概要はホームページをご覧ください。
http://www.agent-de-fleuriste.com/
お問い合わせは下記アドレスへお願い致します。
contact@agent-de-fleuriste.com