2024年10月30日、ドイツ バイエルンの旧統治者であるヴィッテルスバッハ家のルートヴィヒ王子とゾフィー妃が今年8月に誕生した第一子ルプレヒト王子の写真を初めて公開しました。
Prince Ludwig and Princess Sophie have been humbled and delighted by the many warm wishes and kind congratulations received for the birth of their first child.
They would like to express their heartfelt gratitude and sincere appreciation for the many generous gifts they received from all over the world for the birth of their son Prince Rupprecht: from baby clothes and toys to books and plush animals - some lovingly handmade - they deeply appreciate each thoughtful gesture.
The young family is doing well and looks forward to supporting their son as he grows up.
ルートヴィヒ王子とゾフィー王女は、第一子の誕生に対する多くの愛情あふれる願いに深く感謝し、感動しています。
彼らは、息子のルプレヒト王子の誕生のために世界中から受け取った、ベビー服、おもちゃ、本、ぬいぐるみ、そしてその一部は多大な労力をかけて作られたものなど、たくさんの寛大な贈り物に心から感謝したいと思います。
若い家族は順調に成長しており、息子が成長するのを引き続きサポートすることを楽しみにしています。
2023年5月20日、ルートヴィヒ王子とゾフィー=アレクサンドラ妃はミュンヘンのテアティン教会で結婚式を挙げました。ルートヴィヒ王子は現在、バイエルン公爵位継承順位こそ第3位ですが、すでに将来の爵位保持者と考えられています。
現在のヴィッテルスバッハ家の家長でバイエルン王国王位請求者、バイエルン公フランツ（91）は1918年に退位した最後のバイエルン国王ルートヴィヒ3世の嫡系の曾孫です。
家長バイエルン公フランツは未婚（同姓のパートナーを公表）で、その弟マックス・エマヌエル王子（87）には男児がいないため、家督継承は将来的にはルイトポルト王子（73）（家長フランツの従弟でルートヴィヒ王子の父）そして長男のルートヴィヒ王子に引き継がれることが決まっています。
バイエルン公フランツから継承順位第二位のルイトポルト王子が高齢のため、第三位のルートヴィヒ王子が次世代のバイエルン公とみられています。
そのルートヴィヒ王子の第一子の王子誕生。ヴィッテルスバッハ家関係者はかなり喜ばれたのではないでしょうか。
ヴィッテルスバッハ家（ドイツ語: Haus Wittelsbach）は、ドイツのバイエルン地方を発祥とするヨーロッパの有力な君主、諸侯の家系。バイエルンの君主（バイエルン公（選帝侯）、バイエルン王）の家系として有名ですが、様々な王室の王妃も輩出しています。
イザボー・ド・バヴィエール
（エリーザベト・フォン・バイエルン）
1369-1435
フランス王シャルル6世の妃、シャルル7世の母
マリー・ゾフィー
1666-1699
ポルトガル王ペドロ2世妃
マリー・アンヌ・ド・バヴィエール
1660-1690
フランス王太子（グラン・ドーファン）妃
カロリーネ・アウグステ
1792-1873
ヴュルテンベルク王ヴィルヘルム1世妃、離婚後にオーストリア皇帝フランツ1世皇后
エリーザベト・アマーリエ・オイゲーニエ
1837 - 1898
オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ1世皇后
シシィの愛称で知られる
エリザベート・ド・バヴィエール
1876年 - 1965
レオポルド3世の母、ボードゥアン1世とアルベール2世（前国王）の祖母。現在のフィリップ国王の曾祖母。
ゾフィー・イン・バイエルン
1967-
リヒテンシュタインのアロイス公世子の妃
現在の家長バイエルン公フランツの弟マックス・エマヌエルの長女
以上です。最後まで読んでいだだきまして、ありがとうございました。