デアゴスティーニ・ジャパン (2018-03-20)
SW(スター・ウォーズ)で学ぶ英語
といっても、
作品内の固有名詞や、
専門用語ではありません。
そういうのは、
こちらでどうぞ。
学研プラス
売り上げランキング: 19,399
学研マーケティング
売り上げランキング: 180,653
backlash=反感
『最後のジェダイ』は旧来のSWファンから大変な反感を買い、
ロトゥン・トマト(Rotten Tomatoes)の最終スコアは、
一般の支持肯定がついに48%!
ファンの不評を追い続ける動画投稿で、
backlashという単語を初めて知った。
反動、反発
つまりは反感。
監督のライアン・ジョンソンの雑な仕事ぶりももちろん、
いい場面がカットされ、観たくもないゴミがはびこった雑な映画、
それが『最後のジェダイ』だった。
売り上げランキング: 23
ライアン・ジョンソンを脚本・監督に起用したために、
公開たちまち反感が巻き起こった、
『最後のジェダイ』が公開される前にあえて、
「なぜか」新三部作の総指揮に彼をあてがうと発表した、
プロデューサーのキャスリーン・ケネディを糾弾する世論が絶えない。
これはマズイと、
今やケネディは完全に雲隠れ。
自分は誤った判断や采配をいくら重ねても現職にいすわり、
反対に製作スタッフは無残に切り捨ててきた。
『フォースの覚醒』(2015)の脚本、マイケル・アーント。
彼の脚本は却下され、JJエイブラムズが書き直して、あのアリサマ。
『ローグ・ワン』のギャレス・エドワーズ監督は、
納品後に脚本をトニー・ギルロイに大幅に改稿され、
追加撮影で作品を別物に仕上げられた。
『SWエピソード9』の監督は、最初はコリン・トレヴォロウだった。
売り上げランキング: 4,898
レイ役のデイジー・リドリーは、
トレヴォロウの脚本を読んで泣いたという。
「自分がようやく、SWの一員なのだと実感できた」
ところが、トレヴォロウ監督の興行収入16億ドルを超える歴史的な大ヒット
『ジュラシック・ワールド』の次回作、
『ザ・ブック・オブ・ヘンリー』が批評的にも興行的にも大惨敗を喫し、
金のことしか頭にないケネディがクビにした。
『エピソード9』の監督は、『フォースの覚醒』のJJエイブラムズが再登板。
これを知って、
デイジー・リドリーは安堵の大泣きに至ったという。
彼女はよほどライアン・ジョンソンが気に入らなかったんでは。
インタビューで「『最後のジェダイ』はお気に入りですか?」
と問われて即答できず、一呼吸置いて取りつくろうように、
「ええ」とためらいがちに答えた正直な女優。
彼女のレイとしての演技は、
『最後のジェダイ』でも見事だったのに、
本ブログでも、他に書くことが多すぎて、
ついぞ褒める余裕がなかった。
「ごめんね、デイジー。君は悪くない」
ウソのつけないデイジー・リドリーには好感が持て、
それだけにウソをつき通しで、
言うことや、やることがコロコロ変わるケネディは、
ますます信用ならない。
『ハン・ソロ』をめぐるゴタゴタも、
定期報告がひっきりなしだが、
フィル・ロードとクリス・ミラーの解任劇は、
それ以前に、そもそもなぜ、彼らを抜擢、採用したかの責任を問うべきだろう。
売り上げランキング: 11,536
このままじゃあ、
「今度、SW新作の監督に決まりました」
というニュースは、
「どうせ途中で解任、交代なんだろ」
程度にしか受けとられない。
ファンは何しろ不信感でいっぱいなので、
若きハン・ソロ役に、
オルデン・エアレンライク(Alden Ehrenreich)が起用されたことにも、
不満や文句タラタラ。
『アデライン、100年目の恋』(The Age of Adaline)という2015年の、
ハリソン・フォード出演映画には、
アンソニー・イングルーバー(Anthony Ingruber)という若手が、フォードの青年期を演じているが、
風貌だけでなく、
声までフォードにソックリでビックリ。
売り上げランキング: 114,510
まさか同じ俳優を起用すれば無能の極みだし、
フォードに似てるのと、
ハン・ソロに似てるのは、ちょいと違うが、
とにかくファンは、
「悪いのはことごとく、キャスリーン・ケネディだ」
と勘ぐっているので、
「オルデンを若いハン・ソロに選んだのも、どうせケネディとちゃうんか」
と疑っている。
こうなっちゃ(ここまで疑われるようになってしまっては)、
もうおしまいだと思いますが?
Shill
この動画で、初めてShillという単語を知った。
訳語を調べると、
ステマとなっているが、
動画で例示された、
ケヴィン・スミス(Kevin Smith)
スコット・メンデルソン(Scott Mendelson)
等をながめるに、
「ヨイショ野郎」
ってことになるんでは。
日本でいえば、
アベネツゾー応援団の、
田崎史郎
八代英輝
橋下徹
百田尚樹
三浦瑠麗
ドクター高須
和田正宗
赤池誠章
西田昌司
青山繁晴
上念司
松本人志
小籔千豊
——のようなグループに属する人たち。
Shillにだけは身を堕とすまいと、
心に刻む、
佐川証人喚問の2018年3月27日。