記事によれば、太陽電池の両面に特殊な触媒を付けたものを水に入れて、水素を取り出すとあるから、電気分解を行なっているのと同じわけですね。
うまく水素・酸素を取り出すことができれば、燃料電池を使用して、再び水に還元することが可能だから、太陽光だけでエネルギーサイクルが出来ることになる。
しかし、そんな面倒なことをしなくても太陽電池から電気を取り出せれば、それで十分な気もするんですけどね。
いずれにしろ、『人工の葉』から取り出した水素を効率的に集めて、貯蔵する設備がないと、このアイデアは実用化しないよう。
地球より宇宙空間での使用の方が有効な気もします。
続報に期待しましょう。