異の国… | KGドゥーのブログ

KGドゥーのブログ

ブログの説明を入力します。

夕方、会社の電話に出た。
普段出ないくせに何故かって?

ウチの会社のトップ1、2は直通の電話はなく、必ず秘書を経由する仕組み。

その時に鳴る電話が秘書席と俺の席2台だけ。

いつも秘書が出るから気にも留めてなかったけど、後片付けしてて、席にいなかったのさ。

会社を名乗ると…

まさかの
「ハロー」

声のカワイイ外人さんから。
声からイメージするに白人のパツキン!

相手からの英語に対し、お構いなしに日本語で話す俺。
受話器の向こう…いや、海の向こうから。
「キャンユースピーク、イングリシュ?」

即答
「ノー!」
英会話できない汗

向こうがひたすら喋り出す。
ヒアリング能力ゼロ汗
何言ってんのかさっぱり分からん汗
最後に「カントリー」だけ聞き取れたので、すかさず「ジャパン!」

答えたのと同時くらいに電話は切れた。
切られた??

数分後、また電話。
秘書席を確認…まだ席に戻っておらず汗
俺…出る。
裏切らないね。
やっぱり、さっきの外人さん。
確実に同一人物。

相手も俺だと直ぐに分かったようで、受話器の向こうで、ため息がひとつ、ふたつ。
「はぁ~~」

明らかな間違い電話であることを俺も分かっていたが、英語ができないため周りに助けを。
「誰か、英語いける人~?」

…誰も挙手なし。
反応なし。
誰もNOスピークイングリッシュ!

相手は…また喋り出すも「君じゃムリだ」と相手も解しているようで、また切られた。

秘書を呼び戻し、席にいて外人対応よろしく!
俺よりは、ましであろうと秘書に託す。
…と思ったら、勤務時間終了。
秘書、退席。

もう来ないと思っていたその時っ!
鳴った。
鳴ったよ、電話。

違う人が出てくれた。

相手「○○カブシキカイシャサンデスカ」
なんと、日本語ができる人を持ってきた!
代わりに出てくれた人が「違います」と返答。
間違い電話が確定し、事は済んだ。

英語のできなさに落胆した夕方の出来事。
今日は帰ろう!!