2018年 新年会のお知らせ

寒さも少しずつ厳しくなり、本格的な冬の訪れを感じられる頃となりました。
先日のクリスマス会はアトリエ、歌などで楽しく盛上がりました。
子どもたちの笑顔が最高のプレゼントでしたね。

 2017年のAFFJ行事も無事に終わり、2018年新年会に向けて準備を始めています。
親子で楽しい新年を楽しんでいただけるように、日本のお正月らしい雰囲気を味わって頂けるようなアトリエも準備していますので、どうぞお楽しみに。

※※※※※

新年会のお知らせ
子供用のアトリエ、書き初め、ゲーム、クイズ大会、ダンス、ビンゴ大会などを企画しています。
アトリエは、全員参加できます。クイズ大会のクイズを募集中です。
どうぞ、ご参加ください！

日時・　2018年1月21日（日）
場所・　パリ日本館（パリ国際大学都市日本館）
　　　　7C Boulevard Jourdan, 75014 PARIS
参加費・　会員　　 10€（1家族）
　　　　　   OB（夫妻）　10€（夫妻）
              OB夫妻＋その家族 15€（家族）                 

　　　　 　非会員　未就学児　　　　　無料
　　　　　　 　　　幼稚園から小学生　5€ / 人
　　　　　　　　 　大人・中学生（Collégien）以上　15€ / 人
              　
持ち寄りランチのため、
お飲み物1本とお食事またはデザートのどちらか一品をお持ちください。
分量は10人前目安でご協力ください。

申し込み方法
会員の皆様には、詳細をメールにてお送りしております。
12月28日が締切日となっております。再度ご確認ください。

ビジター参加（非会員）の方の申し込み期限は、1月13日まで延長しました。
affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.comまで参加希望の旨をお知らせください。
メールにて受け付け後、詳細をお送りします。

年間家族会員（４2€）は随時受け付けをしています。

昨年の新年会の様子は、こちらのブログの記事をごらんください。

https://ameblo.jp/affj/entry-12241422737.html

AFFJ新年会担当理事一同

AFFJ OB会恒例 夫婦食事会 2017年12月

2017年12月9日（土）。

　18名が集い恒例のAFFJ ・OB夫婦食事会が開催されました。

会場は幹事のショカ美都子さんが選んでくださったパリ7区 Place de Breteuilに位置するシックなレストラン Le Grand Bistro Breteuil。

　座席はくじ引きで決める！というOB食事会ならではの慣習にのっとってまずは席決めからスタート。

男性陣と女性陣に分かれて席を設定し積もる話をフランス語、日本語でそれぞれに思う存分交わすことができました。

　おいしい料理に舌鼓をうちながら、女性たちの話題は子供たちのこと、最近生まれてぐんぐん成長する孫たちのこと、仕事のこと、年金受給、子供や孫の国籍のことなどなど多岐にわたりました。

　男性陣はと言えば、ジャンヌダルクから始まって話題はもっぱらフランスの歴史や文化のことだったとか？！時々聞こえてくる大きな笑い声。歴史や文化でそこまで笑えるのかどうかはさておき、異国での子育て時期を共に乗り越えたからこそ胸襟を割って語り合える仲間との再会に元気をもらったひと時でした。

　師走の多忙な時期にお集まりいただいた皆さん、本当にありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　文責：シャラン由紀

2017年 クリスマス会のご報告

12月3日AFFJクリスマス会が大学都市日本館にて開催されました。

２０１７－２０１８年度AFFJの３大イベントはこのクリスマス会を皮切りに新年会、初夏の運動会と開催されます。

　プログラム１、アトリエにて。

簡単なのに素敵なデコレーション製作アトリエは毎年みんなのお楽しみ。今年は、ツリーに飾るオーナメントづくりです。

透明のプラスチックオーナメントに、自分の写真を入れて、スパンコールや、ラメ入りのボンドなどでデコレーションしていきます。

　　　 

　　　　　　集中して、真剣に取り組む子供たち。

　　　　　　　　ツリーに飾ってクリスマス会を盛り上げる。

                                 おうちでも飾ってね。

　今年は、初お目見えのフォトコーナーが。

　 　

クリスマス会で家族そろって写真を撮ることがなかなか無いので、こういうコーナーがあれば、という理事さんの発案にて。

チェキで撮って、すぐお渡し。日本の観光地っぽくて○。　　

大成功です！

プログラム2、踊り　アブラハムの子

 　

♪アブラハムには７人の子、一人はのっぽであとはちび♪

リズムのよい曲にあわせてみんな元気に踊ります。　　　　

すっごく楽しそう！

プログラム3、おやつタイム！

  　　　 　

                   甘いもの                           しょっぱい系

会員さんたちに、腕を振るっていただきました。

どれも、ほっぺた落下の美味しさですよ。から揚げは３秒で売り切れ。

スワンシューはプロが作った？とウワサが飛び交う出来。製作者の会員さんはもうすぐ日本赴任なのです～

                             イケるね、こりゃ（ちくわ揚げ）。

 

会長、理事の紹介を歓談しつつ。

本年度もよろしくお願いいたします。

新会員さんが５組参加し、紹介もありました。

日本文化を子供に自然に知ってほしいという新会員さんたち。

はい、この会はそういう所です。ようこそ！

少数派の日本パパのご家族２組お目見え。

皆様、会を是非盛り上げてください！

プログラム4、参加型ミニコンサート　山の音楽家

♪わたしゃ音楽家やまの子リス～♪という童謡、ご存知の方がほとんどでは。

腕に覚えありの子供たちが、動物に扮して順番に演奏していき、、

　

ウッドブロックとホルンの演奏

パパの希望で兄弟デュオ頑張りました！

　

.ヴィオラの演奏

さすが3年目上手です！

　

　　　　　　　　　　　　子猫が最後にオーボエを演奏

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

最後は、やってみたい～という子供達が参加して、

　　　　　　　　にぎやかに山の音楽家たちの演奏会とあいなりました。

プログラム5、クリスマスソング

 ジングルベル、きよしこの夜を皆で歌う。

みんな知ってる歌なので自然に声が合わさります。

と、、、なにか赤白の服の人が庭を横切るのが見えた！！

                                          サンタさん？！

そして、会場に入ってきた～～！！

あっという間に子供たちに囲まれる。

サンタさんはプレゼントを配り始めたよ。   

                 自分の名前が呼ばれるのは、まだかな、まだかな。

　　　　　　　　　　　　　　　

 　　    　皆、プレゼント受け取りました！記念撮影。

サンタさんに、童謡プティパパノエルをパパ会員さんたちが贈ります。

      　　　　　　   サンタさん、なかなかの演技力なのです。

あっという間にお開きの時間となりました。

今年も楽しかったなあ。

AFFJイベントに参加していますと、去年は恥ずかしがって踊りなど絶対しなかった子供が積極的になっていたり、

お友達と上手に遊べるようになったり、アトリエでは細かいことが出来るようになっていたり、、

と子供たちの成長を発見できるのも楽しみです♪

理事の皆様、企画ありがとうございました！

..................................................................................................................................... 本会では会員を募集しています。 

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、 

　　　　　　　　　　　　日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

 お問い合わせ、入会希望の方は

メール　 affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com　へご連絡ください。